Що таке WERE BEGINNING Українською - Українська переклад

• почали
• починали
• стало
• починають

Приклади вживання Were beginning Англійська мовою та їх переклад на Українською

As if she were beginning.
Вона„ніби починає.

People were beginning to be proud of their involvement in Vietnam.
Багато хто почав гордитися, що вони живуть в Україні.

Difficult times were beginning for Jews.
Розпочалися страшні часи для євреїв.

These were the very questions that the Church itself were beginning to ask.
Це ті самі питання, які церква сама почала ставити.

They were beginning with ballet.
Що новий почався балет.

Despite the family's happiness however, things were beginning to change.
Незважаючи на щастя сім'ї, становище стало змінюватися.

The people were beginning to think.
Але люди починають думати.

Despite the family's happiness however, things were beginning to change.
Незважаючи на щастя сім'ї, стан речей стало змінюватися.

Notice they were beginning with a series of hypotheses about their customer archetype.
Відзначимо, що вони починали з того, що висунули гіпотези щодо типу свого клієнта.

Finsiter- the place, were beginning a success.
Finsiter- місце, де починається успіх.

Bourlon Wood fell on 23 November, but by now German counterattacks were beginning.
Листопада Бурлонський ліс опанували, однак з цього дня німці розпочали контратаки.

US gold holdings were beginning to decline.
Золотий запас США почав зменшуватися.

At the end of this period, the first modern texts on monetary economics were beginning to appear.
Наприкінці цього періоду почали з'являтися перші сучасні тексти з грошової економіки.

And I thought you were beginning to understand.
І то я вас похвалив, що ви починаєте розуміти.

People were beginning to realize that the Communist experiment was not working and that things needed to change.
Люди починали розуміти, що комуністичний експеримент не працює і що все має змінитися.

All of these random actions were beginning to paint an awful picture.
Всі ці випадкові події почали малювати жахливу картину.

Under Gusovsky's leadership, the city council passed a number of anticorruption reforms that were beginning to attract notice.
Під керівництвом Гусовського міськрада прийняла ряд антикорупційних реформ, які почали привертати увагу.

Stalin and his regime were beginning to liquidate churches and were sending church leaders to prison camps in Siberia.
Сталін і його режим почали ліквідацію церков і висилали церковних лідерів до таборів в Сибір.

By the early spring of 1932 the peasants of Ukraine were beginning to starve.
До початку весни 1932 року українські селяни почали голодувати.

Eight years ago, in 2010, we were beginning with a simple idea- to organize a health and sports event in the capital city.
Вісім років тому, у 2010 році, ми починали з простої ідеї- організувати у столиці захід здоров'я та спорту.

With this influx of secular motives old canons were beginning to turn more freely.
При напливі світських мотивів зі старими образотворчими канонами починають звертатися вільніше.

On April 14, 2008, the band announced that they were beginning work on the next album and that it would be a"totally acoustic album".
Квітня 2008, гурт оголосив, що вони почали роботу над наступним альбомом і що це буде«повністю акустичний альбом».

Moving into the city at dawn the following morning, the Allies encountered resistance from remnants of German units who were beginning a withdrawal across the Orne.
Вступивши в місто удосвіта наступного дня, союзники зустріли опір з боку залишків німецьких з'єднань, що починали свій відступ за річку Орн.

In practice, it is likely that silk and other goods were beginning to filter into Europe before this time, though only in very small quantities.
На практиці, цілком ймовірно, що шовк і інші товари починають просочуватися в Європі до цього часу, хоча і в дуже малих кількостях.

Most of the wealth was concentrated in the developed Northeast region, as newer states like Wyoming were beginning to develop their young economies.
Більша частина багатства була зосереджена в розвиненому Північно-Східному регіоні, оскільки нові штати, такі як[[Вайомінг]], починали розвивати свою молоду економіку.

Christine's extravagant purchases were beginning to pile up and get noticed.
Екстравагантні покупки Крістіни почали накопичуватися і отримувати зауваження.

And all over India, at the end of about two years, children were beginning to Google their homework.
І по всій Індії, десь після двох років, діти починали гуглити свої домашні завдання.

Purpose of Writing: Peter was alarmed that false teachers were beginning to infiltrate the churches.
Мета написання: Петро був стурбований тим, що псевдовчителі почали проникати в церкви.

These were dark days when the aims that we had set in 1776 were beginning to be totally ignored.
Це були темні дні, коли цілі, які ми установили в 1776, почали повністю ігноруватися.