Какво е " BE ENTITLED " на Български - превод на Български

• има право
• е разрешено
• да има
• да се ползва
• е упълномощена
• е в правото
• са упълномощени
• имат право
• имате право
• имал право

Примери за използване на Be entitled на Английски и техните преводи на Български

She would be entitled to.
Тя ще има право да.

Be entitled to their full rights as citizens;
Да се ползват с пълните си права на граждани;

Company will be entitled to monitor.
КАТ ще има право да следи за.

(3) be entitled only to reasonable compensation from.
(3) Заявителят има право да получи справедливо обезщетение от.

Each State shall be entitled to one.
Всеки избирател ще има право на един.

Will be entitled to receive it.
Ще има право да получи това разпределение.

Each general member shall be entitled to one.
Всеки избирател ще има право на един.

You may be entitled to a cash compensation.
Може да имате право на парично обезщетение.

Each elected Board member shall be entitled to one.
Всеки избирател ще има право на един.

He should be entitled to answer.
Че трябва да има право на отговор.

Be entitled to send to the client unsolicited commercial communications by.
Има право да изпраща до Клиента непоискани търговски съобщения по.

Tenant shall be entitled to operate the.
КАТ ще има право да следи за.

An employee defending or giving evidence on behalf of a person protected under this Directive should be entitled to the same protection.
Работник, който защитава или представя доказателства от името на лице, попадащо под защитата на тази директива, следва да се ползва от същата защита.

The Agency shall be entitled to ask for.
Комисията ще има право да изисква от.

Shall be entitled to register a national electoral list.
Има правото да регистрира национална избирателна листа.

They should, of course, be entitled to vote.
Естествено, че трябва да имат право да гласуват.

Who should be entitled to receive this additional benefit?
Кой има право да получи тази добавка?

Regulation 261/2004 stipulates that you could be entitled to compensation.
В съответствие с Регламент 261/2004, Вие имате право на обезщетение за загубата на време.

They may well be entitled to vote in local elections.
Има значение, че имат право на глас в местните избори.

In such cases the member States of these organizations shall not be entitled to exercise such rights individually.
В такива случаи държавите-членки на тези организации, не са упълномощени да упражняват тези права индивидуално.

You may be entitled to help if you are homeless.
Право на такава помощ май имаш ако си безработна.

However, the beneficiaries concerned should be entitled to appeal against such decisions.
Съответните земеделски производители обаче следва да имат правото да подават жалби срещу такива решения.

Shall be entitled to trial within a reasonable time or.
Има право на гледане на неговото дело в разумен срок или.

The participants agree that they shall not be entitled to any compensation in case of cancellation.
Участниците разбират, че нямат права на никаква награда в случай на отменяне.

Will be entitled to receive appropriate additional support.
Ще имат право да получат подходяща допълнителна помощ.

The hangman will be entitled to extra food.
Палачът ще има право на допълнителна храна.

Shall be entitled to charge interest on overdue invoices from the date when payment becomes due.
Има право да начислява лихва върху просрочени фактури от датата на плащане.

However, you will always be entitled to benefits in kind, e.g.
Същевременно винаги имате право на обезщетения в натура, т.е.

An employee defending or giving evidence on behalf of a person protected under this Directive should be entitled to the same protection.
Работник или служител, който защитава или предоставя доказателства от името на лице, защитено по настоящата директива, следва да се ползва със същата защита.

If so, you may be entitled to Social Security Benefits.
Ако се окаже така, то те биха имали право на социални помощи.