Що таке THE PASSPORTS Українською - Українська переклад

• паспорти
• паспорта
• паспорт
• паспортами
• про паспорти

Приклади вживання The passports Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm gonna get the passports.
Я возьму паспорта.

The passports they had," said he.
Паспорти у них перебували",- зазначив він.

And again the Passports.
Ще раз щодо паспортів.

The passports of the local budget programs;
Паспорти бюджетних програм місцевого бюджету;

Don't forget the passports!
Не забудьте про паспорти.

The cash, the passports, they will be in my desk.
Деньги и паспорта будут в моем столе.

Let's not forget the passports.
Не забудьте про паспорти.

Pick up the passports, meet the kids.
Забери паспорта, встреть детей.

Why is the Stamp in the Passports?
Навіщо штамп в паспорті?

When are the passports changing?
Коли міняють паспорт?

Do they want to indicate exactly this word in the passports of Ukrainian Jews?!
Що саме це позначення повинно красуватися в паспортах українських євреїв?!

The money and the passports, Brian didn't mention it.
Деньги и паспорта, Брайан не говорил про них.

Also Politeka wrote that Putin has thrown the residents of Donbass with the passports.
Також Politeka писала, що Путін кинув жителів Донбасу з паспортами.

After about one hour the passports were returned to us.
За годину після приїзду консулів їй повернули паспорт.

The passports should not be more than than 10 years old.
Термін дії паспортів не повинен бути більше ніж 10 років.

The last two then used the passports 64-series.
Всі троє тоді користувалися закордонними паспортами 64-ї серії з близькими номерами.

The passports of US citizens were changed to blue only in 1976.
Паспорт громадянина США став синім тільки в 1976 році.

There was facilitation- they didn't look at the passports of those coming for treatment.
Було полегшення- вони не дивилися паспорта приїжджають на лікування.

The passports should be issued after the oath swearing ceremony.
Паспорт вручатиметься людині відразу після проголошення присяги.

Children younger than fifteen years of age must be included in the passports of their parents or may have their own passport..
Діти у віці до 15 років повинні бути внесені в паспорт своїх батьків або мати свій паспорт.

Also, the passports of Petrova and Boshirova differ by one number- 1294 and 1297.
Також паспорти Петрова і Боширова відрізняються однією цифрою- 1294 та 1297.

They are checking the passports of all who enter or leave the hotel.
Вони перевіряють документи у всіх хто входить і виходять з будівлі.

In the passports for electric meters, such a parameter as the counter constant is indicated.
У паспортах на електричні лічильники вказується такий параметр, як постійна лічильника.

Bhanot and the other attendants under her charge hid the passports of the 41 Americans on board- some under a seat and the rest down a rubbish chute.
Вона та інші стюардеси сховали паспорта 41 американців на борту; деякі під сидінням, а решта у сміттєпроводі….

The passports may also have been used to travel to Brazil, Japan and Hong Kong, the security sources said.
Паспорти могли також використовуватися для подорожей до Бразилії, Японії та Гонконгу, повідомляють джерела безпеки.

Upon arrival, the passports would be turned over to be reused.
По приїзді цей паспорт треба буде знову повернути.

The passports, which provided the two men the names of“Josef Pwag” and“Ijong Tchoi,” were used to apply for visas in at least two Western countries.
Паспорти на ім'я Josef Pwag та Ijong Tchoi були використані для подачі віз принаймні в двох західних посольствах.

The situation with the passports of killed mercenaries is a glaring confirmation of this.”.
Ситуація з паспортами вбитих найманців яскраве цьому підтвердження».

Having studied the passports of all these specialties, you will be able to decide which of them is more interesting to you.
Вивчивши паспорта всіх перерахованих спеціальностей, ви зможете визначитися, яка з них цікава вам в більшій мірі.

Individually I propose to look in the passports from the specialties from the nearby Soviets- countless ideas might possibly appear.
Окремо рекомендуємо подивитися на паспорти спеціальностей найближчих Рад- багато ідей може з'явитися.