Що таке ЦАРСТВА Англійською - Англійська переклад

• kingdom
• realm
• king
• kingdoms
• realms

Приклади вживання Царства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лісового Царства її.
The Forest Reign.

Болгарського царства.
Bulgarian Empire.

Утворення першого Болгарського царства.
The First Bulgarian Empire.

Вчення про два царства.
A study of two kings.

Ключі царства небесного.
The keys to the kingdom of heaven.

Управління грою царства.
Management game a kingdom.

Царства Великої Малої та Білої Русі.
Tsardom of Great Little and White Russia.

Розділення єдиного царства.
The division of a kingdom.

Столиця Стародавнього царства і знаменитий некрополь.
Old kingdom's capital and famous Necropolis.

Другого Болгарського царства.
The Second Bulgarian Empire.

Тому саме існування Вавилонського царства підходило до кінця.
The last Babylonian empire came to an end.

Хто володіє ключами царства?
Who holds the keys of dominion?

Це може призвести до царства, давно уявленого вами.
This can only lead to the realm long envisioned by you.

Час Другого болгарського царства.
The Second Bulgarian Empire.

Правитель верхньоєгипетського царства став першим царем всього Єгипту.
God Himself became the first King of Israel.

Хто володіє ключами царства?
Who Has the Keys to the Kingdom?

Чому Бог збирається звільнити сатану після тисячолітнього царства?
Why must Satan be released after the 1000 year reign?

Будівничі і Божого царства.
Players and Protagonists in the Kingdom of God.

Чому Господь звільнить сатану після тисячолітнього царства?
Why must Satan be released after the 1000 year reign?

Ти покликав його до царства, ти проголосив його ім'я.
Thou hast called him to the kingship, thou hast pronounced his name.

Ви бачили чим закінчуються ці царства?
Do you not see where these kings will end?

Царства тобі Господнього, а людям- вічної пам'яті.
For God's is The Kingdom, and the Power, and the Glory forever.

Випадок з Ісусом відрізнявся, адже він був наближений до царства”.
It was different with Jesus, for he was near to the kingship.'.

Це є стрибок людства з царства необхідності в царство свободи».
It is humanity's leap from the realm of necessity into the realm of freedom.'.

Чи відчували ми коли-небудь доброту незнайомців з царства померлих?
Do we experience the kindness of strangers from the realms of the dead?

Особливо зажурився добрий цар Пантелей, повелитель якогось заморського царства.
Especially good king become sad Pantelei, lord of a realm overseas.

Духовні і фізичні царства тут об'єднуються і створюють нову благословенну реальність.
The spiritual and physical realms here are to merge and forge a new blessed reality.

Крім того, Гайя остаточно може возз'єднати її зовнішні і внутрішні царства.
In addition, Gaia is finally able to reunite her surface and inner realms.

Ця нова реальність- попередня для Гайї, що зрівнює свої внутрішні і зовнішні царства.
This new reality is preliminary to Gaia equalizing her inner and outer realms.

Вона також кинула виклик Аристотелівській догмі незмінності царства зір.
It also challenged the Aristotelian dogma of the unchangeability of the realm of stars.