Що таке THE VARIATION Українською - Українська переклад

• зміна
• варіація
• варіації
• відмінності
• мінливість
• варіювання
• коливання
• зміну
• варіацію
• зміною

Приклади вживання The variation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Variation of Animals in Nature.
Різноманітність тварин в природі.

This is not easy to answer as the variation is great.
Це не так легко відповісти, так як зміна велика.

The variation is now much greater.
Різноманітність зараз набагато більша.

This distance metric is also known as the variation of information.
Ця метрика відстані також відома як різновидність інформації[en].

The variation of each ball in any given set is+/-.
Варіація кожного кульки в будь-якому заданому комплексі становить+/-.

In its extreme form, creationism denies the variation of species and their evolution.
У крайній формі ця теорія заперечує зміну видів та їхню еволюцію.

The variation of these tattoos is what makes them extraordinary.
Варіація цих татуювань- це те, що робить їх надзвичайними.

Moreover productivity can improve by limiting the variation of an activity.
Більше того, продуктивність може зростати, коли обмежується варіація діяльності.

And the variation does show up from these little random changes in DNA.
І ці варіації виникають з невеликих довільних змін у ДНК.

One may assume that the quantity being measured is stable, and that the variation between measurements is due to observational error.
Можна припустити, що вимірювана величина є стабільною, і що відмінності між вимірами стаються через помилки спостережень.

The variation between expected and actual results may be material.
Відмінність між прогнозованими і фактичними результатами може призвести.

This brightness variation has a larger amplitude than the variation with the orbital period and is known as the superhump.
Ця зміна яскравості має більшу амплітуду, ніж зміна з орбітальним періодом та відома як суперпік(англ. superhump).

The variation in meaning is amplified when viewed in an international context.
Зміни в зміст посилюється при погляді в міжнародному контексті.

Explore the concept of marketing, defining the term and the variation in marketing environment, as well as the various theories of consumer behaviour.
Вивчіть концепцію маркетингу, визначення терміну та зміна маркетингової середовища, а також різні теорії споживчої поведінки.

The variation of these tattoos is what makes them extraordinary. They represent.
Варіація цих татуювань- це те, що робить їх надзвичайними. Вони представляють.

They found a small phase coefficient- the variation in reflectivity with angle- indicating that the surface of Mars is smooth and without large irregularities.
Вони знайшли невеликий коефіцієнт фази- зміна відбивної здатності з кутом- що вказувало на те, що поверхня Марса є гладкою і без великих нерівностей.

The variation of efficiency with loading of transformer is simulated using MATLAB.
Варіант ефективності з навантаженням трансформатора моделюється за допомогою MATLAB.

In fact, the variation and diversity of Lviv cafes and restaurants are impressive.
Насправді варіації і різноманітність львівських кафе і ресторанів вражають.

The variation in the earth's eccentricity for an assumed past two million years.
Зміна ексцентриситету Землі протягом передбачуваних останніх двох мільйонів років.

In this range the variation of the frequency has very limited effect on the cavitation intensity.
У цьому діапазоні зміна частоти має дуже обмежений вплив на кавітацію інтенсивності.

The variation of the spreads is affected purely by the market dynamics of demand and supply.
На зміну спредів впливає лише ринкова динаміка попиту та пропозиції.

The marriage union in the variation in which it is presently present in the west is also a product of historical development.
Шлюбний союз в тій варіації, в якій він присутній в нинішній час на заході, також є продуктом історичного розвитку.

Given the variation in products, it may be best to follow the directions on the label.
Враховуючи різницю в продуктах, краще дотримуватися вказівок на етикетці.

Despite the variation in setups, there are some essential tools that are always necessary.
Незважаючи на зміну установок, є деякі основні інструменти, які завжди необхідні.

Despite the variation, there were important continuities in Soviet policies after 1917.
Попри варіантність, були важливі послідовні риси радянської політики після 1917 року.

Title: The variation of water temperature in Odessa coastal waters in the one year to half hour scale.
Назва: Мінливість температури води біля берегів Одеси в масштабах від року до півгодини.

On Earth, the variation in the lengths of the tropical years is small, but on Mars it is much larger.
На Землі варіації тривалості тропічних років є незначними, натомість на Марсі вони- набагато більші.

We found that the variation of light curve of Earth is dominated by clouds and land/ocean, which are both crucial to the life on Earth.
Ми з'ясували, що у варіації кривої блиску Землі переважають хмари та суша/океан, які мають вирішальне значення для життя на Землі.

Real appreciation: refers to the variation of the assets of a country concerning foreigners, becoming more expensive, whose consequence is the fall in the real exchange rate;
Реальне подорожчання: відноситься до варіації товарів країни по відношенню до іноземців, що стає дорожче, наслідком чого є падіння реального обмінного курсу;