Що таке UNREALIZED Українською - Українська переклад

• нереалізований
• нереалізованих
• нездійснені
• нездійсненна
• не реалізованими
• нереалізованого
• нереалізованими

Приклади вживання Unrealized Англійська мовою та їх переклад на Українською

The unrealized dream(if it is)?
Нездійсненною мрією(якщо це)?

KINOTRON. Exhibition of an Unrealized Idea.
КІНОТРОН”. Виставка невтіленої ідеї.

Unrealized profit at year end.
Невикористаний прибуток на кінець року.

Ukraine has almost unrealized task.
Перед Україною стає майже нездійснена задача.

Unrealized stocks of finished products.
Нереалізовані запаси готової продукції.

But so far the project remains unrealized.
Але до сих пір проект залишається нереалізованим.

Unrealized creative potential of employees.
Нереалізований творчий потенціал співробітників.

This paradox has long remained unrealized.
Цей парадокс довгий час залишався нереалізованим.

Unrealized gain- unrealized gains, etc.
Unrealized gain- нереалізований прибуток і тому подібне.

This course embodies your unrealized dreams.
Цей предмет втілює в собі ваші нереалізовані мрії.

Unrealized potential of the visa-free regime between Ukraine and the EU.
Нереалізований потенціал безвізового режиму між Україною та ЄС.

This project, like so many, went unrealized.
Та цей план, як і багато інших, залишився нереалізованим.

At the same time"unrealized" options continue to exist as if in parallel.
У той же час«нереалізовані» варіанти продовжують існувати як би паралельно.

Our children are not here to fulfill our unrealized dreams.
Наші діти не зобов'язані виконувати наші нездійснені мрії.

This paradox was earmarked to remain unrealized because it flies in the face of known physics.
Цей парадокс мав назавжди бути нереалізованим, бо він суперечить відомої фізиці.

From doubt, loss of time, high prices and unrealized ideas.
Від сумнівів, втрати часу, високих цін і нереалізованих ідей.

It studies acting under unrealized and unrealizable conditions only from two points of view.
Вона вивчає діяльність в нездійснених і нездійсненних умовах тільки з двох точок зору.

It is easy and interesting with Damir, he is full of unrealized ideas.
З Дамиром легко й цікаво, він повний нереалізованих ідей.

It is noted that the plan remained unrealized, because it was considered too risky.
Відзначається, що план залишився нереалізованим, оскільки вважався занадто ризикованим.

So, such innovations of the Basic Law still remained unrealized:.
Так, залишилися не реалізованими такі новації Основного закону:.

The U.S. Ambassador spoke about the unrealized potential of Ukraine.
Посол США розповіла про нереалізований потенціал України.

However, the production and social potential of farms remains unrealized.
Проте виробничий та соціальний потенціал фермерських господарств залишається нереалізованим.

Unrealized reforms and widespread corruption have had a major corrosive effect on the Ukrainian public.
Нездійснені реформи та широко поширена корупція дуже негативно впливають на українське суспільство.

Western direction- the descendants of the symbol, unrealized aspirations.
Західний напрямок- символ нащадків, нереалізованих прагнень.

In these circumstances, the idea of creating a united front anti-fascist democratic forces was unrealized.
У цих умовах ідея створення єдиного фронту антифашистських демократичних сил виявилася нереалізованою.

Obviously, all these twelve names must refer to unrealized creative ideas.
Очевидно, всі ці дванадцять назв треба відносити до нездійснених творчих задумів.

Sometimes parents want their child to fulfill their own unrealized dream.
Часто батьки хочуть реалізувати в дитині свої нездійснені мрії.

Creative and quality solutions Our team is full of unrealized ideas.
У нас креативні та якісні рішення Наш колектив сповнений нереалізованих ідей.

The problem then would be the ascertainment of the amount of such unrealized profits.
Разом з тим, виникає проблема визначення розміру такого неодержаного прибутку.