Що таке СИГНАЛОМ Англійською - Англійська переклад

• signal
• sign
• message
• cue
• signals
• signs
• signaling
• signaled

Приклади вживання Сигналом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сигналом для всього світу.
Signal to the world.

Я ж вважаю їх сигналом.
I consider them a sign.

Сигналом для всього світу.
Message to all the world.

Так, Ерін, за моїм сигналом.
Okay, Erin, on my cue.

Сигналом для всього світу.
Signal for the whole world.

Сама зустріч є сигналом.
Presence itself is a message.

Сигналом для всього світу.
Message to the whole world.

Я не знаю, чи є це сигналом.
But I still don't know whether this is a sign.

Сигналом для всього світу.
A message for the entire world.

Щоправда, останнє не завжди є сигналом.
Actually, is not always the message.

Непокора сигналом«Стоп» регулювальника.
Disobedience to signal"stop" regulator.

Поданим за допомогою рук, звуковим і/або словесним сигналом.
Help your dog with touch, voice and/or hand signals.

Це може бути сигналом майбутніх неприємностей.
Both could be signs of future trouble.

Насправді, це не так, він є важливим соціальним сигналом.
Actually, it's not, it's actually an important social cue.

Цей стан є сигналом того, що з вами щось не так.
It's not a sign that there's something wrong with you.

Оберіть мережу з найбільш потужним сигналом, та виконайте підключення.
Select the one with strongest signals and connect.

Сьогодні це є сигналом, який дали усій Україні.
This is the message we have brought to all Zimbabweans.

Сигналом початку і закінчення битви стане гучний свисток.
Signal the beginning and end of the battle will be a loud whistle.

В СРСР це стало сигналом початку холодної війни.
In the USSR, this signaled the beginning of the Cold War.

Таким чином, в цьому контексті, зміна відстані служить сигналом розміру.
Thus, in this context, the changing size serves as a distance cue.

Це може бути сигналом серцевого нападу, особливо якщо ви- жінка.
They could be signs of a heart attack, especially in women.

Їх висота буде збільшена, щоб можна було покривати сигналом великі території.
This high altitude allows the signals to cover a greater area.

Деякі називали його«сигналом» Росії, свого роду цифровим пострілом.
Some called it“signaling” Russia, a sort of digital shot across the bow.

Вітання виконують регулюючу функцію, служачи сигналом на початок взаємодії.
Greetings perform a regulatory function by signaling the beginning of an interaction.

Для багатьох це подія стала сигналом того, що Золотий Вік шутерів закінчився.
For many this would serve as a signal that the Golden Age of shooters had ended.

З більш чітким сигналом, імунна система може працювати з підвищеною ефективністю.
With clearer signals, the immune system can operate with increased efficiency.

Це стане потужним політичним сигналом про рішучість НАТО боротися проти тероризму.
This will send a strong political message of NATO's commitment to the fight against terrorism.

За рік до президентських виборів результати голосування стали попереджувальним сигналом для обох партій.
A year before the presidential election, the results offered warning signs for both parties.

Депресія зазвичай є сигналом до того, що нам пора серйозно відпочити.
Distraction is usually a sign that its time to give it a rest for a bit.

Опитування ЄБА є потужним сигналом того, що країна потребує комплексних структурних змін та реформ.
These are powerful signals that the country needs complex structural changes and reforms.