Що таке ВИДІЛЕНЕ Англійською - Англійська переклад

• selection
• dedicated
• highlighted
• allocated
• isolated
• is marked

Приклади вживання Виділене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виділене(wml).
Emphasize(wml).

О_чистити виділене.
C_lear Selection.

Виділене: вилучити.
Selection: Delete.

Маємо виділене приміщення;
Have a special room.

Виділене: відмінити вибір.
Selection: Deselect.

Вилучити поточне виділене завдання.
Delete the currently highlighted task.

Виділене світло попереду B.
Selected light in front B.

Пересунути вгору поточне виділене завдання.
Move up the currently highlighted task.

Виділене академічне консультування.
Dedicated academic counseling.

Пересунути вниз поточне виділене завдання.
Move down the currently highlighted task.

Виділене місце зі стійкою стільницею;
Dedicated place with a stable worktop;

Щоб перемістити виділене правило вниз у списку.
Use this to move the selected rule down in the list.

Виділене оголошення ТОР 1(з червоною смугою).
Highlighted ADS TOP 1(red stripe).

Пан Мамчур був третім у списку, єдине ім'я, виділене зеленим шрифтом.
Mr. Mamchur was third on the list, the only name highlighted in green font.

Виділене оголошення ТОР 2(з жовтою смугою).
Highlighted ads TOP 2(yellow stripe).

Коли ви досягаєте початку або кінця стеку, виділене не змінюється.
When you reach the beginning or end of the stack, the selection doesn't change.

Ці графічні процесори включають виділене апаратне забезпечення Tensor Core для машинного навчання.
These GPUs include dedicated Tensor Core hardware for machine learning as well.

Якщо переходимо з одного сайту на інший, клікнувши на посилання, виділене синім кольором, то це також завдяки йому.
If you jump from one site to another, clicking on links highlighted in blue, it is thanks to him.

Очевидно, що в будь-якій приймальні має бути виділене невеликий простір, де можна було б залишити верхній одяг.
It is obvious that in any waiting to be allocated a small space where they could leave the garment.

Після цього натисніть кнопку"Відібрати файли і папки", поставте галочки поруч з ними та натисніть кнопку"Зберегти виділене".
After that, click“Define selection”, put checkmarks next to them and click“Save selection”.

Виділене слово чи символ говорить читачеві, що в"Інтернеті" є додатковий ресурс, часто це інший документ.
The highlighted word or image is a clue to the reader that an associated Internet resource, often another document.

Натисніть кнопку"Відібрати файли і папки", відмітьте всі елементи, які Ви хочете скопіювати, і натисніть"Зберегти виділене".
Click"Define selection", check off all the items you want to be copied and press"Save selection".

Виділене телеконференції телефонні номери мають служби номери, які ви можете отримати і потім призначати у вашій організації.
Dedicated audio conferencing phone numbers are service numbers that you can get and then assign to your organization.

Щоб визначити, які елементи буде скопійовано, натисніть кнопку"Відібрати файли і папки", відзначте їх і натисніть кнопку"Зберегти виділене".
To determine the items to be copied press"Define selection", mark them off and click"Save selection".

Виділене речення викликає сумніви у висновках світових археологів, але тепер дає свідчення на підтвердження цього.
The highlighted sentence introduces doubt in the findings of the world's archeologists, but produces now evidence to back it up.

Щоб відзначити ті, які буде збережено, натисніть кнопку"Відібрати файли і папки", поставне біля них галочки й натисніть кнопку"Зберегти виділене".
To define the ones to be saved click"Define selection", mark them with ticks and click"Save selection".

Виділене антитіло"- це таке антитіло, яке було ідентифіковане і відділене від і/або відновлене з його природного оточення.
Isolated" antibody is an antibody that was identified and isolated and/or extracted from a component of its natural environment.

Щоб вибрати ті, які буде скопійовано, натисніть кнопку"Відібрати файли і папки", поставте галочки поруч з ними й натисніть кнопку"Зберегти виділене".
To choose the ones to be copied click"Define selection", put check marks right next to them and press"Save selection".

Виділене підключення телефонної станції також має багато надмірної продуктивності або час простою протягом мовного сеансу.
The dedicated connection of the telephone exchange also has a lot of excessive performance or idle time during the voice session.

Якщо число петель, виділене на п'яту, ділиться на три з залишком, то зайві петлі додаємо до середньої частини розділеного полотна.
If the number of loops, dedicated to pyatochku, It is divided into three and the remainder, the extra loop add to the middle of the canvas divided.