Що таке SYMBOLIZING Українською - Українська переклад

• символізує
• символ
• уособлює
• символізуючих
• символізують
• символізуючи
• символізував
• символом
• символізуюча

Приклади вживання Symbolizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a sign symbolizing victory.
Це був знак, який символізував перемогу.

Lily- symbolizing gentle and pure love.
Лілії- в знак ніжною і чистої любові.

The first was a lion, symbolizing Babylon.
Перший- крилатий лев- символізував Вавилон.

A book(symbolizing the Holy Texts) lies next to him, together with a pear, an allegory of the original sin.
Книга, що лежить біля нього уособлює Святе писання, а груша є алегоричним зображенням первородного гріха.

Five-pointed stars symbolizing the nine islands.
Зірок як символ 9 островів архіпелагу.

White women's boots are the dream of most modern fashionistas symbolizing bohemian chic.
Білі жіночі чобітки- це мрія більшості сучасних модниць, cімволізірующіх богемний шик.

Seeb(Apple, symbolizing health and beauty).
Сіб- яблуко(символ здоров'я і краси).

The first is a winged lion, symbolizing Babylon.
Перший- крилатий лев- символізував Вавилон.

Sib(apples- symbolizing beauty and health).
Сіб- яблуко(символ здоров'я і краси).

Sendzhed- dried fruit of lotus(symbolizing love).
Сенджед- плід лотосу висушений(символ любові).

Symbolizing cheerfulness, optimism, and joy, chrysanthemums can be found as a single blossom or in groups as sprays.
Символізуючи бадьорість, оптимізм і радість, хризантеми можна знайти як єдине цвітіння або в групах як спреї.

First cakes were round, symbolizing the sun and fertility.
Спочатку торти були тільки круглими, що символізувало сонце і родючість.

Luxurious bouquet of roses rich pink hue is sophisticated, but at the same time a flamboyant gesture, symbolizing happiness and confidence.
Розкішний букет з троянд насиченого рожевого відтінку- це вишуканий, але в той же час яскравий жест, що уособлює щастя і довіру.

Or the temple in the open air, symbolizing the infinity of the revival of life.
Або ж храм під відкритим небом, що символізував нескінченність відродження життя.

We have combined the mash paddles with a flash of lightning symbolizing creative insight.
Пивні лопатки-мішалки в нас поєдналися із символом творчого осяяння- блискавкою.

He has also been seen as symbolizing the dilemmas involving the moral responsibility of the scientist in the nuclear world.
Його також розглядали як символ дилем, що стосуються моральної відповідальності вченого в ядерному світі.

Under the statue of La Plata there are coins, symbolizing the prosperity of America.
Під статуєюЛа-Плати лежать монети, як символ процвітання Америки.

Perhaps the horoscope is best understood as symbolizing an unfolding story in which fate is altered by the development and unfoldment of character.
Можливо, гороскоп найкраще розуміти як символ розгортається історії, в якій доля змінена розвитком і розкриттям характеру людини.

Archaeologists have discovered in the North of the Qena governorate in Egypt the mummy of a four-metre crocodile, symbolizing the ancient Egyptian God of water, Sobek.
Археологи виявили на півночі провінції Кена в Єгипті мумію чотириметрового крокодила, що уособлює давньоєгипетського бога води Себека.

Of February was filled with good mood, healthy optimism, symbolizing the beginning of spring, at the National Academy of Statistics, Accounting and Audit.
Гарним настроєм, здоровим оптимізмом, що символізував початок весни, був сповнений день 23 лютого в Національній академії статистики, обліку та аудиту.

Previously, in many countries, it was considered a privilege of kings, symbolizing power, strength, and purity of blood.
Раніше у багатьох країнах він вважався привілеєм королів, символізуючи владу, могутність і чистоту крові.

This has resulted in 296,004 persons symbolizing their dedication to God by water baptism.
Близько 323 439 чоловік символізувало своє присвячення Богові водним хрещенням.

In the kingdom of the pharaohs this plant was considered sacred, it was depicted along with the solar gods, symbolizing the constancy of cycles, eternal life and wisdom.
У царстві фараонів ця рослина вважалося священним, його зображували разом з сонячними богами, символізуючи сталість циклів, вічне життя і мудрість.

Below the flame is a sun over a crescent moon, symbolizing Mongolia's eternal existence.
Під полум'ям зображено сонце над півмісяцем, яке уособлює вічне існування Монголії.

The building consists of 16 hyperboloid towers symbolizing the hands upraised to heaven.
Будівля складається з 16 гіперболоїдних колон, символізуючих руки, підняті до неба.

The building consists of 16 hyperboloid columns, symbolizing the hands raised to the sky.
Будівля складається з 16 гіперболоїдних колон, символізуючих руки, підняті до неба.

The Socialist Party ran behind the slogan“Bread and Roses,” bread symbolizing economic security and roses symbolizing better living standards.
Гаслом демонстрації став вислів«Хліб і троянди»: хліб символізував економічну безпеку, а троянди- покращення умов життя.

We view the agreement last night and signed the Anglo-German naval agreement as symbolizing the desire of our two peoples will never again fight each other.
Ми розглядаємо підписану вчора ввечері угоду і англо-німецьку морську угоду як символ бажання наших двох народів ніколи більше не воювати один з одним.

We regard the agreement signed last evening and the Anglo-German Naval Agreement as symbolizing the desire of both our peoples never again to wage war against each other.
Ми розглядаємо підписану вчора ввечері угоду і англо-німецьку морську угоду як символ бажання наших двох народів ніколи більше не воювати один з одним.