Що таке WOULD APPLY Українською - Українська переклад

• буде застосовуватися
• застосовуються
• застосувати
• будуть застосовані
• відноситься
• стосується
• б застосували
• будуть застосовуватися
• застосовуватиметься
• застосовується
• застосовуватися

Приклади вживання Would apply Англійська мовою та їх переклад на Українською

The same would apply to French trains.
Те ж саме відноситься до французьким поїздів.

And logically the numbered note would apply.
І логічно застосовувати номерну примітку.

The new regulations would apply only to new cars.
Нові правила будуть стосуватися виключно нових автомобілів.

You would apply makeup to make yourself look beautiful.
Ви б нанести макіяж, щоб зробити собі виглядати красиво.

Com did not, the rules that would apply for example.
Com ні, то правила які використовуються для example.

Either would apply in this case if it had happened in MN.
Або застосовується ця стаття, якби воно було вчинене в ній;

This supplementary proposed rule would apply to all aliens who.
Дія цих Правил поширюється на всіх іноземців, які.

This model would apply to all registrations on a global basis.
Ця модель буде застосовуватися до всіх реєстрацій на глобальній основі.

This means that neither this privacy policy nor the Act would apply.
Це означає, що ні ця політика конфіденційності, ні Закон не застосовуються.

The regulations would apply only to new contracts.
Що правила будуть застосовуватися тільки до нових контрактів.

Search for treatment methods", experts will share with you methods of treating cancer, which they would apply themselves in case of illness.
Пошук методів лікування»фахівці поділяться з вами методами лікування раку, які вони б застосували на собі в разі хвороби.

The same rule would apply to adults who are going back to work.
Те ж правило буде застосовуватися до дорослих, які збираються повернутися до роботи.

I can see that this whole stratification thing would apply to consciousness too.
Цілком можливо, що все це міркування можна застосувати також і до мовознавства.

Although this would apply to any international business contract in Ukraine.
Хоча, це відноситься до будь-яких міжнародних ділових контрактів в Україні.

It is not yet clear if the findings would apply to women or younger men.
Поки невідомо, якщо результати будуть застосовуватися до жінок або молодих чоловіків.

This would apply particularly when selecting personnel and choosing the curriculum.
Особливо це стосується підбору персоналу і вибору навчальних програм.

Using small sticks they would apply the product on a daily basis.
Використовуючи невеликі палички вони будуть застосовувати продукт на щоденній основі.

Search for treatment methods", specialists continue to share with you methods of treating cancer, which they would apply to themselves in case of illness.
Пошук методів лікування»фахівці продовжують ділиться з вами методами лікування раку, які вони б застосували на собі в разі хвороби.

Visa-free travel would apply only to the Schengen Area, which Britain is not part of.
Однак безвіз стосується тільки країн Шенгенського союзу, в який Британія не входить.

The prediction had been that 600,000 war veterans would apply for aid for education.
Що за допомогою для придбання вищої освіти звернуться 600000 ветеранів війни.

That state control would apply only to production and sales of the primary market. Precious.
Що держконтроль стосуватиметься лише видобутку і продажів первинного ринку. Дорогоцінні.

In the first sense the expression is a general one, which would apply to any enemy opposing Christ.
Загальноприйнятим є перший вираз, який можна застосувати до будь-якого ворога, що протистоїть Христу.

The proposed change would apply to cases between 2005 and 16 November 2016.
Дана зміна до законодавства буде застосовуватися до випадків у період між 2005 роком та 16 листопада 2016 року.

The new rules would apply to almost all applicants for immigrant and non-immigrant visas.
Нові правила застосовуватимуть практично до всіх претендентів на імміграційні та неімміграційні візи.

Current trials are focused on treatment that would apply to Duchenne MD, but it may become applicable to Becker MD in the future.
Поточні випробування орієнтовані на лікування, яке буде застосовуватися до Дюшенна М. Д., але це може бути застосоване і до Becker MD у майбутньому.

The new rules would apply to virtually all applicants for immigrant and non-immigrant visas.
Нові правила будуть застосовуватися до практично всіх претендентів на імміграційні і неімміграційні візи.

To control this setting, you would apply the My Manager privacy category to the Personal Phone setting in your profile.
Для керування цей параметр, ви можете застосувати мій категорії конфіденційності Диспетчер настройки Особистого телефону у своєму профілі.

This requirement would apply only if promotional materials contain any data(numbers) on consumer expenditure”,- the document says.
Ця вимога буде застосовуватися лише в тому випадку, якщо рекламні матеріали містять будь-які дані(цифри) про витрати споживача»,- йдеться в документі.

In this case, EU regulation 261/2004 would apply, which regulates the amount of, as well as the conditions under which you might receive compensation.
У цьому випадку буде застосовуватися Постанова ЄС 261/2004, яке регулює суму, а також умови, при яких ви можете отримати компенсацію.

He talked about sectors that would apply blockchain in the near future(from government control to tourism and rest, as well as artificial intelligence and Internet of Things).
Він проаналізував сфери, де в найближчому майбутньому буде застосовуватися блокчейн(від держуправління до туризму і відпочинку, а також штучного інтелекту та Інтернету речей).