Що таке TO BE PUT Українською - Українська переклад

• покласти
• поставити
• бути покладені
• посадити
• постане
• бути поміщені
• бути поставлений
• пропонуються для винесення

Приклади вживання To be put Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need to be put in.
Для цього потрібно вносити.

We have waited four years for it to be put in place.
Ми чотири місяці чекаємо, що він буде внесений в зал.

This needs to be put in the news.
Це обов'язково потрiбно поставити в новини.

To be put to death by hanging.
Бути покараним на смерть через повішення.

But he needs to be put on his back.
Його потрібно покласти на спину.

I mentioned to the lady that i needed paintings to be put on the wall.
Згадав, що бабуся колись просила повісити на стіну картину.

Dinner needs to be put on the table.
Лікті потрібно покласти на стіл.

Save on the primer is prohibited, she needs to be put on a wall.
Економити на грунтовці забороняється, вона обов'язково повинна бути нанесена на стіну.

Needs to be put into a different format.
Це все треба подавати в іншому форматі.

If she is, she needs to be put down.
Якщо вона є, її треба застосовувати.

It needs to be put in the fridge to cool.
Його потрібно покласти в холодильник для охолодження.

Sometimes some people just need to be put in their place.
Іноді деяких людей потрібно ставити на місце.

The bank needs to be put in a dark place to preserve vitamin C.
Банку потрібно поставити в темному місці, щоб зберегти вітамін C.

After this, he called for the matter to be put to a vote.
Відтак він попросив це питання поставити на голосування.

Ukrainians allowed to be put out of inchoate apartments.
Українців дозволили виставляти з недооформлених квартир.

Police announced the building was to be put under quarantine.
Поліція оголосила будівлі повинен був бути накладено карантин.

Hands need to be put on the area of the temples and try to shift the skin with the help of the muscles of the facial expression.
Руки потрібно покласти на область скронь і постаратися за допомогою мускулатури міміки назад зрушити шкіру.

This code needs to be put into the header.
Цей код потрібно ввести у відповідне поле.

From time to time, men need to be put in their place.
Тому час від часу просто необхідно ставити чоловіка на місце.

The shuttle is too big to be put in the hold, it is fixed to the roof of the SCA.
Трансфер занадто великий, щоб покласти в трюмі, він фіксується на дах АСС.

Markievicz was the only female prisoner out of 70 to be put into solitary confinement.
Констанцію- єдину з 70 ув'язнених жінок кинули в одиночну камеру.

This court will never allow itself to be put in the position of reviewing an administrative decision before the decision has been made.".
Суд ніколи не дозволить поставити себе в таке безглузде становище, щоб переглядати адміністративне рішення до того, як воно було прийняте».

Housing, which is planned to be put into operation, 2018.
Заплановано ввести в експлуатацію житло в 2018р.

The shuttle is too big to be put in the hold, it is fixed to the roof of the SCA.
Трансфер занадто великий, щоб покласти в трюмі, він кріпиться до даху SCA.

Sometimes people need to be put into their place.
Іноді деяких людей потрібно ставити на місце.

We will not allow urban transport to be put on the selling block of profit,” the metro workers' union, SELMA, said.
Ми не дозволимо поставити на продаж міський транспорт"- заявили у профспілці працівників метрополітену.

Leeches are recommended to be put into acupuncture points.
П'явки рекомендують ставити в точках акупунктури.

Prepare a draft constitution to be put to a public referendum".
Цей орган має підготувати Конституцію, яку винесуть на референдум.».

He was the first man in the world to be put to death in an electric chair.
Він став першим, кого було позбавлено життя на електричному стільці.

Draft Laws are expected to be put to first vote later this wee.
Очікується, що наприкінці тижня законопроекти винесуть на голосування у сесійній залі.