Какво е " CONSISTENT APPLICATION " на Български - превод на Български

• последователното прилагане
• съгласуваното прилагане
• единното прилагане
• последователно прилагане
• съгласувано прилагане
• еднаквото прилагане
• последователното изпълнение
• последователно приложение

Примери за използване на Consistent application на Английски и техните преводи на Български

Consistent application of the rules.
Последователното прилагане на регламента.

The Board shall ensure the consistent application of this Regulation.
Комитетът осигурява съгласуваното прилагане на настоящия регламент.

Consistent Application of Consequences.
Последователно прилагане на последствията.

Considers that a uniform and consistent application of the eight criteria should be promoted;
Счита, че следва да се насърчава еднакво и последователно прилагане на осемте критерия;

Consistent application of this Regulation.
Последователното прилагане на регламента.

These lists form an important tool for the consistent application of the GDPR across the EEA.
Тези списъци представляват важен инструмент за съгласуваното прилагане на ОРЗД в цялото ЕИП.

Consistent application of an after sun product combats this.
Редовното нанасяне на продукт за след слънце се бори с това.

DPIA lists form an important tool for the consistent application of the GDPR across the EEA.
Списъците за ОВЗД представляват важен инструмент за съгласуваното прилагане на ОРЗД в цялото ЕИП.

Example: Consistent application of latest version of IFRSs.
Пример: Последователно прилагане на най-новата редакция на МСФО.

Each supervisory authority shall contribute to the consistent application of this Regulation throughout the Union.
Всеки компетентен орган допринася за съгласуваното прилагане на регламента в рамките на Съюза.

Our consistent application over weeks, months and even years, is far more important.
Нашите последователно прилагане над седмици, месеци и години наистина, е с далеч по-важно.

In the end, still requires the consistent application of known methods of weight loss.
В крайна сметка, тя все още се последователно прилагане на добре познати методи за намаляване на теглото.

Consistent application of non-punitive, non-physical sanctions for unacceptable behavior and violation of rules.
Последователност в прилагането на ненаказателни, нефизически санкции за нарушаването на правилата и неприемливото поведение.

The key to successful weight loss is a consistent application- there is no magic exercise fat loss!
Ключът към успешното загуба на тегло е последователното прилагане- няма магия на мазнини упражнения загуба!

Consistent application on non-physical and non-punitive sanctions for violation of rules and unacceptable behaviors.
Последователност в прилагането на ненаказателни, нефизически санкции за нарушаването на правилата и неприемливото поведение.

Each control authority shall contribute to the consistent application of the Regulation throughout the Union.
Всеки надзорен орган допринася за последователното прилагане на настоящия регламент в рамките на Съюза.

To ensure a consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the following.
За да се гарантира последователното прилагане на настоящия член, ЕОЦКП разработва проекти на регулаторни технически стандарти, определящи техническите детайли относно посоченото в параграф 1 заявление за регистрация.

Each supervisory authority shall contribute to the consistent application of this Directive throughout the Union.
Всеки надзорен орган допринася за последователното прилагане на настоящата директива в рамките на Съюза.

EDPB aims to ensure the consistent application in the European Union of the General Data Protection Regulation and of the European Law Enforcement Directive.
ЕКЗД има за цел да осигурява единното прилагане в Европейския съюз на Общия регламент за защита на данните и на европейската Директива относно правоприлагането.

These lists form an important tool for the consistent application of the GDPR across the EEA.
Тези списъци представляват важен инструмент за съгласуваното прилагане на Общия регламент относно защитата на данните(ОРЗД) в цялото ЕИП.

Consistent application of telecoms rules is needed to foster the roll-out of investment-intensive infrastructure such as Next Generation Access(NGA) networks.
Еднаквото прилагане на правилата в областта на далекосъобщенията е необходимо, за да се способства за въвеждането на изискваща големи инвестиции инфраструктура като например мрежи за достъп от следващо поколение.

However, this document does represent a reference for ensuring consistent application of the Directive by all stakeholders.
Независимо от това, той представлява референция за осигуряване съгласувано прилагане на Директивата от всички участващи.

Ensuring the consistent application of regulations and supervisory policies.
Осигуряване на последователното прилагане на разпоредбите и надзорните политики.

However, the guidance documents represent a reference for ensuring consistent application of the directives by all those involved.
Независимо от това, той представлява референция за осигуряване съгласувано прилагане на Директивата от всички участващи.

In order to ensure consistent application of this Directive, EBA shall issue guidelines on payment commitments.
За да гарантира последователното прилагане на настоящата директива, ЕБО издава насоки относно ангажиментите за плащане.

The crisis exposed shortcomings in the area of cooperation, coordination, consistent application of Union law and trust between national supervisors.
Кризата разкри сериозни слабости по отношение на сътрудничеството, координацията, последователното прилагане на правото на Съюза и доверието между националните компетентни органи.

I would like to call for a consistent application of the subsidiarity principle which Ireland has secured in the protocol to the Lisbon Treaty.
Искам да призова за последователно прилагане на принципа на субсидиарност, който Ирландия гарантира в протокола към Договора от Лисабон.

National regulatory authorities shall contribute to the development of the internal market by cooperating with each other and with the Commission in a transparent manner to ensure the consistent application, in all Member States, of the provisions of this Directive and the Specific Directives.
Националните регулаторни властидопринасят за развитието на вътрешния пазар посредством сътрудничеството помежду си и с Комисията по прозрачен начин, за да бъде осигурено последователно приложение във всички държави-членки на разпоредбите на настоящата директива и на Специфичните директиви.

To ensure a uniform and consistent application in all Member States, a one-stop-shop mechanism is introduced;
За да се осигури еднакво и последователно прилагане във всички държави членки се въвежда механизъм за„обслужване на едно гише“;

The Supreme Court oversees the uniform interpretation and consistent application of laws and other acts of general application:.
Върховният съд съдейства и за еднаквото тълкуване и последователно прилагане на законите и на другите общозадължителни правни разпоредби.