Що таке НОРМУ Англійською - Англійська переклад

• norm
• normal
• rate
• rule
• standard
• provision
• regulation
• norms
• rules
• provisions

Приклади вживання Норму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен мав свою норму.
Each had a rule.

Норму для його захисту.
Rule for his protection.

А що значить норму?
What does THE NORM mean?

Тільки ви можете визначити власну норму.
Only you can set your standards.

Хто визначає норму цієї свободи?
But who sets the standard for these freedoms?

Поговоримо про норму.
Let's talk about Norma.

Обговорювали норму конвенції про видачу, її наслідки.
Discussed the provisions of the Convention on extradition and its consequences.

Якщо він більший за норму,….
If it's heavier than usual….

Вони заявляють, що знають свою норму і знають, коли їм потрібно зупинитися.
They know their limits and they know when they have to stop.

Ми не міняємо саму норму.
We are not changing the standard.

Саше містить денну норму продукту для дорослого, вагою 60 кг.
The 1 sachet contains the daily product allowance for an adult weighing 60 kg.

Радіація перевищує норму.
Radiation exceeding the standard.

Одного разу вночі він нападає на Норму і ґвалтує її.
Later on that night he breaks in and rapes Norma.

Кров'яний тиск нижчий за норму.
Blood pressure that is lower than usual.

Канон»- грецьке слово, що означає норму або правило.
Canon" is a Greek word that means a standard or rule.

Чи намагались ви колись розробити податкову норму?
Did you ever try to decipher the IRS tax code?

Конституція Казахстану закріпила норму, згідно з якою.
And the Republic of Croatia has established a rule, according to which.

Норму, зазначену в інструкції до удобрення, перевищувати не можна.
The rate specified in the instructions for fertilizer can not be exceeded.

Онлайн Тікетс» Новини туризму» Авіа» МАУ збільшує норму ручної поклажі.
Online Tickets» Travel news» Airway» UIA increases baggage allowance.

Яку норму щодо шлюбу встановлено в християнському зборі?
(a) In the Christian congregation, what would be the standard for marriage?

Його батьківство під великим сумнівом, але Норму все ж записали під його прізвищем.
His paternity is doubtful, but the Norm is still recorded under his name.

На фабриці Норму Джин помітив офіцер військової пропаганди.
While working at the factory, Norma Jeane was discerned by an Army propaganda officer.

На фабриці в Китаї виділення шкідливих речовин перевищував норму в 177 разів.
In parts of the factory carcinogens exceeded Vietnamese standards by 177 times.

Як говориться, правом встановлювати норму навіть не володіє Оксфордський словник.
As they say, the right to set the standard does not even have the Oxford Dictionary.

Норму годин, що повинен відпрацювати водій за поточний місяць згідно законодавства.
The standard of hours the driver must work in the current month according to laws.

У суді над Чийгозом окупаційна влада застосовуватиме нову дискримінаційну норму.
Occupation authorities in Crimea to apply new discriminatory provision in trial of Chiygoz.

Визначає норму представництва на конференцію і порядок обрання делегатів;
Determine the representation quota for the conference and the procedure for electing delegates;

Як функцію втрат зазвичай обирають норму відповідного функційного простору.
The loss function is typically chosen to be a norm in an appropriate function space.

Відповідну правову норму на місцевому референдумі підтримали 58 відсотків городян.
The relevant legal provisions in a local referendum was supported by 58 percent of citizens.