Що таке IS A CONCERN Українською - Українська переклад

• викликає занепокоєння
• є проблемою
• занепокоєння
• небажані
• занепокоєність
• питання
• є турбота
• турбота
• непокоїть
• турбує

Приклади вживання Is a concern Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it is a concern I have nonetheless.
Але хвилювання у мене все-таки є.

The security of the fish is a concern.
Із забезпеченням риби є проблематика.

Actually it is a concern about existence.
Для нас це справді питання існування.

Why myopia progression is a concern.
Чому проблема розвитку міопії- це занепокоєння.

Funding is a concern in both communities.
Фінансування є проблемою в обох країнах.

Preventing unplanned pregnancy is a concern for every adult.
Проблема запобігання від небажаної вагітності, хвилює кожну жінку.

Gambling is a concern, whether it causes problems.
Азартні ігри є проблемою, якщо вона викликає проблеми..

D duct diffusers are used when ceiling height is a concern.
D Канальні дифузори використовуються, коли висота стелі викликає занепокоєння.

Quitting smoking is a concern himself.
Припинення куріння є турботою собі.

This is a concern of 50% of ladies during the pregnancy period.
Це викликає занепокоєння 50% дами в період вагітності.

The weak job market is a concern to every American.
Слабкий ринок праці зачіпляє кожного американця.

This is a concern I have seen cited on various websites of blood donation programs.
Це занепокоєння, яке я бачив, що приводяться на різних сайтах програми донорства крові.

Priority of the company"Alpen Pharma" is a concern for the health of patients.
Пріоритетом діяльності компанії"Альпен Фарма" є турбота про здоров'я пацієнтів.

Metal tables are sometimes attached onto concrete pads when theft is a concern.
Металеві столи іноді кріпляться на бетонні колодки, коли є занепокоєння крадіжками.

Physiotherapy Asthma management is a concern for about 15 million people in America.
Фізіотерапія астми управління є проблемою для близько 15 мільйонів людей в Америці.

If design is a concern, you will be happy to know that the stones for the direct vents and fireplace inserts vary in color and material.
Якщо дизайн викликає занепокоєння, ви будете раді дізнатися, що каміни і камінні топки розрізняються за кольором і матеріалу.

Human security is not a concern with weapons- it is a concern with human life and dignity.
Безпека людини не є питаннями зброї- це питання людського життя і гідності.

In case cost is a concern, then you have to think about purchasing more practical type of furniture.
Якщо ціна питання, то ви хочете, щоб подумати про купівлю більш практичну меблі.

Very pleasant manifestation of love withthe hand of a man is a concern, a desire to help you.
Дуже приємним проявом закоханості зібоку чоловіка є турбота, бажання допомогти вам.

As per discussion, libido problem is a concern of many men, which is getting worse when they get older.
Відповідно до дискусії, проблема лібідо є проблемою багатьох чоловіків, яка погіршується, коли вони стають дорослими.

The facilitator can decide not to go ahead with a conference if they think safety is a concern or they think restorative justice won't help.
Фасилітатор може вирішити не проводити конференцією, якщо рівень безпеки викликає занепокоєння, або ж вони вважають, що відновне правосуддя не допоможе.

If cost of school is a concern attending a community college for the first two years could be a huge savings.
Якщо вартість школи є проблемою відвідування колегіального коледжу на перші два роки, це може бути величезною економією.

The patient has a distorted perception of his physical form and there is a concern about weight gain, even if this is not actually observed.
У хворого спостерігається перекручене сприйняття своєї фізичної форми і присутній занепокоєння про мниме збільшення ваги, навіть якщо такого в дійсності не спостерігається.

In warmer regions, where overripening is a concern, the opposite process of rehydration(dilution with water) and acidification is used.
У теплих регіонах, де перезрівання викликає занепокоєння, застосовується протилежний процес регідратації(розведення водою) та підкислення.

It particularly says that the continued detention of Ukrainian sailors is a concern in the“humanitarian context” and there is a real risk of irreparable harm to the rights of Ukraine.
Трибунал зазначив, що подальше утримання українських моряків викликає занепокоєння у«гуманітарному контексті» й існує реальна загроза завданню непоправної шкоди правам України.

The Cambridge International Business College is a concern, you also prepare for your role as a future leader while studying.
Cambridge International Business College є проблемою, ви також підготуватися до ролі майбутнього лідера під час навчання.

They tend to cost a bit extra, but if noise is a concern for you, these may provide the best ventilation for indoor gardens.
Вони, як правило, коштують трохи додатковий, але якщо шум є проблемою для вас, вони можуть забезпечити краще для внутрішньої вентиляції сади.

You will have further tests if there's a concern that the cancer has spread into other organs, bones or your blood.
Подальші випробування будуть проводитися, якщо виникає занепокоєність, що рак поширився в інші органи, кістки або кров.