Приклади вживання Was illegal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The vote was illegal.
It was illegal and immoral.
Previously this was illegal.
Раніше це було незаконно.It was illegal and anti-Canonical.
Це було незаконно і неканонічно.When Pinball was Illegal.
Коли Pinball було незаконним.
Люди також перекладають
Abortion was illegal in the Russian Empire.
The court ruling was illegal.
Саме рішення суду було незаконним.Divorce was illegal until 2004.
Розлучення було незаконним до 2004 року.Never mind that it was illegal.
Не важливо, що це було незаконно.In England, it was illegal to die in the Houses of Parliament.
В Англії, незаконно вмирати в будівлі парламенту.No one told us it was illegal.".
Йому ніхто не говорить, що це незаконно".That was illegal in Pakistan but not around the rest of the world.
Це було незаконним вчинком на території Пакистану, але не для решти світу.The Supreme Court said it was illegal.
Верховний Суд довів, що це незаконно.Until now abortion was illegal in many countries.
Nothing which took place there was illegal.".
Що там відбувалося, було незаконним.Held: the contract was illegal and the money, therefore, was not repayable.
Рішення: контракт був протиправним, тож гроші не підлягають поверненню.He refused, saying it was illegal.
Я їм відповів відмовою, сказав, що це незаконно.Contraception was illegal until 1980, and divorce prohibited until 1996.
Протизаплідні засоби там були заборонені до 1985-го року, а розлучення легалізовані лише у1996-му.We tried to tell them it was illegal.
Ми йому намагалися пояснити, що це незаконно.Until 1902, bathing on the beach during the day was illegal.
Commercial use of the Internet was illegal until about 1992.
До 1992 року комерційне використання інтернету було заборонено.He argued the decision made by Scottish ministers in 2013 was illegal.
Вкотре доведено, що рішення міськради у 1998 році було незаконним.They responded, saying it was illegal.
Я їм відповів відмовою, сказав, що це незаконно.At that moment it was private property and the visit was illegal.
В той момент це I'm not alive today because abortion was illegal.
Я живу, бо аборти були заборонені.The name epitomized everything that was illegal.
Таким чином ми легалізуємо все те, що було нелегальним.I told Tom that what he was doing was illegal.
Я сказав Тому, що те, що він робить,- незаконно.But we had to fish at night because it was illegal.
Полювати доводилось крадучись уночі, бо й це було заборонено.I had no idea that peeing in public was illegal.
Ван не знав, що фотографувати в громадському місці було незаконно.In reality: The deployment of Russian troops in the territory of Crimea was illegal.
Насправді: розгортання російських військ на території Криму було незаконним.
