Що таке PROPAGATING Українською - Українська переклад

• поширюються
• поширення
• пропагуючи
• поширюється
• поширенні
• поширюватися
• поширенням
• розмножувати
• садивного
• розпросторюється

Приклади вживання Propagating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Example of propagating excitation.
Приклад поширюється збудження.

Propagating strawberries is not at all difficult.
Розмножувати полуницю зовсім не складно.

The librarians are very active in propagating reading;
Бібліотекарі дуже активно пропагують читання;

(equation of waves propagating in the direction of the axis X).
(рівняння хвилі, що поширювався в напрямку осі X).

Propagating begonia with seeds is not an easy task.
Розмножувати бегонію з допомогою насіння- не найлегша завдання.

The discovered strain is identical to those propagating now in these places.
Виявлений штам ідентичний тому, що поширюється зараз в цих місцях.

When propagating by seed, the results can be a little unpredictable.
При розмноженні насінням, результат може бути трохи непередбачуваним.

The method allows to measure the length of a wave propagating in the liquid.
Спосіб дозволяє вимірювати довжину хвилі, що поширюється в рідині.

If propagating in summer, choose a section which does not have any flowers.
Якщо поширюються в літо, вибрати розділ, який не має ніяких квітів.

Twitter became a tool for propagating ethnic hate and party politics.
Twitter став інструментом пропаганди етнічної ненависті та партійної політики.

Wisely leading the Church, Sainted Gregory worked tirelessly at propagating the Word of God.
Мудро керуючи Церквою, святитель Григорій невпинно насаджував Слово Боже.

Popularizing and propagating Ukraine's cultural and scientific achievements.
Популяризація і пропаганда культурних і наукових здобутків України.

Inoculation vpriklad is a fairly effective way of propagating plants by cuttings.
Щеплення вприклад- досить ефективний спосіб розмноження рослин живцями.

Prediction should stop propagating in the cortical column at layers 2 and 3.
Передбачування повинне припиняти поширюватися в кортикальній колонці на шарах II та III.

More and more people are recognizing the benefits of propagating their own plants.
Все більше і більше людей усвідомлюють переваги пропаганди своїх власних заводах.

Promoting respect for law, propagating the positive experience of implementing and protecting human rights;
Виховання поваги до законності, поширення позитивного досвіду реалізації і захисту прав людини;

Charges against him include‘violating Islamic values and propagating liberal thought'.
Інтернет-форум звинувачують у“порушенні ісламських цінностей і поширенні ліберальних думок”.

Use of seed or vegetative propagating material not obtained by the organic production method.
Використання насіннєвого або вегетативного садивного матеріалу, не отриманого методом органічного виробництва.

You will explore environmental sciences, by monitoring sea turtles and propagating coral reefs.
Ви будете досліджувати екологічні науки, шляхом моніторингу морських черепах і поширення коралових рифів.

PSSD solves Maxwell's equations by propagating them forward in a chosen spatial direction.
Pssd за вирішує рівняння Максвелла, передаючи їх вперед у вибраному просторовому напрямку.

Propagating the teachings of Nicholas Copernicus, he falls under the court of the Inquisition, where he was forced to utter a text of renunciation.
Пропагуючи вчення Миколи Коперника, він потрапляє під суд інквізиції, де змушений був вимовити текст зречення.

Generalized conservative differences scheme for task of propagating laser pulse in a non-linear medium.
Узагальнена консервативна різницева схема для задачі поширення лазерного імпульсу у нелінійному середовищі.

The duty of propagating Communist ideas includes the special obligation of forceful and systematic propaganda in the army.
Обов'язок поширення комуністичних ідей включає в себе особливу необхідність наполегливої систематичної пропаганди в армії.

The phenomenon, which we call a tsunami, is a series of propagating waves in the ocean with a very long length and period.
Явище, яке ми називаємо цунамі- це серія поширюються в океані хвиль з дуже великою довжиною і періодом.

Using just a simple AM radio, one can easily hear signals from the most powerful stations propagating hundreds of miles at night.
Використовуючи навіть найпростіший радіоприймач, що має діапазон середніх хвиль, можна легко почути потужні станції, що поширюються на сотні кілометрів у нічний час.

According to Battjes(1974), for periodic waves propagating on a plane beach, two possible choices for the Iribarren number are:.
Згідно з Батьес(1974), для періодичного хвильювання, що поширюються на поверхні пляжу, два можливих варіанти для числа Ірібарена є:.

The dependence of the flux density of solar wind ions with time at the intersection of the interplanetary shock wave propagating in the interval of 10 seconds.
Залежність густини потоку іонів сонячного вітру від часу при перетині розпросторюється міжпланетної ударної хвилі на інтервалі в 10 сек.

The proposal is based on the use of interference between two waves propagating in the liquid, one of which is reflected by the metal vibrating strings in fluid.
Пропозиція заснована на використанні інтерференції двох хвиль, що поширюються в рідині, одна з яких відбивається від металевої струни, що коливається в рідині.

This problem could be overcome by propagating invalidation only when some data is not already invalidated, and later re-validate the data when needed using lazy evaluation.
Ця проблема може бути подолана шляхом поширення інвалідації лише тоді, коли деякі дані ще не інвалідовано, з наступною ре-валідацією даних при необхідності, використовуючи ледачі обчислення.

They fought for the acceptance of progressive ideas in the area of pedagogy, constantly propagating the idea that education should be made accessible to the people.
Вони боролися за передові ідеї в педагогіці, постійно пропагуючи ідею про те, що освіта повинна стати надбанням народу.