Приклади вживання Will be used Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And how the results will be used.
This weapon will be used against Japan….
Ця зброя буде застосована проти Японії….
Only specialised relocation equipment will be used.
Для перевезення використовують тільки спеціалізований транспорт.
Your history will be used for this.
Ця історія була використана для цього.
It will be used for commercial launches.
Її використовують для комерційних запусків.
Some of the money will be used for technology.
Частину цих коштів використають на технології.
In this case, shock doses of antibiotics will be used.
У цьому випадку будуть застосовуватися ударні дози антибіотиків.
How this will be used has not yet been decided.
Як його використовувати- досі не вирішено.
Six bars of the machine will be used for weaving.
Для плетіння будуть задіяні шість стовпчиків верстата.
It will be used for sealing large cracks and other defects.
Вона буде застосовуватися для закладення великих щілин і інших дефектів.
All proceeds of this fund will be used to support the Studio.
Усі зібрані кошти буде спрямовано на підтримку студії.
The money will be used to pay the medical bills.
Гроші можуть бути використані для оплати медичних рахунків.
Inflammation of in the tissues that will be used in the correction;
Запального процесу в тих тканинах, які будуть задіяні в корекції;
Money saved will be used in social welfare programs.
Зекономлені кошти буде спрямовано на програми соціального захисту.
This very special massage, and the place will be used the same, special.
В такому особливому масажі, і місця будуть задіяні такі ж, особливі.
Of land, which will be used for business development.
Землі, яку планується використовувати для розвитку бізнесу.
Siemens has categorically denied that the equipment will be used in plants in Crimea.
Пізніше у Siemens пообіцяли не допустити використання свого обладнання в Криму.
What materials will be used in the construction of the hall?
Які матеріали планується використовувати у будівництві холу?
The main risk is that this opportunity will be used for lobbying.
Основний ризик полягає в тому, що вони використовуватимуть свої можливості для лобіювання.
The same tactics will be used in Central and South America.
Така ж тактика буде застосована в Центральній і Південній Америці.
The ground structures of the building will be used for commercial purposes.
Підземну частину будівлі використають з комерційною метою.
On the line will be used more capacious regional aircraft Embraer 190.
На лінії будуть задіяні більш місткі регіональні літаки Embraer 190.
Unused high-frequency waves will be used in the 6G network.
Невикористані високочастотні хвилі будуть задіяні в мережі 6G.
This tunnel will be used for the creation of space bases on the moon.
Саме тунелі планується використовувати для створення космічних баз на місяці.
How Arkadii Babchenko's murder will be used in information war.
Як вбивство Аркадія Бабченко використовуватимуть в інформаційній війні.
The process soon will be used to make pig lungs for attempted transplant.
Вже скоро стане можливим використовувати свинячі легені для трансплантації.
Know how the information will be used to make a decision.
З'ясування форм використання інформації для прийняття рішень.
Documents, which will be used in the preparation of a business plan for cleaning.
Документи, які будуть застосовуватися при складанні бізнес плану хімчистки.
The processes and procedures which will be used, particularly as regards sterilization.
Процесів та процедур, що будуть застосовуватися, зокрема з метою стерилізації;
Cryptocurrency PMT will be used within the system, which operates using nodes.
Криптовалюта PMT буде застосовуватися в рамках системи, яка працює з використанням вузлів.
Результати: 2848, Час: 0.06

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська