Приклади вживання The batch Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Batch Mode.
Пакетний режим.
How to use the Batch Importing?
Як використовувати пакетний імпорт?
The Batch Mode You.
Пакетний режим You.
She was the only woman in the batch.
Вона була єдиною жінкою у батальйоні.
The Batch Mode for Outlook.
Пакетного режиму для Outlook.
Changes the size of images in the batch mode.
Зміна розміру зображень у пакетному режимі.
The Batch Mode was implemented.
Пакетний режим був реалізований.
This applies to transfers in the batch of STN Ltd….
Це відноситься до передачі в пакетному ТОВ«СТН».
The Batch RAW Converter Dialog.
Діалогове вікно пакетного перетворення цифрових негативів.
Repeat above steps to fill out the Batch List;
Повторіть вищевказані кроки, щоб заповнити Пакетний Список;
Can I edit the batch list outside of the program?
Чи можу я редагувати список партії поза програмою?
This indication may be included in the batch or serial number;
Така інформація може бути включена в номер партії або серійний номер;
In other cases the batch size shall be limited to 10,000.
В інших випадках розмір партії обмежується 10000 штук.
I use Adobe Lightroom and Capture One for the batch conversion.
Я користуюсь Adobe Lightroom та Capture One для пакетної конвертації.
Execute the Batch Job and wait for the end of operation;
Виконати пакетне завдання і чекати завершення операції;
Creation of daily, lottery and composite samples for the batch of products shipped.
Створення добових, лотних і композитних зразків по партії, що відвантажується.
When shooting in the batch is terminated, the cheese can be eaten.
Коли стрілянина в пакеті припиняється, сир можна їсти.
The program will inform you about the successful completion of the batch processing.
Програма повідомить вам про успішне завершення пакетної обробки.
The software supports the batch processing of files.
Програма підтримує пакетну обробку файлів.
All tests andresults should be fully documented as part of the batch record.
Усі випробування таїх результати слід повністю оформлювати документально як частину протоколу серії.
Learn how to look at the batch numbers to avoid fake products.
Дізнайтеся, як дивитися на номер партії та уникнути підроблені продукти.
The software supports the most popular media formats and the batch processing of files.
Програма підтримує роботу з більшістю популярних медіа форматів та пакетну обробку файлів.
The software for the batch compression and conversion of image files.
Програма для пакетного стиснення та перетворення графічних файлів.
The software allows you to use the batch processing when using filters.
Програма дозволяє використовувати пакетну обробку при застосуванні фільтрів.
Packages in the batch whose actual contents are less than the minimum acceptable are considered defective.
Упаковані одиниці в партії, фактичний вміст яких є меншим ніж мінімальний прийнятний вміст, вважають невідповідними.
The names of the PST file can be corrected directly in the batch list, just click to the row and modify the output PST file name.
Імена PST файл можна виправити прямо в списку партії, просто натисніть на рядок і змінити Вихід PST назва файлу.
This is an easy-to-use utility for the batch compression of the PDF files through the Windows Explorer or by dragging and dropping the files to the software.
Проста у використанні утиліта для пакетного стиснення PDF-файлів через Windows провідник або шляхом перетягування файлів до програми.
This software is designed for the batch renaming of a large number of files simultaneously.
ReNamer- програма для пакетного перейменування великої кількості файлів одночасно.
Half of the sweets are added to the batch part at 118° C, and the other half at 82° C.
Половину помадки додають до частини партії при 118 ° С, а іншу половину- при 82 ° С.
Результати: 29, Час: 0.0451

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська