Примери за използване на Cannot be overlooked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Columbia cannot be overlooked.
Chlorella has many benefits, which cannot be overlooked.
For ladies, this tattoo cannot be overlooked because of how pretty it looks.
За дамите, тази татуировка не може да бъде пренебрегвана заради това, колко хубава изглежда.Security is the one feature that cannot be overlooked.
Сигурността е единствената характеристика, която не може да бъде пренебрегната.The second pillar which cannot be overlooked and which we cannot do without is the matter of fiscal harmonisation.
Второто основно нещо, което не може да бъде пренебрегнато и без което The pain in your joints cannot be overlooked.
The link between his coinciding opium-treated illnesses in the Franco-Prussian war andhis work on Greek tragedy cannot be overlooked.
Връзката между си, съвпадащ с опиум, лекувани заболявания в Френско-пруската война иработата му по гръцка трагедия не може да бъде пренебрегван.My experience cannot be overlooked.
Моят опит не може да бъде пренебрегнат.A 40-year-old design does have its limitations that cannot be overlooked.”.
Годишният дизайн има своите ограничения, които не могат да бъдат пренебрегвани.The one aspect, however, that cannot be overlooked is that of the product itself.
Втората точка, която просто не може да бъде пренебрегната, е съставът на продукта.There is one very serious drawback in the report, which cannot be overlooked.
Има един много сериозен недостатък в доклада, който не може да бъде пренебрегнат.In search of himself and his style cannot be overlooked luxurious dresses with the smell.
В търсене на себе си и своя стил не може да не забележите луксозни рокли с миризмата.Therefore, nuclear energy,as a low CO2 emission technology, cannot be overlooked.
Ето защо, ядрената безопасност,като технология с ниски емисии на въглероден диоксид, не може да бъде пренебрегвана.In this manner, even an HDD problem cannot be overlooked. The Professional version had….
По този начин дори проблемът с HDD не може да бъде пренебрегнат. Професионалната версия имаше….For the Emmeti Group quality is a must,an indispensable aspect that cannot be overlooked.
За Emmeti Group качеството е задължително условие,необходим аспект, който не може да бъде пренебрегван.The question of language cannot be overlooked.
Правилата на езика не могат да бъдат пренебрегвани.In other words:even the possibility of a hard Brexit has absolutely staggering consequences on the international investment climate, which cannot be overlooked.[1].
С други думи:дори възможността за твърд Brexit има абсолютно потресаващи последици върху международния инвестиционен климат, който не може да бъде пренебрегнат.[1].The political context cannot be overlooked.
Същевременно политическият контекст не може да бъде подминат.Wilson makes it evident in his work that what's andwhy's of language are terribly important and cannot be overlooked.
Уилсън показва в творбите си, че това какво е изащо е езикът е изключително важно и не може да бъде пренебрегвано.This duty of care cannot be overlooked.
Тези изисквания за грижа за детето не могат да бъдат пренебрегвани.The first signs of diabetes in adult men are replaced by more serious symptoms which cannot be overlooked.
Първите признаци на диабета при възрастни мъже заменени с по-сериозни симптоми, които не може да не забележите.A tattoo design like this cannot be overlooked.
Татуировка като тази не може да бъде пренебрегната.Protection of and respect for human rights is a key element of the European Union, andso the European Ombudsman's important role in this context cannot be overlooked.
Защитата и зачитането на правата на човека е основен елемент на Европейския съюз иважната роля на Европейския омбудсман в това отношение не може да бъде пренебрегната.A tattoo design like this cannot be overlooked.
Татуировка дизайн това не може да бъде пренебрегнато.The HH(Hamer Herd) in the brain, which is immediately visible,shows that the patient's psyche has very precise, defined symptoms that cannot be overlooked.
ОХ лечение на главата на псориазис мозъка, които са незабавно видими, показват, чепсихиката на пациента има много ясно очертани"лечение на главата на псориазис," които не могат да се пренебрегнат.A tattoo design like this cannot be overlooked.
Такава татуировка design не може да бъде пренебрегната.From basic production to final aircraft assembly and cutting-edge research and development programmes,the local aerospace industry has progressed significantly and simply cannot be overlooked.
От основно производство до окончателното сглобяване на въздухоплавателни средства и новаторски научноизследователски и развойни програми,местната авиационна индустрия напредна значително и просто не може да бъде пренебрегната.However, one crucial element cannot be overlooked.
И все пак, един важен елемент не може да бъде подминат.Though low blood pressure is a normal condition during pregnancy,its risks cannot be overlooked.
Въпреки, ниско кръвно налягане е нормално състояние по време на бременност,то рисковете не могат да бъдат пренебрегвани.The ability to create fire cannot be overlooked.
