Що таке THE OTHER NATIONS Українською - Українська переклад

• інших народів
• іншими націями
• інші країни
• інші народи
• іншими народами
• інші нації
• інших націй

Приклади вживання The other nations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unlike the other nations.
На відміну від інших міжнародних.

They were to be distinct from the other nations.
Щоб їх можна було відрізнити від інших національностей.

As do all the other nations of the world.
Як і у всіх інших державах світу.

But then the books were given to the other nations.
Згодом ці знаки були перенесені до письма інших народів.

The Jews and the other nations became his disciples.
І багато з юдеїв і з інших народів стали його учнями.

The Russians themselves provided ample material for the other nations to be wary.
Росіяни самі надавали достатньо матеріалу для того, щоб інші країни відносились до них із обережністю.

But the other nations of the world had never cut back their own armies.
Але інші країни світу не скорочують свої армії.

Assimilated into the other nations.
Асимілювалися з іншими народами.

During this time the glorified saints will reign with Christ over Israel and the other nations.
У цей час всі воскреслі святі будуть царювати з Ним над Ізраїлем та іншими народами землі Єз.

He did hate the other nations.
Адже останній ненавидить всі інші народи.

By way, you skipped Israel, our closest friend in the region, but you went to the other nations.
І, між іншим, ви оминули Ізраїль, нашого найближчого союзника в регіоні, але ви поїхали до інших народів».

Many people from among the Jews and the other nations became his disciples.
Багато було тих, хто з юдеїв та інших націй, стали його учнями.

Provide detailed information about opposition figures whom Qatar has funded, ostensibly in Saudi Arabia and the other nations.
Надати детальну інформацію про діячів опозиції, що фінансуються Катаром, очевидно, в Саудівській Аравії та інших країнах;

Then there are Isiah's prophecies to the other nations in Isaiah 13-23?
Чи про пророцтва Ісаї для інших народів в Ісаї 13-23?

The same must be said of the other nations which have passed through the stage of feudalism and have developed capitalism.
Те ж саме треба сказати про інші нації, що пройшли стадію феодалізму і розвинули у себе капіталізм.

And many people from among the Jews and the other nations became his disciples….
І багато людей з іудейської та інших націй стали його учнями.

The nation will serve as the prime nation of the world, and through it all God's blessings will flow to the other nations.
Він сподівався бути великим і славним у світі, і що через нього Божі благословення будуть приходити на інші народи.

And many people from among the Jews and the other nations became his disciples….
І багато з юдеїв і з інших народів стали його учнями.

But all the other nations, save only Russia and the Slavic lands, will be ruled by antichrist and will undergo all the horrors and torments written of in Holy Scripture.
А інші країни, крім Росії і слов'янських земель, будуть під владою антихриста і відчувають всі жахи і муки, написані в Святому Письмі».

And many people from among the Jews and the other nations became his disciples….
І багато людей з юдеїв та інших народів стали його послідовниками.

Thomas Jefferson's immortal words in the Declaration of Independence gave voice to the nascent desire of a people to be free and equal on their own terms with the other nations of the world.
Безсмертні слова Томаса Джефферсона у Декларації незалежності виголосили вроджене прагнення людей бути вільними і рівними за власним становищем із іншими народами світу.

And it's true: we smile much less than the other nations of the West and the East.
І адже це правда: ми посміхаємося значно менше, ніж інші нації Заходу і Сходу.

The people of the Water Tribe are generally peaceful, and strive to live in harmony with nature and the other nations of the world.
Люди Водяного племени, як правило, мирні і прагнуть жити в гармонії з природою та іншими народами світу.

While this invasion continues, we and the other nations of the world cannot conduct business as usual with the Soviet Union.
В умовах продовження цього вторгнення ми та інші держав, світу не можемо продовжувати вести справи з Радянським Союзом як раніше.

The inhabitants of the world can be disseminated between Israel and the other nations taken as a whole.
Населення світу можна розділити на Ізраїль і всіх інших націй, разом узяті.

We demand equality of rights for the German people in respect to the other nations; abrogation of the peace treaties of Versailles and St. Germain.
Ми вимагаємо рівноправності німецького народу з іншими націями, скасування Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.

The Israelites worshipped their God, Jehovah, whereas the other nations worshipped their own deities.
Ізраїльтяни поклонялися своєму Богу, Єгові, тимчасом як інші народи поклонялися своїм богам.

Fire Nation is trying to become dominant in the world, it conquers the other nations that possess the magic of the other three elements.
Народ Вогню намагається стати володарюючим у світі, він підкорює інші народи, які володіють магією інших трьох стихій.

We demand equality of rights for the German people in respect to the other nations; abrogation of the peace treaties of Versailles and St. Germain.
Ми вимагаємо рівноправності для німецького народу нарівні з іншими націями та відміни положень Версальського та Сен-Жерменського мирних договорів.