Що таке ЦІЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• purposes
• goals
• targets
• aims
• objectives
• purpose
• aimed
• aim

Приклади вживання Цілях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдність в цілях;
United in the objectives;

Стрілецький вогонь по цілях.
Rifle fire at the targets.

Дивлячись в яких цілях купується житло в Таїланді.
Looking for any purpose to buy housing in Thailand.

Диявол може використовувати в своїх цілях.
Satan can use to his ends.

У цих цілях, звичайно ж, краще всього відвідати кілька міст.
To this end, of course, it is best to visit several cities.

Різниця полягає тільки в цілях.
The difference lies only in the target.

Думайте про цілях, а не про засоби їх досягнення.
Think about the purpose and not the means of its achievement.

На тому, що ви любите, на ваших цілях.
Love what you love, for YOUR reasons.

У цих цілях мисливцеві бажано використовувати кулі, а не картеч.
To this end, hunter is advisable to use a bullet, not buckshot.

Багато з них люди використовують у своїх цілях.
Many people are using them in their sigs.

Вони були використані в різних цілях, протягом останніх років.
They have been used in a variety of purposes during these last years.

Тим часом ми зосереджуємося на наших цілях.
Meanwhile we are concentrating on our objectives.

У цих цілях Росія повинна визнати суверенітет України над Кримом.
To that end, Russia would recognize Ukraine's sovereignty over Crimea.

Дуже відповідальний і наполегливий у своїх цілях.
It's persistent and determined in its pursuits.

Майже третина респондентів звертаються в цілях самоосвіти.
A third of the respondents live on their own.

Він завжди зібраний і сфокусований на своїх цілях.
They always seem so organized and focused on their destination.

Обізнаність у цілях, цінностях та політиках соціальних і політичних рухів.
Awareness of the goals, values and policies of political movements/.

Використання отриманих результатів сканування 3d в різних цілях;
Using the results of 3d scanning for a variety of purposes;

Обізнаність у цілях, цінностях та політиках соціальних і політичних рухів.
Understanding of objectives, values and policies of social and political movements.

Sony вправі зберігати певні матеріали в адміністративних та інших цілях.
Sony may retain certain such materials for administrative and other reasons.

Залучати третіх осіб для виконання послуг з бронювання в цілях цього Договору.
Engage third parties to perform services on booking the purposes of this Treaty.

Sony вправі зберігати певні матеріали в адміністративних та інших цілях.
Muzikspace may retain certain materials for administrative and other reasons.

Цей веб-сайт використовує файли cookie в цілях функціональності, зручності та статистики.
This website uses cookies for reasons of functionality, convenience, and statistics.

Конструкція і продуктивність спочатку припускали його використання в промислових цілях.
A construction and productivity at first assumed his use in industrial aims.

В цілях оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні пересування військ або терміни.
For purposes of operational security, we will not discuss specific troop movements or timelines.

Нагорода високопродуктивним персоналу визнати їх внесок в корпоративних цілях.
Reward high performing staffs to recognize their contributions to corporate objectives.

Контентна стратегія заснована на портреті цільової аудиторії і цілях вашого бренду.
Content strategy based on the portrait of the target audience and the goals of your brand.

Працюючи над створенням відділення нового формату, ми були зосереджені на кількох цілях.
Working on the creation of the new model branch we were focused on several objectives.

Більше того, доступ до чистої води- один з пріоритетних напрямків у Цілях розвитку тисячоліття для України.
Moreover, the access to clean water is a priority issue in the Millennium Development Goals for Ukraine.

Електропривід- це ключова технологія для міського транспорту, особливо в комерційних цілях.
Electric drive is a key technology for urban transport- especially in commercial use.