Що таке ПОЗБАВИВ Англійською - Англійська переклад

• deprived
• stripped
• removed
• took
• revoked
• denied
• strips
• deprive

Приклади вживання Позбавив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будзо позбавив мене мами!
Budzo robbed of my mother!

Позбавив% 2 права голосу.
Took %2's permission to talk.

Кай… Я позбавив тебе мами.
Kai, I have robbed you of your mother.

І позбавив мене права голосу на засіданні.
And denied me the right to vote at the meeting.

Ваша дитина позбавив Вас ще від одного стереотипу.
Your You have saved a child from one stereotype.

Fitch позбавив Великобританію найвищого рейтингу.
Fitch strips Britain of top triple-A rating.

Король Іспанії позбавив свою сестру титулу герцогині.
Spain's King strips title of duchess from his sister.

Я позбавив всі подвійні лапки, додавши цей рядок:.
I stripped all the double quotes by adding this line:.

Шведський монарх позбавив п'ятьох внуків королівського статусу.
Swedish King strips five grandchildren of royal titles.

Brexit позбавив найбагатших людей світу 127 мільярдів доларів.
Brexit strips world's 400 richest people of $127bn.

Готові до того, щоб бог позбавив нас від наших пороків.
Prepared for the fact that God has delivered us from our vices.

Він позбавив мене дару мови.
It made me distrust the language.

Міжнародний астрономічний союз позбавив Плутон статусу планети в 2006 році.
The International Astronomical Union took away Pluto's planetary status in 2006.

Москву позбавив від смогу… професор магнітологіі.
Moscow rid of smog… Professor magnetologist.

Звичайний фотокопіювальний апарат позбавив би ув'язненого принаймні цих трьох місяців.
A photocopier would have spared the prisoner at least those three months.

Скандал позбавив його шансу стати президентом.
The scandal robbed him of a chance to become President.

Я дивлюсь, твій друг Рональд позбавив тебе потреби відкрити шоколадних жабок.
I see that your friend Ronald has saved you the trouble of opening your Chocolate Frogs.

Brexit позбавив Лондон статусу фінансової столиці світу.
Brexit removes London from being financial capital of the world.

Король Швеції позбавив титулу п'ятьох своїх онуків.
The King of Sweden has rescinded 5 of his grandchildren's royal titles.

Brexit позбавив Лондон статусу фінансової столиці світу.
Brexit will remove London as the financial capital of the world.

Шведський монарх позбавив п'ятьох внуків королівського статусу.
Sweden King strips five grandchildren of royal highness status.

Brexit позбавив Лондон статусу фінансової столиці світу.
Brexit will eliminate London as the financial capital of the world.

До цього моменту уряд Крюгера позбавив всіх іноземців права голосу.
Until that point, President Paul Kruger's government had excluded all foreigners from the franchise.

Бахрейн позбавив громадянства 138 осіб після звинувачення їх у тероризмі.
Bahrain revokes citizenship of 138 people after mass trial.

Злочинець, що позбавив очі актора Андрія Зіброва, отримав 3 роки колонії.
Offender is deprived eyes actor Andrew Zibrova, got 3 years prison.

МОК позбавив олімпійських медалей 10 українських спортсменів через допінг.
The IOC stripped Olympic medals ten Ukrainian athletes because of doping.

Швидко позбавив від бронхіту, хоча особливо і не рекламують його.
Quickly relieved of bronchitis, although they do not specifically advertise it.

Бахрейн позбавив громадянства 138 осіб після звинувачення їх у тероризмі.
Bahrain revokes citizenship of 138 people after convicting them of terrorism charges in mass trial.