What is the translation of " PROPAGATING " in German?

• propagieren
• Propagierung
• Verbreitung
• Vermehrung
• zu verbreiten
• ausbreitende
• fortpflanzt
• zu vermehren
• zeugenden
• propagiert

Examples of using Propagating in English and their translations into German

Travel, Growing and Propagating houseplants.
Spielraum, houseplants wachsend und fortpflanzen.

Propagating and grafting of rhododendrons and azaleas.
Vermehrung und Veredlung von Rhododendron und Azaleen.

Unipolar electric cable not propagating the fire.
Einpoliges Elektrokabel das das Feuer nicht ausbreitet.

Propagating such lies is a crime against humanity.
Solche Lügen zu verbreiten, ist ein Verbrechen an der Menschheit.

Unipolar electric cables not propagating the fire.
Unipolare elektrische Kabel die das Feuer nicht verbreiten.

Is propagating a genuine demand for democracy on the ground.
Ist das Propagieren einer wahrhaften Forderung nach Demokratie an der Basis.

He entertains children while propagating the murder of Jews.
Eine Mickeymaus, die lustig und unterhaltsam den Mord an Juden propagiert.

Propagating truth in a life of falsity has left us completely drained.
Im falschen Leben das Wahre propagieren hat uns restlos erschöpft.

DEEPWAVE is an acronym for Deep Propagating Gravity Wave Experiment.
DEEPWAVE steht dabei für Deep Propagating Gravity Wave Experiment.

These propagating electromagnetic fields are also referred to as radio waves.
Elektromagnetische Felder, die sich ausbreiten, werden auch als Funkwellen bezeichnet.

Discuss the basic properties of propagating quantum microwaves.
Diskutieren Sie die Eigenschaften von propagierenden Quantenmikrowellen.

Possibility of propagating their own ideology in the form of scholarly information;
Die Möglichkeit der Propagierung ihrer eigenen Ideologie in Form von wissenschaftlicher Information;

To alter and change certain passages in the name of propagating the.
Zu ändern und ändern bestimmte Passagen im Namen von Vermehrungs die.

The culture medium for propagating the yeasts consists of beet molasses.
Der Nährboden für die Vermehrung der Hefen besteht aus Rübenmelasse.

And a wave really is just this disturbance that's propagating down the rope.
Eine Welle ist genau diese Störung, die sich das Seil entlang fortpflanzt.

Any electromagnetic wave propagating along the wire will induce a constant emf.
Jede ausbreitenden elektromagnetischen Welle entlang des Drahtes veranlassen wird eine konstante EMK.

The celebration is honouring humanitarian efforts worldwide and propagating the idea of….
Die Feier würdigt die humanitären Bemühungen weltweit und verbreitet die Idee von….

It is active only against actively propagating cells of Mycobacterium tuberculosis.
Es ist nur gegen sich aktiv fortpflanzende Zellen der Mycobacterium-Tuberkulose aktiv.

For this purpose, the plant was grown in nurseries and greenhouses, propagating seeding.
Zu diesem Zweck wurde die Anlage in Baumschulen und Gewächshäusern angebaut, Vermehrung Aussaat.

Secondly, he advocates openly propagating militarism rather than disguising it.
Als zweites tritt er dafür ein, den Militarismus offen zu propagieren, statt ihn zu verschleiern.

Propagating harmony without being it shades the contradictions that would no longer be transcended.
Harmonie propagieren ohne sie zu Sein, vertuscht die Gegensätze, die dann nicht mehr überstiegen werden können.

Quantity of writing of texts related to explaining or propagating the Absolute Truth.
Die Menge der geschriebenen Texte, um die Absolute Wahrheit zu erklären oder zu verbreiten.

Many whom he censured for propagating gnostic teaching were themselves prominent members of the church hierarchy.
Viele, die er wegen Verbreitung von gnostischer Lehre tadelte, waren selbst prominente Mitglieder der Kirchen-Hierarchie.

With the same idea, I decided to have this place dedicated to his idea of propagating music& art.
Aus der gleichen Idee heraus beschloss Ich, diesen Ort, seiner Idee der Verbreitung von Musik und Kunst zu widmen.

For that reason Marquard's division of power, his propagating many myths, and his saying'good-bye' to the One Absolute God.
Darum Marquards Gewaltenteilung, darum seine Propagierung der vielen Mythen, darum der Abschied vom einen absoluten Gott.

Propagating the Kurdish liberation struggle and rejecting any terrorism smear campaign of revolutionary liberation movements.
Die Propagierung des kurdischen Befreiungskampfes und das Zurückweisen jeder Terrorismushetze gegen revolutionäre Befreiungsbewegungen.

What does raise the suspicion of racism, however, is propagating a negative view of the facts when that view lacks a solid scientific foundation.
Was jedoch den Verdacht von Rassismus aufwirft, ist die Propagierung einer negativen Sicht der Tatsachen, wenn es dieser Sicht an einer soliden wissenschaftlichen Grundlage mangelt.

People propagating this do not realize that for every forced break-through they have to pay later on with corresponding problems when trying to integrate it.
Menschen die das propagieren erkennen nicht, daß jeder Durchbruch der forciert wird, bezahlt werden muss mit entsprechenden Problemen bei der(späteren) Integration.

KP Holland's activities focus on both developing and propagating new distinctive varieties as well as growing varieties of flowering plants in the Kalanchoe, Spathiphyllum and Curcuma product groups.
KP Holland ist in der Entwicklung und Vermehrung neuer und herausragender Rassen tätig, wie der Zucht von Blütenpflanzen innerhalb der Produktgruppen Kalanchoe, Spathiphyllum und Curcuma.

The extremists propagating this violence have networks of outreach to young people and know the power of education, whether formal or informal.
Die Extremisten, die diese Gewalt propagieren, verfügen über Netzwerke, mit denen sie junge Menschen erreichen und sie wissen um die Macht formeller oder informeller Bildung.