Що таке WILLFUL Українською - Українська переклад

• умисне
• навмисну
• вольові
• свавільними
• свідомого
• норовливий
• навмисного
• умисної
• навмисна
• умисного
• навмисної
• вольової
• умисних

Приклади вживання Willful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Willful Creatures.
Свавільні Creatures.

(2) The acts should be willful.
Дії повинні бути рішучими.

Wish willful swarm.
Бажань свавільний рій.

Alabai Independent, intelligent and willful.
Алабай самостійний, розумний і норовливий.

Willful Creatures.
Свавільні Willful Creatures.

The dangers of"willful blindness".
Небезпека"навмисної сліпоти".

Willful thinking, much?
Кастрюлеголовий, довго думав?

It is called‘willful ignorance'.
Називається„свідомим ігноруванням».

Willful abandonment of battle field or refusal to use weapons.
Самовільне залишення поля бою або відмова діяти зброєю….

Kind and giving or willful and self-serving?
Слухняних й услужливих чи волелюбних і самостійних?

Willful preclusion of legal professional activities of journalists,-.
Умисне перешкодження законній професійній діяльності журналістів-.

This is a most deliberate and willful defiance of God's holy law.
Це свідомий і добровільний переступ Божого Закону.

Willful or unintended destruction of or damage to the property by third parties;
Навмисне або ненавмисне знищення або пошкодження майна третіми особами;

And they're vulnerable to misuse, willful or otherwise.
Вони вразливі до неправильного застосування, свідомого чи несвідомого.

It was willful blindness.
Це була навмисна сліпота.

A feature of this breed is independence and willful character.
Особливістю цієї породи вважається самостійність і норовливий характер.

You could see willful blindness in the run-up to the Iraq War.
Можна було побачити навмисну сліпоту напередодні війни в Іраку.

Appetite is the result of long-dissolved feelings and the lack of their willful humility.
Апетит- це результат давно розбещених відчуттів і відсутності їхньої вольової покори.

Hackers assumed a"willful blindness" in the pursuit of perfection.
Хакери допускали"навмисну сліпоту" в погоні за досконалістю.

Appetite is the result of long-dissolute feelings and the absence of their willful humility.
Апетит- це результат давно розпущених почуттів і відсутності їх вольового смирення.

Companies that have been studied for willful blindness can be asked questions like.
У компаніях, де проводились дослідження на навмисну сліпоту, переважно запитували таке:.

Appetite is the result of long-dissolute feelings and the absence of their willful humility.
Апетит- це результат давно розпущених почуттів і відсутності їхньої вольової смиренності.

Exactly… with that kind of willful compression that creates a sense of almost the impossible.
Правильно… з таким видом навмисного стискання що створює відчуття майже неможливого.

You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored.
Можна побачити навмисну сліпоту в католицькій церкві, де не помічали десятки дітей, що зазнали знущань.

This is nothing more than an obvious and willful violation of Russia's obligations as a part of the Minsk agreements.”.
Це- не що інше, як явне і умисне порушення Росією зобов'язань як сторони Мінських домовленостей.

You can see willful blindness in banks, when thousands of people sold mortgages to people who couldn't afford them.
Можна побачити навмисну сліпоту в банках, коли тисячі людей давали іпотечні кредити людям, які не могли їх собі дозволити.

Because the panel found“willful” infringement, Apple could seek triple damages.
Більше того, оскільки порушення визнані умисними, Apple може вимагати триразового відшкодування збитків.

The student's willful abilities can be developed by influencing him through training activities that place new and varied serious requirements and responsibilities.
Вольові здібності школяра можна розвинути, впливаючи на нього за допомогою навчальної діяльності, яка висуває нові різноманітні серйозні вимоги і обов'язки.

Companies that have been studied for willful blindness can be asked questions like,"Are there issues at work that people are afraid to raise?".
У компаніях, де проводились дослідження на навмисну сліпоту, переважно запитували таке:"Чи є на роботі такі проблеми, які люди бояться зачіпати?".

At other times this is due to willful abuse, of wanting to misrepresent themselves as respecting human rights in order to look good in the eyes of the world.
В інших випадках це стається через умисне зловживання або бажання виставити себе таким, що поважає права людини, щоб вигідно виглядати в очах світу.