Що таке THE SURPLUS Українською - Українська переклад

[ðə 's3ːpləs]

Приклади вживання The surplus Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Surplus of Slovenia.
Профіцит бюджету Словенії.
Your current students will adore the surplus support.
Ваші поточні студенти будуть любити додаткову підтримку.
In addition, the surplus prevents conception.
Крім того, надмірна перешкоджає зачаттю.
Producing applying powder, We need to monitor the surplus.
Виробляючи нанесення пудри, потрібно стежити за надлишками.
But do not think that the surplus should remain"as is.
Але не треба думати, що надлишки повинні залишатися«як є».
The surplus revenue, however, is not city government's merit.
Перевиконання надходжень не є заслугою міської влади.
If the balance is above a limit- transfer of the surplus to a specified account.
У разі перевищення- проведення операції переказу надлишку на інший рахунок.
We try to tie the surplus loops so that no holes remain.
Намагаємося вив'язувати прибавочні петлі так, щоб не залишалося дірочок.
In this case,be sure to immediately wipe the sink from the surplus of material.
У цьому випадку не забудьте відразу витерти раковину від надлишків цього матеріалу.
It is noted that the surplus amounted to 20.9 million dollars.
Відзначається, що позитивне сальдо становило 20, 9 млн доларів.
To confiscate bread and force the middle Cossacks to pour all the surplus at the indicated points.
Конфіскувати хліб і змусити зсипати всі надлишки в зазначені пункти.
Hoping the surplus collected serve other sustainable developments….
Сподіваючись, що зібраний профіцит буде використаний для інших сталого розвитку….
Today, in the area of 2704,households produce electricity for their own needs and sell the surplus to the grid.
Наразі в області 2704домогосподарства виробляють електроенергію для власних потреб, а надлишок продають у мережу.
The surplus is a favorable factor for growth of the national currency.
Позитивне сальдо є сприятливим фактором для росту курсу національної валюти.
Today, in the area of 2704,households produce electricity for their own needs and sell the surplus to the grid.
На сьогоднішній день в області 2704домогосподарства виробляють електроенергію для власних потреб, а надлишок продають в мережу.
The surplus of smoke discharged through a chimney or aperture in the lid chamber.
Надлишки диму відводяться через димохід або отвори в кришці камери.
Even with higher demand and lower production for sugar, the surplus in the sugar market is expected to remain high through 2016.
Навіть з підвищенням попиту і зниженням обсягу виробництва цукру, профіцит на ринку цукру, як очікується, залишиться високим аж до 2016 року.
The surplus from the Company's operations is paid directly to the Public Treasury.
Прибутки від діяльності компанії виплачується безпосередньо Державному казначейству.
After record production in the 2017/18 year,Indian mills were struggling to export the surplus and sought the government help for overseas sale and to support local prices.
Після рекордного виробництва в 2017/2018 МР цукровізаводи Індії щосили намагалися експортувати надлишки і шукали урядової допомоги для продажів за кордон і для підтримки місцевих цін.
The surplus of the financial and capital account in July was sufficient to fully cover the current account deficit.
Разом із тим, профіцит фінансового та капітального рахунку в липні був достатнім, щоб перекрити дефіцит поточного рахунку.
Select Tyres also receives a reimbursement from the government, because the surplus of energy generated goes directly to the public network, serving other consumers in the region.
Select Tyres також отримує компенсацію від уряду, тому що надлишок енергії потрапляє безпосередньо в загальнодоступну мережу, яка обслуговує інших споживачів у регіоні.
The surplus of the agro-industrial complex of the region demonstrates the export-oriented development of the sector.
Позитивне сальдо агропромислового комплексу регіону демонструє експортно-орієнтований розвиток сектору.
Under these circumstances, Beijing, while strategically planning its demographic policy, is looking narrowly at the RussianFar East with the view to settling there the surplus Chinese population.
З огляду на ці обставини, Пекін при стратегічному плануванні демографічної політики досить пильно придивляється до російськогоДалекого Сходу на предмет розміщення там надлишкового китайського населення.
Oceans, which take in 90% of the surplus warmth produced by greenhouse gases, at the moment are at their highest recorded temperatures.
Океани, які поглинають 90% надлишкового тепла, що виділяється парниковими газами, в даний час мають найвищі зареєстровані температури.
The surplus will go to the general urban energy system, gradually compensating for the carbon dioxide that was generated during the construction of the building.
Надлишки підуть в загальну міську енергосистему, поступово компенсуючи той вуглекислий газ, який був вироблений при будівництві будівлі.
But the U.S. government destroyed the surplus food that was not profitable to just give the afflicted, for it helped to further undermine the market.
Зате урядом США знищувалися надлишки продовольства, які було не вигідно просто віддати бідним, бо це сприяло ще більшому підриву ринку.
The surplus allowed people to devote their time to the creation of various products, such as ornaments and ceramic bowls, which could be exchanged with farmers and ranchers.
Надлишок дозволив людям присвятити свій час створенню різноманітних продуктів, таких як прикраси та керамічні миски, які можна було обміняти з фермерами та фермерами.
Its members take care that the surplus, taken from speculators and simply well-off people, falls into the hands of the most deprived townspeople.
Його члени піклуються про те, щоб надлишки, узяті ними в спекулянтів і просто заможних людей, попадали в руки самих незаможних городян.
In H2, the surplus of currency in the interbank market was primarily due to the proceeds from the export of a record harvest of cereals and other agricultural products.
У другому півріччі надлишок валюти на міжбанківському ринку формувався насамперед завдяки надходженню виручки від експорту рекордного врожаю зернових й іншої аграрної продукції.
Результати: 29, Час: 0.0489

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська