Що таке THE VISIBILITY Українською - Українська переклад

• видимість
• помітність
• наочності
• впізнаваність
• оглядовість
• видимості
• видимістю
• наочність
• огляд

Приклади вживання The visibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Usually, the visibility would be good.
Як правило, бачення хороше.

Sponsoring sports stars, providing the visibility and brand image.
Спонсорує зірки спорту, забезпечуючи впізнаваність та імідж бренду.

The visibility is provided by large mirrors.
Оглядовість забезпечується великими дзеркалами.

How you ensured the visibility of the project.
Яким чином забезпечується загальнодоступність проекту.

If the visibility polygon is bounded then it is a star-shaped polygon.
Якщо видимість многокутника обмежена, то це зіркоподібний многокутник.

This, in turn, will help boost the visibility of your business website.
Це, в свою чергу, допоможе вам збільшити відвідуваність сайту для вашого бізнесу.

The visibility of the result immediately after the end of the session.
Помітність результату відразу ж після закінчення сеансу;

It is important that the visibility of the working field was excellent.
Важливо, щоб оглядовість робочого поля була відмінною.

Unforgettable logo, printed on your promotional products will increase the visibility of your business.
Незабутній логотип, нанесений на Вашу рекламну продукцію підвищить впізнаваність Вашого бізнесу.

This way, the visibility of your website increases.
Таким чином, відвідуваність вашого сайту покращиться.

Connect the screen_exited() signal of the Visibility node and add this code:.
Підключіть сигнал screen_exited() вузла Visibility і додайте цей код:.

Com increases the visibility and ease of use of open access scientific journals, theses, posters and patents.
Com є підвищення наочності і простоти використання наукових журналів, дисертацій, плакатів і патентів у відкритому доступі.

There, he implemented a programme to enhance the visibility of young Albanian artists.
Там він реалізовував проект, спрямований на збільшення популярності молодих албанських митців.

Show the child on the visibility of all the beauty and fascinating history of native lands.
Показуйте дитині на наочності всю красу і захоплюючу історію рідного краю.

Additional items installed or coatings applied, limits the visibility from the driver's seat.
Встановлені додаткові предмети або нанесені покриття, що обмежують оглядовість з місця водія.

Show the child on the visibility of all the beauty and fascinating history of native lands.
Показуйте дитині на наочності всю красу і захоплюючу історію рідних країв.

Spivakovska ART: EGO has its own PR service, thanks to which we ensure the visibility of your event.
Spivakovska ART: EGO має власну піар-службу, завдяки чому ми забезпечуємо впізнаваність вашого заходу.

Us is to increase the visibility and ease of use of open access scientific journals, theses, posters and patents.
Com є підвищення наочності і простоти використання наукових журналів, дисертацій, плакатів і патентів у відкритому доступі.

By using pastel up-lights, the colors not only played into shopper emotions, but also increased the visibility of the promotional area from a distance.
Завдяки використанню спрямованих уверх світильників пастельні кольори освітлення не тільки впливали на емоції покупців, а й збільшували помітність зони просування з відстані.

Increase the visibility and appeal of the Gediminids-related sites and destinations on tourism market;
Збільшити впізнаваність і привабливість на туристичному ринку туристичних об'єктів і дестинацій, історично пов'язаних з династією Гедиміновичів;

The developers immediately warned of a bug with the visibility of armor on players, it will be fixed in the next version….
Розробники відразу попередили про баг з видимістю броні на гравцях, він буде виправлений вже в наступній версії….

The visibility on the iPhone and iPad Apps is provided through the Sponsor's logo and link to the Sponsor's corporate web site.
Видимість на iPhone і IPad Apps надається через логотипу спонсора та посилання на корпоративний веб-сайт спонсора.

For example, the impressive dimensions of the trucks limit the visibility from the front- you can't see where you're going, which can lead to serious problems.
Наприклад, значні габарити фури обмежують оглядовість спереду- ви не бачите, куди їдете, а це загрожує серйозними проблемами.

Ensuring the visibility of the financial assistance provided, in accordance with the Guidelines for publicity and visibility of Bulgarian development aid.
Забезпечення видимості наданої фінансової допомоги відповідно до Керівних принципів публічності та видимості допомоги Болгарії для розвитку.

This natural antioxidant is effective against cancer, and when applied to the skin in sufficient quantities, it reduces the visibility of skin wrinkles and prevents dead skin cells.
Цей природний антиоксидант ефективний проти раку, і при нанесенні на шкіру в достатній кількості, це зменшує видимість зморшок шкіри і запобігає мертві клітини шкіри.

Participation in the international exhibition will increase the visibility of Odessa around the world and attract an additional flow of tourists to our city and Ukraine as a whole.
Участь у міжнародній виставці дозволить підвищити впізнаваність Одеси в усьому світі, залучити додатковий потік туристів до нашого міста і України загалом.

In addition, the visibility of Svoboda and Right Sector were much higher than that of other identified organizations/initiatives during the particularly violent events during Maidan.
Крім того, помітність«Свободи» і Правого сектора набагато перевищувала інші ідентифіковані організації/ ініціативи в саме насильницьких події, які отримували непропорційна увага ЗМІ.

But such an arrangement was not the main one, since it significantly increased the visibility of the aircraft on radar screens, and adversely affecting the aerodynamic characteristics of the aircraft.
Але таке розміщення не було основним, так як значно збільшувало помітність літака на екранах радарів, і негативно позначаючись на аеродинамічні характеристики літака.

In addition, the visibility of Freedom and the Right Sector far exceeded other identified organizations/ initiatives in the most violent events that received disproportionate media attention.
Крім того, помітність«Свободи» і Правого сектора набагато перевищувала інші ідентифіковані організації/ ініціативи в саме насильницьких події, які отримували непропорційна увага ЗМІ.

In addition, the visibility of Freedom and the Right Sector far exceeded other identified organizations/ initiatives in the most violent events that received disproportionate media attention.
Крім того, помітність«Свободи» та Правого сектору набагато перевищувала інші ідентифіковані організації/ініціативи у саме насильницьких подіях, які отримували непропорційну увагу ЗМІ.