Що таке ВІДНОВИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to recover
• to recuperate
• resume
• be restored
• to return
• again
• to rebound
• be renewed

Приклади вживання Відновитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене є час, щоб відновитися.
I have time to recuperate.

Як відновитися після невдачі?
How do you bounce back after failing?

Посічені кінчики можуть відновитися.
Hair ends can be restored.

Дали можливість відновитися в своєму клубі.
A chance to give back to your club.

Вашому організму потрібно відновитися.
Your body needs to recuperate.

Це допоможе відновитися хворому організму.
This will help restore the sick body.

Мені потрібен якийсь час, щоб відновитися.
I need some time to recuperate.

Як швидко відновитися після тренування?
How quickly do you recover after exercise?

Через деякий час чутливість відновитися.
Long time to regain sensitivity again.

Допомагає відновитися після важких навантажень.
It helps in recovering after hard workouts.

Це дає вашому тілу час, щоб відновитися.
This gives their body time to recuperate.

Хочете швидше відновитися після тренування?
Do you recover quickly after interval training?

Фізично я добре готовий і встиг відновитися.
Physically I feel good and ready to go again.

Питання: Як відновитися після інсульту?
Question: How do you recover after missing the mark?

Як і людям, потрібен час, щоб відновитися.
Just like humans, they will need time to recuperate.

Допомагає відновитися після важких навантажень.
It helps you recover after strenuous activities.

Люди зі струсом мозку потрібно спати, щоб відновитися.
The brain needs sleep in order to recuperate.

Йому запропонували відновитися на роботі в Інституті.
He was asked to return to his job at the university.

Ізраїль наголошує, що переговори повинні відновитися без попередніх умов.
Israel says talks should resume without preconditions.

Але вони можуть відновитися, якщо переговори не приведуть до успіху.
We can reinstate them if negotiations don't work.

Зараз він намагається відновитися на посаді через суд.
Now she tries to return to a campaign through court.

В цілому відновитися після пологів вдасться лише через два роки.
In total, will be able to recuperate after giving birth until two years later.

У наступному році планує відновитися і знову піти на марафон.
She plans to return next year and run the Marathon again.

Причому після видалення результату процедури волоски можуть не відновитися.
Moreover, after removing the results hairs procedures can not be restored.

Чи встигла команда відновитися після матчу з Латвією?
Whether Has managed to be restored team after the match with Latvia?

Спершу, треба було відсторонити кабалу, без будь-якої можливості відновитися.
First, the cabal needed to be set aside, without any chance to rebound.

Популяції китів вдалося відновитися після майже повного знищення.
Seal populations have rebounded after nearly being wiped out.

Ця вправа допоможе відновитися після довготривалої роботи ваших очей.
This helps you to recover after long and intense use of your eye.

Дорослим потрібно багато часу, щоб відновитися перед наступною пробіжкою.
It takes a long time for adults to recuperate before their next run.