Що таке НЕСПРИЯТЛИВИХ Англійською - Англійська переклад

• adverse
• unfavorable
• unfavourable
• negative
• bad
• inhospitable
• untoward
• unaccepting

Приклади вживання Несприятливих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникнути несприятливих ситуацій.
Avoid unpleasant situations.

Ситуаційні плани для несприятливих ситуацій.
Plan ahead for unfortunate situations.

Від цих несприятливих наслідків.
By such unintended consequences.

Захистіть себе від несприятливих наслідків.
Protect yourself from unintended consequences.

Проживання або робота в екологічно несприятливих зонах.
Living or working in environmentally unfriendly areas.

Підвищує стійкість до несприятливих погодних умов.
Increases resistance to severe weather conditions.

Щодня шкіра відчуває вплив багатьох несприятливих факторів.
Every day, the skin is exposed to many negative factors.

У разі несприятливих погодних умов, ігри будуть перенесені у приміщення.
In case of bad weather, the games will move into the building.

Це відноситься до числа несприятливих знаків:.
This refers to the number of negative signs:.

Лінійка розділена на 8 частин: 4 сприятливих розміру і 4 несприятливих.
Line is divided into 8 parts: 4 favorable size and 4 negative.

Застосовувати в екологічно несприятливих зонах;
Apply in environmentally disadvantaged areas;

Пристосування клітин до несприятливих факторів. Індукція геномних перебудов.
Adaptation of cells to environmental factors. Induction of genome rearrangemen.

Ми не повинні боятись ніяких несприятливих обставин.
We don't have to be afraid of bad circumstances.

Пристосування клітин до несприятливих факторів. Характеристика адаптивних відповідей.
Adaptation of cells to environmental factors. Characteristic of adaptive responses.

Тоді вдасться уникнути несприятливих наслідків.
Then you will be able to avoid unpleasant consequences.

Пружні громади здатні відскакувати назад від несприятливих ситуацій.
Resilient people are able to bounce back from difficult situations.

Реакція на стрес викликає ряд несприятливих подій в кишківнику, включаючи:.
The stress response causes a number of detrimental events in your gut, including:.

І для мільйонів тих, хто живе у несприятливих місцях.
And for the millions who live in unaccepting places.

Ця хвороба зустрічається досить рідко, проте супроводжується появою численних несприятливих симптомів.
The disease is quite rare, but always accompanied by a number of unpleasant symptoms.

Однак зовнішній майданчик закривається при несприятливих погодних умовах.
The outer gallery is closed during bad weather conditions.

Резистентності організму в екологічно несприятливих районах з підвищеним радіаційним фоном.
Resistance of the organism in an environmentally disadvantaged areas with elevated background radiation.

Використання антибіотиків при застуді та інших несприятливих станах.
Using antibiotics for the common cold and other inappropriate conditions.

Тому у нас не повинно бути жодного з цих несприятливих і зайвих виправдань.
Therefore, we shouldn't have any of these untoward and needless excuse.

Відомо, що імунітет може бути знижений внаслідок дії несприятливих факторів.
It is known that immunity may be lowered due to the impact of negative factors.

Затримки також відбуваються в результаті несприятливих погодних умов в зимові місяці.
Delays can also occur due to bad weather conditions in the winter months.

Більшість анаболічні стероїди приносять з собою можливість численних несприятливих побічних ефектів.
Most anabolic steroids bring with them the opportunity of several negative side-effects.

Визначення несприятливих прогностичних факторів може мати значення для інтенсифікації схем індукційної терапії.
Determination of poor prognostic factors may be important for intensifying induction therapy schemes.

Психологічну корекцію труднощів у спілкуванні студентів, несприятливих форм емоційного реагування;
Psychological adjustment of difficulties in students' communication, negative forms of emotional response;

Так само ми можемо утриматися від обробки нових несприятливих відомостей у ситуаціях, коли знаємо, що вони не вплинуть на прийняття рішення.
Similarly, you might choose to avoid processing new negative information, in situations where you know it won't influence your decision-making.

Характеризуючись складною геологічною будовою та комплексом несприятливих гідрометереологічних умов, Карпатські гори служать місцем виникнення різноманітних стихійних явищ.
Being characterized by a compound geological structure and a complex of unfavourable hydrometeorological conditions, the Carpathian mountains serve as an origin place for various natural hazards.