Примери за използване на Arbitration proceedings на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The arbitration proceedings.
Defense in judicial and arbitration proceedings.
The arbitration proceedings is more economical.
Арбитражното производство е по-икономично.Litigation and arbitration proceedings.
Съдебни и арбитражни производства.Arbitration proceedings- fast, cost-effective, efficient.
Арбитражното производство- бързо, икономично, ефективно.Judicial and arbitration proceedings.
Arbitration proceedings may be in favor of the business.
Арбитражното производство може да бъде в полза на бизнеса.Civil and arbitration proceedings;
Граждански съдилища и арбитражни дела;Participation of third parties to the arbitration proceedings.
Colombia Arbitration Proceedings.
Колумбия арбитражни производства.Interaction between local courts and arbitration proceedings.
Взаимодействие между местните съдилища и арбитражни производства.Thus, arbitration proceedings seemed necessary.
По този начин, арбитражни производства, като че ли, необходими.Consolidation of arbitration proceedings.
Консолидация на арбитражни производства.(1) The arbitration proceedings shall be terminated by a ruling.
(1) Арбитражното производство се прекратява с определение.Representation in court and arbitration proceedings.
Представителство в съдебни и арбитражни производства.The arbitration proceedings shall be conducted in[insert language].”.
Арбитражното производство се извършват в…(въведете желания от вас език)".Termination of arbitration proceedings.
Прекратяване на Арбитражното Производство.He is also experienced in domestic and international arbitration proceedings.
Има опит и в местни и международни арбитражни производства.Representation in court and arbitration proceedings in insurance matters;
Представителство в съдебни и арбитражни производства по застрахователни дела;Arbitration proceedings are typically faster than the court process.
Арбитражното производство обикновено е по-бързо от съдебното Art. 22 The parties in the arbitration proceedings are equal.
ЗМТА- страните в арбитражното производство са равни.The final panel dealt with the active role of States in investment arbitration proceedings.
Крайният панел се занимава с активна роля на държави в инвестиционни арбитражни производства.Article 11(1) The arbitration proceedings shall begin with filing a claim to the IAC.
Чл. 11.(1) Арбитражното производство започва с подаване на искова молба в МАС.Representation and assistance in court and arbitration proceedings.
Представителство и подкрепа в съдебни и арбитражни производства.The arbitration proceedings are characterized with the highest extent of information confidentiality.
Арбитражното производство се характеризира в най-висока степен с поверителност на информацията.Representation in local and international arbitration proceedings.
Процесуално представителство по вътрешни и международни арбитражни дела.The presence of pending court or arbitration proceedings on the same dispute is not an impediment for starting a conciliation process.
Наличието на висящ съдебен или арбитражен процес по същия спор не е пречка за започване на помирение.Litigation and legal defense in civil and arbitration proceedings.
Представителство и правна помощ при воденето на съдебни и арбитражни дела.We are not obliged to participate in arbitration proceedings and unfortunately cannot offer you participation in such proceedings. .
Ние не сме задължени да участваме в помирителна процедура и за съжаление, не можем да предложим да участваме в такава One of the core areas of our law firm is the arbitration proceedings.
Една от силните страни на кантората ни са международните арбитражни дела.
