Що таке ОБОВ'ЯЗКОВИМИ Англійською - Англійська переклад

• mandatory
• binding
• obligatory
• compulsory
• required
• non-binding
• a must-have
• bound

Приклади вживання Обов'язковими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші пропозиції не є обов'язковими.
Our offers are non-binding.

Будучи обов'язковими для своїх.
As it is necessary for your own.

Перші чотири утримання є обов'язковими.
First four entries are COMPULSORY.

Які предмети є обов'язковими у 2020 році?
What professions will be essential in 2020?

Три останніх пристрої не є обов'язковими.
The last three devices are optional.

Вони не є обов'язковими і можуть бути додані"Pay As You Go'.
These are optional and may be added'Pay As You Go'.

Кардіоваскулярні тренування є обов'язковими.
Cardiovascular training is a must.

Вони є обов'язковими і найдорожчою додаткової покупкою.
They are a must and the most expensive additional purchase.

Результати консультативного референдуму не є обов'язковими.
The results of the advisory referendum are non-binding.

Вся інформація та послуги не є обов'язковими та можуть бути змінені.
All information and services are non-binding and subject to change.

Генеральний прокурор рекомендації, однак, не є обов'язковими.
The attorney general's guidelines, however, are non-binding.

Норми Кодексу є обов'язковими для виконання всіма працівниками компанії.
The Corporate Code is necessary to fulfill by all the company's employees.

Регулярний збір картки, дебетові картки і Paypal є обов'язковими.
The routine credit card, debit card, and Paypal are a must.

Обов'язковими будуть установка касового апарату та замовлення друку компанії.
Binding will be installing a cash register and order printing company.

Ми керуємося цими обов'язковими принципами у всіх сферах нашої діяльності.
We are guided by these indispensable principles in all fields of our activity.

Останні роки середньої школи не є обов'язковими для дітей старших за 17 років.
The final years of secondary school are optional for children aged over 17.

Вони не є обов'язковими і являють собою особисту ініціативу керуючої компанії.
They are optional and represent a personal initiative of the management company.

Резолюції Генеральної асамблеї не є обов'язковими, але можуть нести політичну вагу.
The resolution on Wednesday is non-binding but can carry political weight.

Ліки є обов'язковими у деяких випадках, але можуть мати небажані побічні ефекти.
Medicine is, in some cases, indispensable, but may have unwanted side-effects.

Для підтримки біліше, очищувач зубів, регулярні стоматологічні чищення є обов'язковими.
To maintain whiter, cleaner teeth, regular dental cleanings are a must.

Манікюр та педикюр давно стали обов'язковими процедурами в комплексі догляду за собою.
Both manicure and pedicure treatments are essential in our beauty routine.

Гачки є обов'язковими для більшості безпечніше, зручний для підвішування товарів на полиці дисплея.
Hooks are optional for most safer, convenient for hanging merchandise on display shelf.

Ці палички вже давно є обов'язковими в будь-якому американському чи мексиканському ресторані.
These sticks have long been a must in any American or Mexican restaurant.

Резолюції Генеральної асамблеї не є обов'язковими, але можуть нести політичну вагу.
Resolutions passed by the General Assembly are non-binding but can carry political weight.

Діаграми, розміри та деталі ваги в інформаційних та рекламних документах не є обов'язковими.
Diagrams, dimensions and weight details in information and advertising documents are non-binding.

Зазначені предмети викладання були обов'язковими і були прийняті у всіх недільних школах.
All our schools are oversubscribed and it has become necessary to have sign-up Sundays.

Правила перерахування коштів є обов'язковими для виконання усіма користувачами сайту Української Біржі Благодійності.
Funds Transfer Rules are the must for all users of the Ukrainian Philanthropic Marketplace website.

Принципи організації безготівкових розрахунківвважаються обов'язковими для всіх учасників фінансових операцій.
Principles of organization of non-cash moneyturnover are mandatory for all participants of financial transactions.

The функціональні секції є обов'язковими для клієнтів, і відповідають найвищим вимогам.
The functional sections are optional for customers, and meet the most demanding requirements.