Що таке DISADVANTAGED Українською - Українська переклад

• неблагополучних
• знедолених
• незахищених
• малозабезпечених
• обділених
• невигідному
• в несприятливому становищі
• ущемленому
• знедоленим
• неблагополучні
• неблагополучному
• неблагополучним
• незахищені
• малозабезпечені
• знедоленими
• малозабезпеченими

Приклади вживання Disadvantaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Socially disadvantaged children.
Соціально неблагополучні діти.

The other countries would feel disadvantaged.
Інші країни відчували би себе обділеними.

Disadvantaged children in Vietnam.
Неповносправних дітей в Україні.

Economically disadvantaged kids.
Соціально неблагополучні діти.

Disadvantaged children need help.
Знедолені діти потребують допомоги.

Women feel disadvantaged at work.
Жінки почуваються не доціненими на роботі.

Kiev can be divided into elite and disadvantaged areas.
Київ може розділитися на елітні та неблагополучні райони.

Integrate disadvantaged population groups.
Інтегрувати малозабезпечені верстви населення.

Apply in environmentally disadvantaged areas;
Застосовувати в екологічно несприятливих зонах;

Disadvantaged people dreamt about at least some shelter.
Знедолені люди мріяли хоча б про якийсь даху над головою.

Women are grossly disadvantaged in India.
Жінки все ще дуже незахищені у Індії.

Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
Кожна уражена нація і, мабуть, наша нація теж стає нашим пацієнтом.

Anyone who is disadvantaged, or has….
Кожний, хто був незгоден, звільнявся, або.

(d) the risk of the events was not assumed by the disadvantaged party.
Ризик їх виникнення не був прийнятий на себе потерпілою стороною.

Aid to the most disadvantaged and vulnerable members of society.
Допомога найбільш незахищеним та вразливим членам соціуму;

Living in an environmentally disadvantaged area;
Проживання в екологічно неблагополучному районі;

Children from disadvantaged backgrounds have the right to specific measures to enhance equal opportunities.
Діти з незахищених верств населення мають право на конкретні заходи щодо підвищення рівних можливостей.

KIWI supports the education of disadvantaged children.
KIWI підтримує освіту малозабезпечених дітей.

Children from disadvantaged backgrounds are entitled to specific measures designed to promote equal opportunities.
Діти з незахищених верств населення мають право на конкретні заходи щодо підвищення рівних можливостей.

Educational programs for other disadvantaged groups.
Профілактичні програми для інших уразливих груп.

Which occurs or becomes known to the disadvantaged party after the conclusion of the contract.
Що виникають або стають відомі потерпілій стороні після укладення договору;

They believed in a just king who wants good for his disadvantaged people.
Вони вірили в справедливого короля, який прагне добра для свого знедоленого народу.

Create opportunities for disadvantaged producers.
Створення можливостей для малозабезпечених виробників.

Make digital world safer for children, increase online access to benefit most disadvantaged.
Зробити цифровий світ безпечнішим для дітей та розширити доступ до мережі для найбільш знедолених.

Creating opportunities for disadvantaged producers.
Створення можливостей для малозабезпечених виробників.

New Erasmus: More opportunities for disadvantaged youth.
Новий Еразмус: більше можливостей для малозабезпеченої молоді.

Which resorts can be considered the most disadvantaged and where the shark attack?
Які курорти можна вважати найбільш неблагополучними і де нападають акули?

He was particularly concerned for disadvantaged children.
Особливо його хвилювало становище знедолених дітей.

Resistance of the organism in an environmentally disadvantaged areas with elevated background radiation.
Резистентності організму в екологічно несприятливих районах з підвищеним радіаційним фоном.

Who benefits from Centres for socially disadvantaged Ukrainians?
Кому потрібні осередки для соціально незахищених українців?