Що таке TO CREATE CONDITIONS Українською - Українська переклад

• створити умови
• створення умов
• створювати умови
• створити передумови
• створення передумов
• створенню умов

Приклади вживання To create conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be sure to create conditions for painting and modeling.
Обов'язково створіть умови для занять малюванням, ліпленням.

I dissolve the government from today so as to create conditions for change.
Я розпускаю уряд сьогодні для створення умов для змін.

We aim to create conditions for peaceful coexistence of all the peoples on the planet!
Ми прагнемо до створення умов для мирного існування всіх народів на планеті!

I would not like the G7 format to be a long-term one; we need to create conditions for return to the G8 format.".
Я хотів би, щоб ми недовго залишалися в форматі G7, а створили умови для повернення до G8.

Is to create conditions under which eliminates or significantly reduces her education.
Полягає у створенні умов, при яких виключається або істотно зменшується її утворення.

Active participation in international organizations in order to create conditions for cross-border cargo transportation.
Активна участь у міжнародних організаціях з метою створення умов для транскордонних перевезень вантажів;

Its main task is to create conditions for the most honest and transparent competitions.
Її основне завдання полягає в створенні умов для проведення максимально чесних і прозорих змагань.

In rural areas, about 31% of Ukrainian citizens reside, hence it is crucial to create conditions to maintain and develop such human potential.
У сільській місцевості мешкає 31% громадян України, тож маємо створювати умови, аби втримати і розвивати цей людський потенціал.

We are working together to create conditions for the competitive automotive production", added the Head of Government.
Працюємо разом над створенням умов конкурентного розміщення автовиробництва»,- додав Глава Уряду.

Astonishing is that the city responds to the problems relatively quickly trying to create conditions for IDPs and for short-term visitors as well.
На наше здивування, місто відносно оперативно реагує на проблеми, намагається створювати умови як для ВПО, так і для короткострокових візитерів.

A number of measures to create conditions for the best performance of their social role of money offered in this article.
Запропоновано ряд заходів щодо створення умов для найкращого виконання грошима їх соціальної ролі.

Of Ukrainian citizens live in rural areas, therefore we need to create conditions to keep and develop this human potential.
У сільській місцевості мешкає 31% громадян України, тож маємо створювати умови, аби втримати і розвивати цей людський потенціал.

Objectives: to create conditions for large-scale positive changes in a vegan direction in Ukraine and abroad through a flash mob.
Завдання: створення передумов для масштабних позитивних перетворень вегано-спрямування в Україні та за її межами через флешмоб.

Why in terms of the critical situation, it was necessary to create conditions for the smooth withdrawal of capital from Ukraine?
Чому за критичної ситуації треба було створювати умови для безперешкодного виведення капіталів з України?

To create conditions for professional development of the drivers and other workers of motor and land city electric transport ensuring road traffic safety;
Створювати умови для підвищення кваліфікації водіїв та інших працівників автомобільного і наземного міського електричного транспорту, що забезпечують безпеку дорожнього руху-.

In its turn, this allowed our country not just to avoid default, but to create conditions for the resumption of its economic development.
У свою чергу, це допомогло нашій державі не лише уникнути дефолту, але й створити передумови для відновлення свого економічного розвитку.

Therefore, our task is to create conditions for deepening this cooperation, which is impossible without a constant dialogue at all levels.
Тому наше завдання- створювати умови для поглиблення цієї співпраці, однак це неможливо без постійного діалогу на всіх рівнях.

Resolving it means to ensure social and political stability in the society, to create conditions for sustainable economic development and social progress.….
Вирішення їх означає забезпечення соціальної й політичної стабільності в суспільстві, створення передумов для сталого економічного розвитку й соціального прогресу.

We need to create conditions for the transfer of public transport on clean fuels, electric vehicles and introduce them to create the appropriate infrastructure.
Нам треба створювати умови для переведення громадського транспорту на екологічно чисті види палива, впроваджувати електромобілі і створювати для них відповідну інфраструктуру.

To implement programs improving people's financial literacy and to create conditions for more dynamic development of the Ukrainian stock market;
Впроваджувати програми з підвищення фінансової грамотності населення, створювати умови для більш динамічного розвитку українського фондового ринку.

Adoption of the law will help to create conditions for the development and operation of the sphere of electronic trust services;
Прийняття Закону сприятиме: створенню умов для розвитку та функціонування сфери електронних довірчих послуг;

The leader accurately understands himself and passes everything through himself, he is able to interact with others, to hear a team and to create conditions where all hear each other.
Лідер чітко розуміє себе і пропускає усе через себе, вміє взаємодіяти з іншими, чути команду й створювати умови, де всі чують один одного.

Of course, we need to create conditions for normal life in Aleppo.
Звичайно, в Алеппо ми повинні створити всі умови для нормального життя в місті.

The mission of the IZOLYATSIA foundation is to inspire positive change in Ukraine through culture, to create conditions for networking and the emergence of new players in the cultural environment.
Місія фонду ІЗОЛЯЦІЯ- надихати на позитивні зміни в Україні за допомогою культури, створювати умови для згуртування та появи нових гравців культурного середовища.

The main task of the branch is to create conditions for the establishment of a state-owned company to act as a guaranteed buyer in the new electricity market.
Основним завданням діяльності філії є створення передумов для утворення державного підприємства, яке буде виконувати функції гарантованого покупця у новому ринку електричної енергії.

Our Organization will put effort in order to create conditions to reduce risks of losing an economic value of intellectual assets.
Ми маємо за ціль сприяти створенню умов для зменшення ризиків втрати економічної вартості та проведення активних операцій відносно інтелектуальних активів.

Purpose of Wroclaw Technology Park(WPT) is to create conditions for the use of scientific and industrial potential of Wrocław and the region, as well as to stimulate development of advanced technology industry.
Мета технологічного парку є створення умов для використання наукового та промислового потенціалу Вроцлаві та регіоні і стимулювати передові технології індустрії.

Civilized societies must take care of people with disabilities, to create conditions under which people who have the feature might feel valuable members of society.
Цивілізоване суспільство зобов'язане дбати про проблеми людей з обмеженнями, створювати умови за яких люди, які мають особливість можуть почувати себе повноцінними членами цього суспільства.

The envisaged goal here is to create conditions for launching a real settlement process in Syria.
Мета цих заходів- створити передумови до запуску реального процесу врегулювання в Сирії.

Personally, I have challenging tasks to create conditions to improve the quality and access to healthcare and to introduce innovative medical technologies.
Я особисто, маю амбітні завдання щодо створення умов для підвищення якості та доступності медичної допомоги населенню, впровадження інноваційних медичних технологій.