Що таке CREATE CONDITIONS Українською - Українська переклад

[kriː'eit kən'diʃnz]
[kriː'eit kən'diʃnz]
створюють умови
create conditions
create an environment
створення умов
creating conditions
creation of conditions
establishment of conditions
set the conditions
establishing conditions
to create an environment
forming conditions
створити передумови
create conditions
to create the preconditions
to create prerequisites
створюємо умови
create conditions
створює умови
creates conditions
shall establish conditions
produces conditions
creates terms
створені умови

Приклади вживання Create conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Create conditions that make your success inevitable.
Створіть умови, які зроблять успіх неминучим.
We take the most useful from the earth and create conditions for a healthy life.
Ми беремо найкорисніше від землі та створюємо умови для повноцінного життя.
It will create conditions for their financial independence.
Це вже зараз створить умови для їх фінансової незалежності.
This will block the access of oxygen and create conditions for rot and spread the pain.
Це перекриє доступ кисню і створить умови для гниття і поширення болю.
We create conditions for the intensification of positive changes within the cultural sphere.
Ми створюємо умови для активізації позитивних змін у культурному полі.
This distinction will eliminate all distractions from work moments and create conditions comfortable afternoon.
Таке розмежування усуне всі відволікаючі від роботи моменти і створить умови комфортного обіду.
We create conditions for professional development and provide career opportunities.
Ми створюємо умови для професійного розвитку та надаємо можливості кар'єрного зростання.
The aim of the effortsshould be to put an end to the conflict and create conditions for peaceful coexistence;
Метою зусиль має бути припинення конфлікту й створення передумов для забезпечення мирного співіснування;
At the same time this should create conditions for lifting the US and EU sanctions against Russia.
Водночас це має створити передумови для зняття США та Євросоюзом санкцій з Росії.
To approve tourism as the 1 priority for Ukraine's economic development in order toachieve the following indicators by 2022 and create conditions for sustainable growth in the future:.
Затвердити туризм приоритетом 1 економічного розвитку України з метою досягненнягалуззю наступних показників до 2022 року та створення умов для сталого зростання у майбутньому:.
We support our employees and create conditions for their growth together with the company.
Ми підтримуємо наших працівників і створюємо умови для їх росту разом з компанією.
Create conditions for uniting the peoples of the world on the basis of spirituality, friendship, solidarity and mutual help;
Створення умов для об'єднання народів світу на духовній основі, дружбі, солідарності та взаємодопомозі;
Whether in private, commercial or public areas, our products help create conditions in which people enjoy living and working.
У приватних, комерційних і громадських зонах, наша продукція допомагає створювати умови, в яких люди отримують задоволення від життя і роботи.
This will create conditions for the normal functioning the region's economy in the future.
Це дозволить створити передумови для нормального функціонування їх економіки в майбутньому.
For Reptilians, fear is the energy that they feed upon, and they create conditions that will ensure that type of energy is always available to them.
Для рептилій, страх- це енергія, якою вони живляться і вони створюють умови, які гарантують, що цей вид енергії їм завжди доступний.
This will create conditions for the normal functioning the region's economy in the future.
Це дасть змогу створити передумови для нормального функціонування економіки регіону в майбутньому.
The purpose of the conference is topopularize the ideas of“green” economic development and create conditions for the introduction of modern and environmentally friendly means of production.
Метою конференції є популяризація ідей„зеленого” економічного розвитку та створення умов для запровадження сучасних і екологічно безпечних засобів виробництва.
They create conditions under which indigenous people are forced to leave the peninsula and populate it with people loyal to themselves.
Вони створюють умови, при яких корінні жителі змушені залишати півострів, і заселяють його людьми, лояльними до себе.
Disorders of posture are not a disease, but they create conditions for the disease not only of the spine, but also of the internal organs.
Порушення постави самі по собі не є хворобою, але вони створюють умови для захворювання не тільки хребта, але й внутрішніх органів.
We create conditions, where our employees have an opportunity to reach their full potential. We care about their health and lifestyle.
Ми створюємо умови для розвитку і реалізації професійного потенціалу своїх співробітників, стежимо за їх здоров'ям, піклуємося про їхнє дозвілля.
Therefore, at this stage, the main tasks of the adults have to create conditions for the development of a child's character traits such as independence.
Тому на даному етапі основним завданням дорослих є створення умов для розвитку у дитини такої риси характеру як самостійність.
We create conditions for deep development, that is why it is important for the script to be at least at the stage of second draft.
Ми створюємо умови для проведення ґрунтовного девелопменту. Саме тому для нас важливо, щоб сценарій був на стадії, принаймі, другої чернетки(second draft).
In particular, it is necessary to synchronize stock exchanges, create conditions for import into the Burshtynsky Island and combine the UES of Ukraine with the ENTSO-E.
Зокрема, необхідні синхронізація бірж, створення умов для імпорту в Бурштинський острів та об'єднання ОЕС України з ENTSO-E.
Create conditions for the use of the Service by persons who do not have personal rights to access and use the Service, except for Client's Users;
Створювати умови для використання Сервісу особами, які не мають особистих прав на доступ та права користування Сервісом, окрім Користувачів Клієнта;
The strategy has been developed within the initiative of DTEK Company toimprove the effectiveness of the company's social investments and create conditions for a long-term sustainable development of Ladyzhyn city.
Стратегію розроблено за ініціативою компанії ДТЕК з метоюпідвищення ефективності соціальних інвестицій компанії та створення умов для довгострокового сталого розвитку м. Ладижин.
Projects for production companies create conditions for the acquisition of positive experience, reputation in the field of use of natural resources.
Проекти для виробничих компаній створюють умови для набуття позитивного досвіду, репутації у сфері використання природних ресурсів.
A satisfactory pulse parameter after myocardial infarction is necessary to reduce theexcessive load on damaged muscle fibers and create conditions for adequate blood supply to organs and tissues.
Задовільний параметр пульсу після інфаркту міокарда необхідний для зниженнянадмірного навантаження на пошкоджені м'язові волокна, і створення умов для адекватного кровопостачання органів і тканин.
Create conditions for the conclusion of the Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products(ACAA) to facilitate exports to the EU.
Створити передумови для укладання Угоди про оцінювання відповідності та прийнятність промислової продукції(АСАА), що спростить експорт в ЄС.
Our multidisciplinary team will determine,in accordance with your request, individual training program, create conditions to discover the body reserves and develop the ability to lead an active life.
Наша мультидисциплінарна команда визначитьвідповідно до Вашого запиту індивідуальну програму занять, створить умови для розкриття резервів організму та сформує вміння вести активний спосіб життя.
City Dominique Piotet, in 2020 the park will create conditions for comfortable accommodation of 150 resident companies, as well as for the education of more than 1200 students.
City Домініка Піоте, у 2020 році в парку будуть створені умови для комфортного розміщення 150 компаній-резидентів, а також для навчання понад 1200 студентів.
Результати: 323, Час: 0.0602

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська