Що таке УЗЯЛИ Англійською - Англійська переклад

• took
• got
• take
• taken

Приклади вживання Узяли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо вони узяли її.
Maybe they got her.

Країн узяли участь.
Countries have taken part.

Узяли їх протягом одного дня.
I took them for one day.

На фронт узяли не всіх.
Not all taken up front.

То й узяли ту дівку.".
So they took the girl?".

Узяли їх протягом одного дня.
It bought them about a day.

Вони узяли і ту, і другу.
Taken, and your friend too.

Відвідувачів узяли в заручники.
The guests were taken hostage.

Де ви узяли сорок відсотків?
Where else you get forty percent?

Кілька разів гроші узяли.
Their money was taken several times.

А решту узяли під догляд.
The rest was taken care of.

Деяких знову узяли роботу.
The people have taken up work again.

Узяли і віддали білим, як обіцяли.
Picked up and delivered as promised.

То брехня, ніби наші“узяли числом”.
It's kind of like“take a number.”.

Вони узяли хлопця і… він признався.
They got the guy and, um, he confessed.

Ну, як я і сказав, хлопця вони узяли.
Well, like I said, you know, they got the guy.

Узяли з вулиці людей»,- сказав він.
We have taken people off the street," he said.

Казали, треба 500 доларів заплатити, щоб узяли.
I told him I needed $500 to take them.

Чимало з них узяли шлюб з місцевими жінками.
Most of them get married with local women.

Курди узяли під свій контроль північний схід Сірії.
Kurds take control in Syria's northeast.

Ні, то брехня, ніби наші“узяли числом”.
They were impressed so they were like‘take my number.'.

Ми його узяли як дорадчий консультативний матеріал.
We have hired him as a game-day consultant.

Майже сто дітей узяли участь у святі.
Nearly one hundred children are taking part in the ceremony.

Ми узяли наших наставників, які вам підходять.
We have taken our mentors and matched them to you.

Вони дітей не мали та й узяли мене за свого.
They had no children of their own and adopted me as their own.

Шматочок узяли, а ті росіяни хай гинуть»,- сказав він.
They took a piece, and let those Russians die,”he said.

Принести на наступний урок одну річ, яку б ви узяли на безлюдний острів.
Name three things you would take to a deserted island.

Дванадцятьох гравців узяли на замітку та запрошуватимемо їх на перегляд до Академії.
We chalked up twelve players to invite them for trials at the Academy.

Тест був вперше введений в 1997 році і в ньому узяли участь 2274 чоловік.
The test was first administered in 1997 and taken by 2,274 people.

Ми вимагаємо, щоб світові лідери узяли на себе відповідальність вирішити цю кризу.
We demand the world's decision makers take responsibility and solve this crisis.