Що таке TRYING TO HIDE Українською - Українська переклад

• намагаються приховати
• намагаючись сховатися
• намагатися приховувати
• намагаються сховати
• спроби приховати
• намагаючись приховати
• намагається приховати
• намагався приховати

Приклади вживання Trying to hide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just trying to hide.
Просто намагалися сховатися.

I saw the figures rushing in panic and trying to hide.
Я бачив фігури людей, що панікували і намагались сховатися.

Spot trying to hide.
Прихоплене намагаються приховати.

Probably the people around him is trying to hide it from him.
Люди, які перебувають на вулиці, намагаються сховатися від нього.

Trying to hide the truth.
Намагаються приховати правду.

Just what was she trying to hide?
Що саме він намагався приховати?

Trying to hide his face.
Намагається зберігати обличчя.

You embarrassed and trying to hide it.
Дуже соромливі й намагаються приховати це.

Trying to hide hair loss.
Спроби приховати втрату волосся.

Then of course there's trying to hide the evidence.
Робляться спроби приховати докази.

Trying to hide from the eyes.
Намагаються ховатися від очей.

I see someone something trying to hide its face.
Що він намагається приховати своє обличчя.

And still trying to hide the fact he is doing so.
І намагався приховати, що це робить саме він.

Would they feel like you were trying to hide that fact?
На вашу думку, чи там були спроби приховати цей злочин?

Trying to hide from a police officer, he disrupts the magicians performance but the audience likes this.
Намагаючись сховатися від поліцейського, Вололюжка зриває виступ фокусника, але це дуже подобається публіці.

He escaped, not even trying to hide his distress.
Він навіть не намагався приховати своєї розгубленості.

I spend most of my sojourns acquiring clothing and trying to hide.
Більшу частину моїх«мандрів» проводжу, роздобуваючи одяг і намагаючись заховатися.».

Why do the organisers keep trying to hide the truth from people?
Чому вони намагаються приховати від людей правду?

After inspecting plantations nearby found the young woman who was trying to hide.
Після огляду лісопосадки, розташованої неподалік, було знайдено молоду жінку, яка намагалася заховатись.

Hamas is not even trying to hide its true face.
Поліцейська держава вже навіть не намагається приховати своє обличчя.

These separatists are removing evidence from the crash site, all of which begs the question- what exactly are they trying to hide?
Ці сепаратисти видаляють докази з місця катастрофи, і напрошується питання- що саме вони намагаються приховати?

There the lovers are not trying to hide his tender feelings.
Там закохані не намагалися приховувати своїх ніжних почуттів.

Sometimes trying to hide an illness can cause problems, as discovered Melissa, who suffers from Crohn's disease.
Іноді, правда, намагаються сховати умова може викликати власні труднощі, як Меліса, хто має хвороби Крона, виявлені.

But definitely not because anyone was trying to hide anything.
Причому, судячи з усього, цей слід ніхто не намагався приховувати.

When new developers are hired or consultants brought in, they know that they're going to have to face confused looks, followed by those newbies trying to hide mild contempt.
Коли нові розробники наймаються або консультують проект, вони знають, що зіткнуться з безліччю збентежених поглядів з боку новачків, які намагаються приховати легке презирство.

All of this begs the question: What exactly are they trying to hide?” the president asked.
Це все викликає питання, що саме вони намагаються приховати?»,- сказав Обама.

All of this begs the question: What exactly are they trying to hide?” the president asked.
Все це викликає запитання, що саме вони намагаються приховати?»- відзначив президент США.

Be scrupulously truthful, even if the truth is inconvenient, because trying to hide it even more inconvenient.
Будьте педантично правдиві, навіть якщо правда незручна, тому що намагатися приховувати її ще незручніше.

It seems, scared and curled up even more, down below, apparently trying to hide from them in the high grass.
Воно, схоже, злякалося і скорчилось ще більше, опустилося нижче, мабуть намагаючись сховатися від них у високій траві.

In recent years, many people have been seriously injured or killed trying to hide from the tornadoes on motorways.
Протягом останніх років, багато людей були серйозно поранені або вбиті, намагаючись сховатися від торнадо на автострадах.