Що таке REPENT Українською - Українська переклад

• покаятися
• покайся
• жалую
• покайтеся
• покайтесь
• покаються
• покаявся
• покаялися
• покаятись
• покаяння
• розкаюватись
• нокай ся

Приклади вживання Repent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Repent of past sins.
Покайтеся за минулі гріхи.

Fire and Therefore Repent.
Пожежа тому і покайся.

Repent Kingdom of Heaven.
Покайтеся Царство Небесне.

Confess its guilt and repent?
Визнав вину і покаявся?

Repent!"- people zavopil:.
Покайтеся!«- люди zavopil:.

Bishops of Poland, repent!
Єпископи Польщі, покайтеся!

Repent and believe in the evangel.".
Покайтеся і вірте у Євангеліє».

God forgives all who repent.
Бог простить всіх, хто покаявся.

Repent, and believe in the evangel!".
Покайтеся, і віруйте в Євангеліє!».

His first saying is:“repent!”.
Першим словом його проповіді було"Покайтесь!".

Repent, for the kingdom of heaven.
Покайтеся, бо наблизилось Царство Небесне.

How much is important that the people repent?
Наскільки важливо, щоб люди покаялися?

You repent to Jesus and not to a church.
Ви покаялися до Ісуса і НЕ в церкві.

Enter the Church and repent for your sin;
Увійди до церкви і покайся у своєму гріху….

Repent and believe the good news!”2.
Покайтесь і вірте в добру новину.[8]- Мр.

What does it mean?"Repent, we will forgive"?
Що це означає?"Покайтеся, ми пробачимо"?

Repent and ask for God's forgiveness.
Якщо ті покаються і попросять у Бога прощення.

Except for those who repent before you overpower them.
Окрім тих, які покаялися раніше, ніж подолали ви їх.

Repent and believe the good news.- Mark 1:15.
Покайтесь і вірте в добру новину.[8]- Мр.

Except for those who repent, believe and do righteous work.
Окрім тих, хто покаявся, увірував і робив добро.

Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!".
Покайтесь: наближилось бо царство небесне.

If you sin, you must repent. And you must not seen again.
Якщо ти грішиш, ти маєш покаятись. І більше не грішити.

Repent of your own wrongdoings and forgive yourself.
Покайтеся у власних провинах і вибачте себе.

Peter's direct answer was“Repent”(Acts 2:38).
Першим словом у відповіді апостола Петра було«покайтеся»(Дії 2:38).

Repent before God and receive forgiveness of your sins right now!
Покайся перед Богом і прийми прощення гріхів прямо зараз!

Salvation is given to all who repent and believe in Jesus Christ.
Спасіння подароване всім, хто покаявся і увірував у Ісуса Христа.

When we repent, God forgives us and remembers our sins no more.
Коли ми покаємося, Бог прощає нас і гріх наш забувається Євр.

I will pray you realize the errors of your ways and repent.”.
Маємо молитися, щоб колишні НКВДисти усвідомили свої помилки і покаялися.”.