Що таке RIGHTS PROTECTION Українською - Українська переклад

• захисту прав
• охорони прав
• з охорони прав
• захист прав
• захисті прав
• захистом прав

Приклади вживання Rights protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Property rights protection.
Захист прав власності.

Rights protection and other legal purposes.
Захист прав і інші правові цілі.

Property rights protection.
Захист права власності.

Plant varieties study and property rights protection".
І охорона прав сорти рослин».

Customers' Rights Protection.
Захист прав споживачів.

New Varieties Study and varieties property rights protection".
Охорона прав сорти рослин» та.

Consumers' rights protection.
Захист прав споживачів.

New Varieties Study and Varieties Property Rights Protection.
Сортовивчення і охорона прав сорти рослин.

IPO rights protection abroad.
Захист прав на ОІВ в інших країнах.

Environmental rights protection;
Правозахист в екологічній сфері;

Rights protection and legal interests of users of electronic trust services;
Захистити права і законні інтереси користувачів електронних довірчих послуг;

The Plant Varieties Property Rights Protection.
Охорони прав на сорти рослин.

Children 's rights protection at UTC level.
Захист прав дітей на рівні ОТГ.

Analytical materials Research Foreigners and refugees rights protection in Ukraine 2012.
Аналітичні матеріали Дослідження Захист прав іноземців та біженців в Україні 2012.

Creditor's rights protection is very important.
Захист прав кредиторів дуже важливий.

Publication Collection of judgments Foreigners and refugees rights protection in Ukraine Promotion.
Публікації Збірки судових рішень Захист прав іноземців та біженців в Україні Сприяння.

The Intellectual Property Rights Protection Ukrainian professional Business Olympus Awards.
Програми« Український Олімп Захист прав інтелектуальної власності професійні Business Awards.

Contemporary global challenges and international cooperation in the sphere national minorities rights protection.
Сучасні глобальні виклики та міжнародне співробітництво у сфері захисту прав національних меншин.

Intellectual property rights protection(patent disputes).
Ведення справ по захисту прав інтелектуальної власності(патентні суперечки).

From the revenue will go towards supporting NGOs that are engaged in human rights protection in Ukraine.
Прибутку від нашивок зі змістом піде на підтримку громадських організацій, які займаються захистом прав людини в Україні.

The state ensure rights protection of all subjects of the law of property and management, social orientation of the economy”(clause 13 of the Constitution of Ukraine) and others?
Держава забезпечує захист прав усіх суб'єктів права власності і господарювання, соціальну спрямованість економіки”(стаття 13 Конституції України) та інших?

The attitude to the issue of women's rights protection in present Ukraine is ambiguous.
Ставлення до питання захисту прав жінок в сучасній Україні неоднозначне.

Provision of scientific-and-technical and normative-and-methodical information concerning the plant variety property rights protection.
Науково-технічне та нормативно-методичне інформування з питань охорони прав на сорти рослин та сортової сертифікації.

The mission of Human Rights Centre"Postup" is all-round human rights protection and development of human rights culture in Ukraine.
Місією Правозахисного центру"Поступ" є всебічний захист прав людини та розвиток культури прав людини в Україні.

According to the Law, all information about the products must contain the Ukrainian version to the extent specified by the Law on Consumer Rights Protection.
За законом вся інформація про продукцію повинна містити україномовну версію в обсязі, визначеному Законом про захист прав споживачів.

It differentiates between inviolability of the state sovereignty and human rights protection in the aspect of military invasion based on humanitarian reasons.
Проведено розмежування між непорушністю державного суверенітету та захистом прав людини в аспекті використання державами збройного втручання з гуманітарних причин.

The biggest development was the work of a music segment, the capacity of which is only 1-3% of the national IP rights protection potential.
Найбільший розвиток отримала робота з музичним сегментом, ємність якого, у той же час, становить всього 1-3% від потенціалу національного ринку охорони прав ІВ.

Analysis of the latest litigation practice in the field of medical products advertising generally shows positive tendencies of business entities rights protection.
Аналіз новітньої судової практики в сфері реклами лікарських засобів в цілому свідчить про позитивні тенденції в захисті прав господарюючих суб'єктів.

But by looking at the index we can say that in the first half of 2014 there were no positive changes in such important indicator as property rights protection.
Але, дивлячись на індекс можна стверджувати, що в першій половині 2014 року не було ніяких позитивних змін у такому важливому показнику наприклад, як захист прав власності.

UHHRU organized training in protection of human rights of people living with HIV for the lawyers named“Building communities capacities in human rights protection”(photo gallery).
УГСПЛ організувала тренінг з захисту прав ЛЖВ для юристів під назвою“Підвищення спроможності спільнот у захисті прав людини”.