Какво е " BEING DEFEATED " на Български - превод на Български

• да бъде победен
• е победен
• са победени
• поражението
• да бъдеш победен
• да бъде победена
• поражение
• бъде победен
• победата
• загубата

Примери за използване на Being defeated на Английски и техните преводи на Български

A father is being defeated by his son!
Бащата е да бъде победен от сина си!

Being defeated is a temporary condition.
Да бъдеш победен е само временно състояние.

Cutting people means being defeated by the world.
Сеченето на хора означава да бъдеш победен от света.

Being defeated is often a temporary condition.
Да бъдеш победен е само временно състояние.

But what does he have to do to avoid being defeated?'?
Но какво трябва да направи, за да избегне поражението?

But after being defeated they will emerge victorious.
Но след поражението им те ще победят.

I don't want to see your love being defeated.
Аз не искам да гледам вашата любов да бъде победена.

A fear of being defeated is what warrants your defeat.
Страха от поражение ти гарантира поражението..

And you were thrown in jail for being defeated by him.
И си бил хвърлен в затвора за това, че си бил победен от него.

This being defeated Bălcescu is exiled in Paris;
То е победено, Бълческу е изпратен в изгнание в Париж;

I think the media sensed the big story coming, in the Tories being defeated.
Мисля, че медиите видяха голямата си история:"Торите са победени".

Being defeated by Napoleon was highly traumatic for the Germans.
Победата на Наполеон Бонапарт е имала тежки последствия за германците.

He has repeated that message today, despite being defeated in parliament.
Тя изрази оптимизъм въпреки поражението, което претърпя в парламента.

After being defeated at the Battle of Gravelotte, Marshal Bazaine retreated into the defenses of Metz.
След като е победен при битката при Гравелот, маршал Базен се оттегля в защитните укрепления на Мец.

But they seemed to fade from history after being defeated in a series of wars with Rome.
Изглеждат изчезнали от историята, след като са победени в поредица войни от Рим.

The study of beauty is a duel in which the artist cries out in terror before being defeated.
Опознаването на красивото е двубой, в който художникът крещи от страх, преди да бъде победен.

He resigned his commission in 1941 after being defeated by the British in Operation Compass.
Напуска поста си през 1941 г. след като е победен от британците по време на операция Компас.

After being defeated by Sulla in the Battle of Orchomenus, Greece was fully restored to Roman rule.
След победата на Сула в битката при Орхомен, Гърция е върната под пълния контрол на римляните.

Lance newcomers and not entitled to a mistake at home after being defeated at the start of Nantes 1: 0.
Ланс са новаци и нямат право на грешка у дома, след като бяха победени на старта от Нант с 1:0.

After being defeated by Ehud Barak in the 1999 Israeli general elections, Netanyahu temporarily retired from politics.
След като е победен от Ехуд Барак в изборите от 1999 г. за министър-председател, Нетаняху временно се оттегля от политиката.

The Reds spent 13 days in Austria, where they played four friendly matches without being defeated.
Червените изкараха 13 дни в Австрия, където изиграха четири контроли, като не допуснаха нито едно поражение.

After being defeated by Ehud Barak in the 1999 election for Prime Minister, Netanyahu decided to'retire' from politics.
След като е победен от Ехуд Барак в изборите от 1999 г. за министър-председател, Нетаняху временно се оттегля от политиката.

Andrea was dead, but she had prepared a trap, a last action that Regent Andrea could do before being defeated….
Андреа беше мъртва, но беше приготвила капан, последно действие, което регентка Андреа направи, преди да бъде победена….

After being defeated by Ehud Barak in the 1999 election for Prime Minister, Netanyahu temporarily retired from politics.
След като е победен от Ехуд Барак в изборите от 1999 г. за министър-председател, Нетаняху временно се оттегля от политиката.

Like other armed doctrines before it- fascism, for example- it can be discredited only by first being defeated.
Като другите по-ранни въоръжени учения, напр. фашизмът, той може да бъде дискредитиран само след като бъде победен.

Burma's Pagan empire begins to disintegrate after being defeated by Kublai Khan at the Battle of Ngasaunggyan, at Yunnan near the Chinese border.
Империята на Бурма започва да се разпада след поражението от Кублай Хан при Нгасаунсян близо до китайската граница.

Cleopatra regained the upper hand by teaming with Julius Caesar, and Ptolemy drowned in the Nile River after being defeated in battle.
Клеопатра си връща трона, след като се съюзява с Юлий Цезар, а Птоломей е удавен в Нил, след като е победен в битка.

After being defeated by a windmill, which Quixote believed was a giant, the two fall in for a time with some goatherds.
След като бяха победени от вятърна мелница, която Кихот вярваше, че е бил гигант, двамата попадат за известно време с някои глупаци.

In the creation myth of the Anuma Alish, we find a similar story of Tiamat being defeated by Marduk and cast down to the abyss of Apsu.
В мита за сътворението Енума Елиш, откриваме подобна история за Тиамат, който бил победен от Мардук и заточен в бездната на Абсу.

Roman emperor Valerian, after being defeated in battle and captured by the Persians, was used as a footstool by the King Shapur I.
След като бива победен и заловен от персите, римския император Валериан е използван като табуретка за крака от цар Шапур I.