Що таке ПОВИНЕН МІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• should contain
• must contain
• should include
• shall contain
• must include
• shall include
• has to contain
• needs to contain
• being obliged to contain
• should provide
• needs to include

Приклади вживання Повинен містити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей план повинен містити такі речі, як….
This plan must include things as….

У загальному випадку звіт повинен містити:-.
At a minimum, the report shall contain-.

Бізнес-план повинен містити один з них.
A business plan should contain all the.

Повинен містити мінімум одну велику літеру.
It must contain at least one capital letter.

Цей документ повинен містити такі відомості:.
This document shall include the following particulars:.

Він повинен містити мінімум 1 букву і 1 цифру.
Must include at least 1 letter and 1 number.

Договір з управління активами КІФ повинен містити:.
A contract for CIF's assets management shall contain:.

Він повинен містити щонайменше 2-3 абзаци.
The body should possess at least 2-3 paragraphs.

Перелік робіт повинен містити наступну інформацію:.
The list of works shall contain the following information:.

Він повинен містити мінімум 1 букву і 1 цифру.
Must include at least one letter and one number.

Яку інформацію повинен містити в собі бізнес план?
So what information needs to be contained in your business plan?

Повинен містити не менше 15% молочних жирів.
It must contain no less than 55 per cent milk fat.

Кириличний домен повинен містити літери назви країни.
The Cyrillic domain needs to contain letters of the country's name.

Запит повинен містити наступну інформацію:.
The Request shall contain the following information:.

Запит про об'єднання повинен містити наступну інформацію:.
The Request for Joinder shall contain the following information:.

Повинен містити принаймні одну цифру: 0123456789.
It must contain at least one number- 0123456789.

Завантажувальний штамп жорсткого диска повинен містити один розділ.
A hard-disk boot image has to contain a single partition.

Він повинен містити найсучасніше аудіовізуальне обладнання.
It shall feature state-of-the-art audiovisual equipment,….

При цьому кожний екземпляр Статті повинен містити ім'я автора Статті;
In addition, each copy of the Work must include the author's name;

Статут повинен містити, серед іншого, відомості про.
Disclosures must include, amongst other information, the term of the.

Податкового(звітного) року, який повинен містити такі дані щодо цих.
Fiscal year, and shall include in such report data with respect to.

Комплексу повинен містити інформацію, зазначену в пункті 8 цього.
This register should provide the information referred to in point 38.

Може йтися лише про те, яку частину раціону повинен містити сніданок.
The speech can go only about what part of diet the breakfast has to contain.

Обліковий запис повинен містити адресу електронної пошти Підприємства.
The User Account shall conation the e-mail address of the Enterprise.

Мова може йти тільки про те, яку частину раціону повинен містити сніданок.
The speech can go only about what part of diet the breakfast has to contain.

Кожен пост повинен містити точні ключові слова і теги для пошукових систем.
Each post needed to include precise keywords and tags for search engines.

Хороший поліс страхування подорожей на Балеарські острови повинен містити наступне:.
A good travel insurance policy for the Balearic Islands should include the following:.

Він повинен містити найсучасніше аудіовізуальне обладнання, включаючи наступне:.
It shall feature state-of-the-art audiovisual equipment, including the following:.

Індивідуальний трудовий договір обов'язково укладається в письмовій формі і повинен містити:.
An individual employment agreement must be in writing and must include:.

Ваш плавальний комплект повинен містити взуття для безпечної та спокійної ходьби біля басейну.
Your swim kit needs to include footwear for walking safe and steady around the pool.