Приклади вживання Нести відповідальність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Матір має нести відповідальність.
The mother takes responsibility.За це Росія, звичайно, повинна нести відповідальність.
Russia certainly bears responsibility for this.Банки мусять нести відповідальність.
Banks should be held accountable.Чи буде нести відповідальність цей уряд?
Will the government be accountable?Ця особа повинна нести відповідальність.
This person must be accountable.
Люди також перекладають
Чи повинен нести відповідальність цей чоловік?
Should this man be accountable for this?Президент повинен нести відповідальність.
The president must be accountable.Він повинен нести відповідальність як військовий злочинець.
He should be held accountable as a war criminal.Банки мусять нести відповідальність.
The banks should be held accountable.Особи, які використовують її, мають нести відповідальність.
The men who used her should be held accountable.Обоє повинні нести відповідальність”.
They both must be held accountable.".А якщо людина не вміє говорити, вона не вміє нести відповідальність.
If man cannot understand, he cannot be accountable.Обоє повинні нести відповідальність”.
Both parties have to take responsibility.”.А якщо людина не вміє говорити, вона не вміє нести відповідальність.
If a person Людина сама повинна нести відповідальність за своє здоров'я!
Adults must take responsibility for their own health!Бути дорослим- значить нести відповідальність.
Being an adult Being an adult means taking responsibility.Депутат повинен нести відповідальність за злочини, які він робить.
Mugabe must be held accountable for the crimes he has committed.А найголовніше, що кожен має нести відповідальність за свої дії.
More importantly, everybody must be accountable for their actions.Тому ми не можемо нести відповідальність за цей сторонній контент.
Therefore, we cannot take responsibility for this foreign content.Нести відповідальність за свою діяльність, її результати, успіхи і невдачі.
Be accountable for actions and results, successes and failures.Народні депутати мають нести відповідальність, як і всі інші.
Military personnel have to be held accountable just like everyone else.Нести відповідальність означає приймати на себе всі наслідки своїх вчинків.
Taking responsibility involves accepting the consequences of your actions.Компанії не можуть нести відповідальність за всі проблеми на світі.
You can't be held accountable for all of the problems in the world.Чи готові ви приймати рішення і нести відповідальність за них?
Жодна дитина не повинна нести відповідальність за щастя своїх батьків.
No child should be held accountable for their parent's happiness.Це кримінальний злочин, за який винуватці повинні нести відповідальність.
It Кейси, коли компанія змушена нести відповідальність за слова чат-бота.
Cases when a company must take responsibility for chatbot's words.Редактори повинні нести відповідальність за все, що публікується в журналі.
Editors should be accountable for everything published in the journal.Я буду сам керувати своїм життям і нести відповідальність за свої вчинки.
I will Як Ви вважаєте, за що повинен нести відповідальність Президент України?
What do you think should be the responsibility of 
