Що таке ПРАГНЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• desire
• aspirations
• ambition
• commitment
• pursuit
• striving
• effort
• longing
• thirst
• by a striving
• quest
• endeavour

Приклади вживання Прагненням Українська мовою та їх переклад на Англійською

А не прагненням одержати винагороду.
Not trying to win a prize.

І ваша кров з прагненням пристрасті ллється.
And your blood with the aspirations of passion pours.

Прагненням громадських користей.
In pursuit of public benefits.

Задоволення потреб клієнтів є нашим кінцевим прагненням.
Customer satisfaction is our ultimate pursuit.

Прагненням завоювати та утримати владу.
They seek to gain and maintain power.

Другий етап характеризується прагненням до досягнення мети.
The second phase is characterized by goal pursuit.

Нашим прагненням є існування великого, активного та цікавого співтовариства.
Our aim is to have a big, active and interesting community.

Можливо, саме це якраз і має бути прагненням усіх політиків.
Maybe this should be the ambition of all politicians.

Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
Terrorists thought they could change our aims and our ambitions.

Воно повинно відповідати прагненням, талантам і здібностям.
It must correspond to the aspirations, talents, and abilities.

З цим постійним прагненням свобода також дуже важлива для Лучника.
With this constant pursuit, freedom is also very important to the Archer.

Є різниця між контролем і прагненням досягти наших цілей.
There's a difference between control and striving to achieve our goals.

Всі вони відрізняються своїм перфекціонізмом, та постійним прагненням до досконалості.
It's all rather exhausting, this constant quest for perfection.

Війну можна виправдати тільки прагненням відновити мир і порядок.».
War may be justified only by the desire to restore law and order.

Пільгові ціни та висока якість завжди були нашим постійним прагненням:.
Preferential prices and higher quality have always been our constant pursuit:.

Володіння посидючістю, прагненням до зростання, кмітливістю, креативністю.
The possession of perseverance, the pursuit of growth, wit, creativity.

Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
The terrorists thought that they would change my aims and stop my ambitions.

Сарацини володіють багатою культурною спадщиною і прагненням до нових знань.
The Saracens have a rich cultural heritage and the quest for new knowledge.

Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
The terrorists think they will change my goals and that they would stop my ambitions.

Bust Size гарантовано просуває будь-якого клієнта з прагненням схуднути.
Bust Size is guaranteed to advance any customer with the ambition to lose weight.

З прагненням об'єднати самотніх чоловіків і жінок по всьому світу, ми представляємо Вам Індію.
With a commitment to connecting singles worldwide, we bring You India.

SugaNorm, безумовно, SugaNorm будь-якому клієнту з прагненням SugaNorm.
SugaNorm will definitely SugaNorm any customer with the ambition to SugaNorm weight.

З прагненням об'єднати самотніх чоловіків і жінок по всьому світу, ми представляємо Вам Україну.
With a commitment to connecting singles worldwide, we bring Africa to you.

Без сумніву застосування ACE допоможе всім споживачам з прагненням схуднути.
Without a doubt applying ACE will help all consumers with the ambition to lose weight.

Абсолютне задоволення потреб клієнтів є прагненням і мотивацією, яка рухає нами.
Absolute customer satisfaction is both the aspiration and motivation which moves us.

Наш принцип обслуговування: задоволення потреб клієнтів є вічним прагненням підприємства!
Our service tenet: customer satisfaction is the enterprise's eternal pursuit!

З прагненням об'єднати самотніх чоловіків і жінок по всьому світу, ми представляємо Вам Україну.
With a commitment to connecting singles worldwide, we carry Ukraine to you.

Забезпечення хорошої освіти для дітей та молодих людей завжди було нашим прагненням.
Providing good education for children and young adults alike has always been our ambition.

Такі дії в США пояснюють прагненням захистити жителів Південного Судану.
Such actions in the US are explained by the desire to protect the inhabitants of Southern Sudan.

Дуже дивне висловлювання для людини, відомого політичним марнославством і прагненням до влади.
Very surprising statement for a man known political ambition and lust for power.