Що таке ВИПУСКАЛИ Англійською - Англійська переклад

• produced
• released
• was manufactured
• issued
• made
• emitted
• let
• were manufactured
• producing

Приклади вживання Випускали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випускали тільки кримінальних злочинців.
Let alone just criminals.

Їх в Малайзії випускали в чотирьох серіях.
The notes in Malaysia were issued in four series.

Його випускали з 1955 по 1979 роки.
It was made from 1955 to 1979.

В другій половині XVIII сторіччя появилися приватні банки, які випускали векселя.
In the 19th century, private banks issued currency.

Випускали лише у 1996 році у обмеженій кількості.
Made only in 1996 in limited numbers.

Smith& Wesson також випускали розширену версію на 20 набоїв.
Smith& Wesson also made an extended, 20-round version.

Їх випускали зі стволами довжиною 2 або 3 дюйми.
It's was made with either a 2" or 3" barrels.

Англійці вже випускали Elite в середині минулого століття.
The British have released Elite in the middle of last century.

Їх випускали на Франкфордському арсеналі, Філадельфія з 1874.
They were manufactured at Frankford Arsenal, Philadelphia, PA, through 1874.

Третій варіант випускали з 1882 по 1885 в кількості 22232 штук.
The third variant made from 1882 until 1885 included 22,232 revolvers.

Багато хто вважає фільм одним з найгірших фільмів, який коли-небудь випускали.
Many have considered this to be one of the worst films ever made.

Його випускали з твердими гумовими щічками руків'я.
It was manufactured with hard rubber grips.

Протягом багатьох років зарин випускали і використовували у військових цілях.
For many years, sarin was released and used for military purposes.

Зброю випускали на заводі Smith& Wesson у Туреччині.
The shotguns were manufactured at a Smith& Wesson facility in Turkey.

Інваліда-колясочниця не випускали з парковки, поки вона не заплатить.
Disability-kolyasochnitsu not released from the parking lot, until she pays.

Smith& Wesson випускали затвор та ствол SW99 в США.
Smith& Wesson manufactures the slide and barrel of the SW99 in the United States.

Спочатку отруйні гази випускали з балонів за вітром у напрямку ворога.
At first, poison gases were released from cylinders downwind in the direction of the enemy.

Charter також випускали Mag Pug під набої. 357 Magnum та. 41 Remington Magnum.
Charter also produces the Mag Pug in .357 Magnum and .41 Remington Magnum.

Зокрема, прототипи зі схожою концепцією випускали компанії Rinspeed і Toyota.
In particular, prototypes with the similar concept released the Rinspeed and Toyota companies.

Крім того Smith& Wesson випускали Модель 14 в своїй"Класичній" лінійці.
Smith& Wesson also released a Model 14 in their"Classics" line.

Їх випускали спеціально для закритого клубу під назвою Російське Благородне Збори.
They were issued specifically for a closed club called the Russian Noble Assembly.

Ці моделі випускали під мушкетний заряд пороху.[2].
These models were produced to accommodate a larger musket-sized charge of powder.[1].

Спочатку виробниками кіноіндустрії випускали альбоми, що містять пісні, що звучать у фільмі.
Initially, the film manufacturers released albums containing songs from their films.

Традиційно випускали різні сорти- 38, 45 і навіть 56 градусів.
Traditionally, they produced different grades- 38, 45 and even 56 degrees.

Протягом кількох десятиліть всі країни випускали марки, присвячені тільки своєму астроному.
For several decades, all countries have issued stamps dedicated only to their astronomer.

Третій варіант випускали з 1884 по 1895 в кількості 203700 револьверів.
The third variant made from 1884 until 1895 included 203,700 revolvers.

Четвертий варіант випускали з 1895 по 1909 в кількості 216300 штук.
The fourth version was made from 1895 until 1909 and included 216,300 models.

Модель 58 випускали з 1964 по 1977 у кількості приблизно 20,000 штук.
The Model 58 was manufactured from 1964 to 1977 and roughly 20,000 were produced.

Гвинтівку Colt-Burgess випускали шістнадцять місяців, загальна кількість становила 6403 одиниці.
The Colt-Burgess was produced for sixteen months thereafter, with a total of 6,403 guns manufactured.

Домішки радію випускали радіоактивне випромінювання, а при взаємодії з фарбою світилися зеленим.
Radium impurities emitted radioactive radiation, and when interacting with the paint glowed green.