Що таке TO BE TRUE Українською - Українська переклад

• бути правдою
• бути істинними
• бути справжніми
• бути вірним
• істинним
• бути правдивими
• правдивими
• істина
• to be true
• так
• істинність
• бути чесними
• виявитись правдою
• дійсно так
• вірно
• був істиною

Приклади вживання To be true Англійська мовою та їх переклад на Українською

Good to be true.".
Щастя бути справжніми».

To be True Parents.
Бути справжніми батьками.

And that turned out not to be true.
Але виявилось, що це не так.

To love and to be true to family values.
Любити й бути вірним сімейним цінностям.

They're simply ASSUMED to be true.
Вони лише претендують бути істинними.

Sounds too good to be true,” was their consensus.
Too good to be true»,- ділилися вони своїми емоціями.

The authors want it to be true.
Художники при цьому прагнуть бути правдивими.

If we want to be true Christians, we will strive to love.
Якщо ми хочемо бути істинними християнами, повинні робити усе можливе, щоб об'єднатися.

These assertions turned out to be true.
Ті заяви згодом виявлялися правдивими.

Are we taught how to be true Christians? No.
Чи нас вчать, як бути справжніми християнами? Ні.

These allegations later turned out to be true.
Ті заяви згодом виявлялися правдивими.

I made a decision to be true to myself.
Я прийняв рішення бути вірним самому собі.

History, however, has shown this not to be true.
Однак, історія показала, що це не так.

I made the choice to be true to myself.
Я прийняв рішення бути вірним самому собі.

The crisis in Syria has certainly proven this to be true.
Війна в Сирії просто засвідчила, що це так.

It is very important to be true to yourself.
Дуже важливо бути вірним собі.

All these statements were afterward found to be true.
Ті заяви згодом виявлялися правдивими.

It is more important to be true to yourself.
Але більш важливо бути вірним собі.

People don't believe it because it's almost too good to be true.
Одні не вірили, бо вважали, що це too good to be true.

We can choose to be true artists who can bridge to the beautiful.
Ми можемо вибрати бути справжніми митцями, які можуть збудувати міст до прекрасного.

And we have learned how to be true friends.
Ми хочемо навчитись бути справжніми друзями.

People are called upon to be true to themselves and to seek their own self-fulfilment.
Людям пропонується бути чесними із самими собою і шукати свого власного самоздійснення.

It was too amazing to be true!
Це було надто неймовірно, щоб виявитись правдою!

For our mind, this sounds too easy to be true.
Вимоги при цьому звучать занадто легкі, щоб бути правдивими.

It was just too incredible to be true.
Це було надто неймовірно, щоб виявитись правдою!

Most didn't believe her as it was too good to be true.
Одні не вірили, бо вважали, що це too good to be true.

They couldn't believe it because it was just too good to be true.
Одні не вірили, бо вважали, що це too good to be true.

If you are real estate agent, you know this to be true.
Якщо ви є співробітником SEO-агентства, то знаєте, що це дійсно так.

Ignoring messages that offer too good to be true deals.
Непередбачені електронні листи, які забезпечують надто добре, щоб бути справжніми пропозиціями.