Какво е " COMMUNITY PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• програмите на общността
• общностни програми
• общностните програми
• програми на съюза
• програми на общността
• програмите на общност

Примери за използване на Community programmes на Английски и техните преводи на Български

Community programmes.
Програми на Общността.

Participation in Community Programmes.
Участие в програмите на Общността.

(4) Serbia and Montenegro has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.
(4) Сърбия и Черна гора пожела да участва в редица общностни програми.

Other Community programmes.
Други програми на общността.

Complementarity with other community programmes.
Допълване с други програми на Съюза.

Community programmes- External cooperation, culture, sport and youth affairs.
Общностни програми за външно сътрудничество, култура, спорт и младеж Разширяване Търговски въпроси.

Article 3 0 4- Total Community programmes.
Член 3 0 4- Общо Програми на Общността.

Therefore, the Western Balkans countries should be recognised as potential participants in Community programmes.
Поради това страните от Западните Балкани следва да бъдат признати като потенциални участници в програмите на Общността.

Million invested in community programmes.
Млн. евро инвестиции в общностни програми.

We therefore remained opposed to the vote in support of Israel's increased participation in Community programmes.
Ето защо се противопоставихме на гласуването относно одобрението за позасилено участие на Израел в програмите на Общността.

Broaden access to Community programmes.
Разширяване на достъпа до програми на Общността.

(4) Bosnia and Herzegovina has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.
(4) Босна и Херцеговина пожела да участва в редица общностни програми.

Agree to focus existing Community programmes to support the SET-Plan initiatives.
Да одобрят насочването на съществуващите програми на Общността към подпомагане на инициативите по SET-Plan;

(4) Albania has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.
(4) Албания пожела да участва в редица общностни програми.

Making full use of the opportunities available under Community programmes, particularly in the field of lifelong learning.
Пълноценно използване на възможностите, предоставяни по програми на Общността, по-специално в областта на ученето през целия живот.

Community programmes should pay special attention to young people from ethnic minorities and second or third-generation immigrants.
Програмите на Общността трябва да обърнат специално внимание на младите хора от етническите малцинства и имигрантите второ и трето поколение.

Invested €8.2 million in community programmes.
Млн. евро инвестиции в общностни програми.

Between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes.
Между Европейската общност и Сърбия и Черна гора за установяване на общите принципи за участие на Сърбия и Черна гора в общностните програми.

Make racism and xenophobia a priority issue in all Community programmes and action affecting young people, including the Social Fund.
Расизмът и ксенофобията да станат приоритетни въпроси във всички програми на Общността и в дейностите, засягащи младите хора, както и в Социалния фонд.

We encourage every employee to play his or her part- each can spend 16 hours of work time a year to support community programmes.
Ние насърчаваме всички служители да дадат своя принос- всеки от тях може да отдели 16 часа годишно от работното си време в подкрепа на програмите за общността.

Community programmes established or renewed after the entry into force of the Agreement and which contain an opening clause which foresees the participation of Albania.
Установените или подновени общностни програми след влизането в сила на споразумението и които съдържат открита клауза, с която се предвижда участието на Албания.

The first one is active support for SMEs, based on the correlation of Community programmes with macro-economic policies.
Първата е активна подкрепа за малките и средните предприятия на базата на съгласуване на програмите на Общността с макроикономическите политики.

Make Community programmes accessible to young people from third countries(exchanges of information, removal of linguistic and administrative barriers in particular).
Да се направят програмите на Общността достъпни за младите хора от третия свят(чрез обмен на информация, и премахване на езиковите и административните бариери).

Between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes.
Между Европейската общност и Босна и Херцеговина за установяване на общите принципи за участие на Босна и Херцеговина в общностните програми.

The Commission shall also ensure coordination between the programme and other Community programmes in the areas of education, training, research and the information society.
Комисията гарантира координацията между програмата и другите програми на Общността в областта на образованието, професионалното обучение, научните изследвания и информационното общество.

Between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes.
Между Европейската общност и Република Хърватия за установяване на общите принципи за участие на Република Хърватия в общностните програми.

The strengthening of cooperation between the EU and Moldova and the inclusion of Moldova in Community programmes will help bring this country closer to EU standards and norms.
Разширяването на сътрудничеството между ЕС и Молдова, както и включването на Молдова в програми на Общността, ще помогне за приближаването на страната до европейските стандарти и норми.

I voted for this report as I think that the European Union must support the Republic of Moldova and facilitate its access to certain Community programmes.
Гласувах в подкрепа на доклада, защото мисля, че Европейският съюз трябва да подкрепи Република Молдова и да улесни нейния достъп до определени програми на Общността.

Israel shall be allowed to participate in all current and future Community programmes opened to the participation of Israel in accordance with the provisions adopting these programmes..
Израел се допуска до участие във всички текущи и бъдещи програми на Общността, които са отворени за участие на Израел, съгласно разпоредбите за приемане на тези програми..

In accordance with the conditions laid down in the respective bilateral agreements establishing the general principles for their participation in Community programmes.
Участието се извършва в съответствие с условията, формулирани в съответните двустранни или многостранни споразумения, установяващи общите принципи за тяхното участие в програми на Съюза.