Що таке THE ABSORPTION Українською - Українська переклад

• поглинання
• всмоктування
• засвоєння
• абсорбції
• засвоюваність
• вбирання
• всмоктуваність
• засвоєнні
• розсмоктування
• усмоктуванню

Приклади вживання The absorption Англійська мовою та їх переклад на Українською

It decreases the absorption of calcium.
Це знижує засвоюваність кальцію.

The absorption of milk sugar is 99%.
Засвоюваність молочного цукру складає 99%.

Coffee decreases the absorption of iron.
Кава знижує засвоюваність заліза.

The absorption of carbohydrates reaches 94-96%.
Засвоюваність вуглеводів досягає 94-96%.

It will only slow down the absorption of hematoma.
Це тільки сповільнить розсмоктування гематоми.

The absorption of hyaluronic acid takes a maximum of six months;
На розсмоктування гіалуронової кислоти йде максимум півроку;

Equipment using the absorption refrigeration cycle.
Обладнання, яке використовує цикл абсорбційної холодильної машини.

Treatment with orlistat may potentially reduce the absorption of Vitamin D.
Лікування орлістатом може зменшити абсорбцію вітаміну D.

It promotes the absorption of vitamins and minerals.
Сприяє засвоєнню вітамінів і мінералів.

Applying wrap him, women will accelerate the absorption of bruises.
Застосовуючи обгортання з ним, жінки прискорять розсмоктування синців.

The world record for the absorption of bananas for 1 hour- 81 bananas.
Світовий рекорд по поглинанню бананів за 1 годину- 81 банан.

It is also added to cigarettes: it accelerates the absorption of nicotine.
Його теж додають в сигарети: він прискорює засвоюваність нікотину.

Depending on the absorption type air masses fume filters are divided into:.
Залежно від типу поглинання повітряних мас витяжні фільтри діляться на:.

They retain fluid and prevent the absorption of electrolytes.
Вони затримують рідину і перешкоджають всмоктуванню електролітів.

Sponge- that is, the absorption of all harmful substances from the external environment.
Губка- тобто вбирання всіх шкідливих речовин із зовнішнього середовища.

The presence of other compounds that improve the absorption of ferric iron:.
Наявність інших сполук, які покращують абсорбцію тривалентного заліза:.

With the absorption of negative energy, it is beautifulcope with liana, ivy, Tradescantia.
З поглинанням негативної енергії прекрасносправляються ліана, плющ, традесканція.

Instruction for use says that the absorption of this drug is very high.
Інструкція по застосуванню говорить, що абсорбція у цього препарату дуже висока.

Promote the absorption of calcium, which is important in the prevention of osteoporosis;
Сприяти всмоктуванню кальцію, що має велике значення в профілактиці остеопорозу;

Acetylsalicylic acid reduces the absorption of ascorbic acid by about 30%.
Ацетилсаліцилова кислота знижує абсорбцію аскорбінової кислоти приблизно на 30%.

Another advantage would lack hygroscopicity fiber, that prevents the absorption of moisture.
Ще однією перевагою стане відсутність гігроскопічності волокна, що запобігає вбирання вологи.

This factor facilitates the absorption of a new flow of water into it.
Цей фактор сприяє всмоктуванню в неї нового потоку води.

The absorption of calcium by the intestine is significantly reduced and its excretion from the body increases.
Значно зменшується всмоктуваність кальцію кишечником і збільшується його виведення з організму.

It enhances and accelerates the absorption of potassium, calcium and magnesium by croppers.
Она усиливает и ускоряет усвоение культурами калия, кальция и магния.

Includes pores oily substances that prevent the absorption of moisture and swell.
Містить у порах маслянисті речовини, що запобігають усмоктуванню вологи й розбуханню.

Responsible for the absorption of calcium and magnesium, which form bone and dental tissue.
Відповідає за засвоюваність кальцію і магнію, які формують кісткову і зубну тканини.

Its primary function is preventing the absorption of fats from the human diet….
Її основною функцією є запобігання всмоктуванню жирів з раціону людини….

To enhance the absorption of this useful brain substances carrots seasoned with vegetable oil;
Для поліпшення засвоєння цього корисного для мозку речовини морква приправляють олією;

It is also necessary to consider the absorption capacity of the soil to avoid water stagnation.
Також необхідно враховувати поглинає здатність грунту, щоб уникнути застою води.

Coffee prevents the absorption of useful mineral substances and facilitates their leaching from the body.
Кава перешкоджає засвоєнню корисних мінеральних речовин і сприяє їх вимивання з організму.