Що таке HAVING DECIDED Українською - Українська переклад

• вирішивши
• зважившись
• прийнявши рішення
• визначившись
• задумавши
• ухваливши
• вирішили
• вирішила
• вирішив

Приклади вживання Having decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

Having decided to run.
Якщо ви вирішили бігати.

The coaching staff have considered this point, having decided to arrive in advance, for two days.
Тренерський штаб врахував цей момент, прийнявши рішення прилетіти заздалегідь, за два дні.

Having decided to marry in Ireland.
Після одруження вирішили жити в Ірландії.

For a long time over the title, Bitner and Booms did not think, having decided that the 7P was quite original and acceptable.
Довго над назвою Бітнер та Бумс не думали, вирішивши, що 7Р- цілком собі оригінально і прийнятно.

The couple, having decided to legalize the relationship should:.
Парі, яка вирішила узаконити свої стосунки необхідно:.

But finally the situation was corrected by the British in the beginning of the 18-th century, having decided to dilute hot chocolate with milk.
Але остаточно становище виправили англійці на початку 18-го століття, вирішивши розбавити гарячий шоколад молоком.

Then, having decided and choosing the necessary, make a purchase.
Потім визначившись і вибравши необхідне, робити покупку.

He was spontaneously initiated by Ketevan Barateli on the occasion of Varlam's funeral, having decided in a very original way to restore the honor and dignity of the family he had once repressed.
Його спонтанно ініціювала Кетеван Барателі з нагоди похорону Варлама, вирішивши вельми оригінальним способом відновити честь і гідність колись репресованої їм родини.

Having decided to communicate on the web, moderate your skepticism.
Зважившись на спілкування в Мережі, стримуйте свій скептицизм.

Many gardeners, having decided to create a beautiful flower bed, favorite flowers planted all at once.
Багато дачники, задумавши створити красиву клумбу, висаджують все сподобалися квіти відразу.

Having decided with the appropriate color, you canperform paper crafts.
Визначившись з відповідним кольором можнавиконувати вироби з паперу.

The cunning king, having decided to hide the shame, sent her husband to a dangerous campaign, where he found his death.
Хитрий цар, вирішивши приховати ганьба, відправив її чоловіка в небезпечний похід, де той знайшов свою смерть.

Having decided that, I make sure I always have a weapon on me.
Прийнявши рішення про це, я завжди стежив, щоб зброя була завжди при мені.

After all, often even having decided to forgive a traitor, a person continues to doubt, suspect, check and not trust a partner.
Адже часто навіть вирішивши пробачити зрадника, людина продовжує сумніватися, підозрювати, перевіряти і не довіряти партнеру.

Having decided that these proposals shall take the form of an international Convention.
Ухваливши, що ці пропозиції повинні мати форму міжнародної конвенції.

Having decided with the ward, you can immediately go to unforgettable adventures.
Визначившись з підопічним, можна відразу ж відправлятися в незабутні пригоди.

Having decided with the present, there is only one thing- to decorate the box beautifully.
Визначившись з самим презентом, залишається тільки одне- гарно оформити коробку.

Having decided on 3D-modeling, the patient can be convinced of its following advantages:.
Зважившись на проведення 3D-моделювання, пацієнт може переконатися в наступних його перевагах:.

Having decided to tattoo eyebrows, a woman may have recourse to one of the existing techniques.
Зважившись на татуаж брів, жінка може вдатися до допомоги однієї з існуючих технік.

Having decided on the need to do something, you should not postpone this matter indefinitely.
Прийнявши рішення про необхідність зробити що-небудь, ви не повинні відкладати цю справу на невизначений термін.

Having decided with the necessary set of furniture, it is worth trying to choose the most optimal variant of each object.
Визначившись з необхідним набором меблів, варто постаратися вибрати найоптимальніший варіант кожного предмета.

Having decided, they actively begin to influence their environment in order to force him to follow in the right direction.
Визначившись, вони активним чином починають впливати на своє оточення, з тим щоб змусити його йти в потрібному напрямку.

Having decided to resort to the help of experts, after a few weeks you will be able to admire your beautiful ears in the mirror.
Зважившись звернутися за допомогою фахівців, уже через кілька тижнів ви зможете милуватися красивими вухами в дзеркалі.

Having decided to carry out renovation of the kitchen, the first thing is to decide on the, What style will be performed premises.
Задумавши здійснити ремонт кухні, перш за все варто визначитися з тим, в якому стилі буде виконано приміщення.

Having decided to order a product(service) or begin cooperation, the most users are looking for information about the chosen company.
Прийнявши рішення замовити товар(послугу) або почати співпрацю, більшість користувачів шукають інформацію про компанії.

Having decided to use one of the existing methods, it is important to comply with the set frequency of the procedure and other rules.
Вирішивши скористатися одним з існуючих методів, важливо дотримуватися встановленої частоту проведення процедури і інші правила.

Having decided on biorevitalization procedure, you will be able to forget about the withering of the skin for a long time, retaining its youth and beauty.
Зважившись на біоревіталізацію, ви зможете надовго забути про зів'янення шкіри, та зберегти її молодість і красу.

Having decided to try acupuncture asmethod of treatment should be to begin to find a suitable clinic, which is engaged in such practices.
Зважившись випробувати акупунктуру в якості методу лікування, слід для початку знайти підходящу клініку, яка займається подібною практикою.

Having decided on a building, you need to consider a number of factors that provoke the destruction of the coast, which in consequence can harm the whole areas.
Зважившись на таке будівництво, потрібно враховувати ряд чинників, які провокують руйнування берега, що в результаті може нашкодити всій території.

Having decided upon the adoption of certain proposals with regard to safety and health and the working environment, which is the sixth item on the agenda of the session, and.
Ухваливши прийняття певних пропозицій стосовно безпеки й гігієни праці та виробничого середовища, що є пунктом шостим порядку денного сесії, а також.