Какво е " CANNOT BE APPLIED " на Български - превод на Български

• не могат да се прилагат
• не може да се приложи
• не може да бъде приложено
• не могат да бъдат приложени
• не може да се използва
• не може да се прилага
• не могат да се приложат
• не може да бъде приложена
• не може да бъде приложен
• не могат да се използват

Примери за използване на Cannot be applied на Английски и техните преводи на Български

Compensation cannot be applied.
Обезщетението не може да бъде приложено.

Cannot be applied for flashsale.
Не могат да бъдат приложени за flashsale.

However, this cannot be applied to….
Това, обаче, не може да бъде приложено във….

Cannot be applied to products on sale.
Не може да се приложи към продуктите за продажба.

The expired product cannot be applied;
Изтекъл продукт не може да бъде използван;

They cannot be applied always and everywhere.
Те не могат да се използват винаги и навсякъде.

Only applicable when technique b. cannot be applied.
Техниката е приложима само когато техниката б не може да бъде приложена.

And the law cannot be applied selectively.
Законът не може да се прилага избирателно.

Providing an estimate when experimental methods cannot be applied.
Получаване на оценка, когато не могат да бъдат приложени експериментални методи.

The same test cannot be applied twice.
Същият тест не може да се използва два пъти.

Cannot Be Applied to Reservations Already Booked.
Цените не могат да се приложат за вече потвърдени резервации.

This guideline cannot be applied robotically.
Настоящите препоръки не могат да се прилагат механично.

I do not want to listen about a teaching that cannot be applied.
Не искам и да чуя за учение, което не може да се приложи.

This idea cannot be applied now, but in the future.
Тая идея не може да се приложи сега, но в бъдеще.

As stated by the court ruling, this cannot be applied retroactivly.
Съгласно решението на съда, законът не може да се прилага със задна дата.

Charges cannot be applied to other stays, services or merchandise.
Депозитът не може да се използва за други престои, услуги или стоки.

But here again the principle cannot be applied mechanically.
Разбира се, това правило не може да се прилага механично.

Deposits cannot be applied to other services, events or merchandise.
Депозитът не може да се използва за други престои, услуги или стоки.

The standard of life for human beings cannot be applied to animals.
Житейските норми на човешките същества не могат да се прилагат към животните.

This utility cannot be applied in Exchange account.
Тази помощна програма не може да бъде приложена в Exchange акаунта.

It is sure that the Dayton Agreement for BiH cannot be applied in Kosovo," he said.
Със сигурност Дейтънското споразуемние за БиХ не може да се приложи в Косово," каза той.

If a rule cannot be applied on the server, it is applied when you start Outlook.
Ако едно правило не може да бъде приложено на сървъра, той се прилага, когато стартирате Outlook и става правило само за клиента.

With the available information this data cannot be applied to a certain person.
С наличната информация тези данни не могат да се приложат на определено лице.

Old measures cannot be applied to them; but a new approach is built by the expansion of consciousness.
Срещу тях не могат да се прилагат старите средства, но новият подход ще бъде създаден чрез разширяване на съзнанието.

Realism maintains that universal moral principles cannot be applied to the actions of states.
Моралните принципи не могат да бъдат приложени към действията на държавите.

If this method cannot be applied for any reason, then the most primitive option remains- the location of the bike in the aisle.
Ако този метод не може да се приложи по някаква причина, тогава остава най-примитивният вариант- местоположението на мотора в пътеката.

Thermometric titrator for fast determinations if potentiometric titration cannot be applied.
Термометричен титратор за бързо определяне ако не може да бъде приложено потенциометрично титруване.

But the rule cannot be applied mechanically.
Разбира се, това правило не може да се прилага механично.

Both the recipes and the treatment are strictly individual and cannot be applied to all.
Рецептите, както и лечението, са строго индивидуални и не могат да се прилагат от различни хора.

Note: This feature cannot be applied in Word 2003.
Забележка: Тази функция не може да бъде приложена в Word 2003.