Какво е " CONSISTENT IMPLEMENTATION " на Български - превод на Български

• последователно прилагане
• последователно изпълнение
• съгласувано прилагане
• последователното извършване
• последователното прилагане
• последователното изпълнение
• на съгласуваното прилагане

Примери за използване на Consistent implementation на Английски и техните преводи на Български

Ensure consistent implementation.
Да се гарантира последователно изпълнение.

In addition, the right processes and their consistent implementation.
Тук стигаме до процесите и тяхното правилно и последователно прилагане.

A consistent implementation of the principles of.
Последователно прилагане на принципите на.

The paper seeks to ensure consistent implementation of the.
Това Парламентът поиска да бъде гарантирано последователното прилагане на.

The consistent implementation of small successful deals increases overall returns.
Последователното прилагане на малки успешни сделки увеличава общата възвръщаемост.

Going forward, it is important that a consistent implementation of the rules-based SGP is ensured”64.
В бъдеще е важно да се гарантира последователно прилагане на основания на правила ПСР“64.

Consistent implementation of Maxima's business strategy resulted in steadily growing performance in all of the group's companies.
Последователното прилагане на бизнес стратегията на Maxima доведе до стабилен ръст в резултатите на всички компании на Групата.

Article 9/ 1/ Following the consistent implementation of the above steps, it is assumed.
Чл.9/1/ След последователното изпълнение на горните стъпки, се приема.

On the third question, the priority of the Commission is to ensure correct and consistent implementation of the directive.
По третия въпрос, приоритет на Комисията е да гарантира правилно и последователно изпълнение на директивата.

Stresses that consistent implementation across the whole country is needed;
Подчертава, че е необходимо последователното прилагане на територията на цялата страна;

The Member States must ensure the adequate and consistent implementation of this Directive.
Държавите-членки трябва да гарантират правилното и последователното прилагане на настоящата директива.

Full and consistent implementation of the Pact is crucial for confidence in our fiscal framework.
Неговото пълно и последователно прилагане е от решаващо значение за доверието във фискалната ни рамка.

In general, the installation of such a structure is a consistent implementation of the following activities.
Като цяло, инсталирането на такава структура е последователно прилагане на следните дейности.

Promote consistent implementation of EU regulation and so improve the functioning of the single market.
Насърчава последователното прилагане на разпоредбите на ЕС, чрез което да се подобрява функционирането на единния пазар.

Submission of a purchase order by the Customer is through the consistent implementation of the following actions.
Подаването на заявка за покупка от Клиента се осъществява чрез последователното извършване на следните действия.

Full and consistent implementation of the Pact is crucial for confidence in our fiscal framework.
Цялостното и последователно прилагане на Пакта за стабилност и растеж е от решаващо значение за доверието във фискалната ни рамка.

I would like to draw attention to paragraph 13, which calls for full and consistent implementation of the Stockholm Programme.
Искам да обърна внимание на параграф 13, който призовава за пълно и последователно прилагане на Програмата от Стокхолм.

We also call for the effective and consistent implementation of the Third Energy Package by all players in the European energy market.
Ефективно и последователно изпълнение на третия енергиен пакет от всички участници на европейския енергиен пазар;

Orders and deliveries- the Client submits an order which is carried out through the consistent implementation of the following actions.
Поръчки и доставки- Подаването на поръчка от Клиента се извършва чрез последователното извършване на следните действия.

Through the consistent implementation of the core model strategy, Opel Vauxhall have taken steps toward ambitious future CO2 targets.
Чрез последователното изпълнение на стратегията си за ключови модели Opel Vauxhall предприе стъпки за постигане на амбициозните бъдещи CO2 цели.

Competent bodies shall collaborate in order to ensure the effective and consistent implementation of the assessment and verification procedures.
Компетентните органи си сътрудничат, за да се гарантира ефективно и последователно прилагане на процедурите за оценяване и удостоверяване.

It is important part of the consistent implementation of goals and objectives set by the management of the school or any other educational institution.
Това е важна част от последователното изпълнение на целите и задачите, поставени от ръководството на училището или друго учебно заведение.

Each phase of the assignment should be considered as a set of activities that are logically but not as consistent implementation over time.
Всяка фаза в заданието трябва да се разглежда като съвкупност от дейности, които са свързани логически, но не и като последователно изпълнение във времето.

Leaders have insisted on full and consistent implementation of existing legislation, notably the Services Directive and Digital Agenda.
Лидерите са настояли за пълно и последователно прилагане на съществуващото законодателство, особено директивата за услугите и дигиталния дневен ред.

We believe that the only solution to the problems of corruption and organised crime is the consistent implementation of new laws and directives.
Считаме, че единственото решение на проблемите, свързани с корупцията и организираната престъпност, е последователното прилагане на новите закони и разпоредби.

The above shows that automation and consistent implementation are important but not critical for reducing time to grant.
От изложеното по-горе става ясно, че автоматизацията и последователното прилагане са от значение, но не и от критично значение за съкращаването на сроковете за отпускане на безвъзмездни средства.

Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact over time and across countries is crucial to maintain confidence in the fiscal framework.
Пълното и последователно прилагане на Пакта за стабилност и растеж както с течение на времето, така и в отделните държави, е от решаващо значение за поддържане на доверието във фискалната рамка.

Underlines that this approach would be instrumental in ensuring consistent implementation of the new standard by the European Parliament as co-legislator;
Подчертава, че този подход би бил важен да се гарантира последователно прилагане на новия стандарт от Европейския парламент в качеството му на съзаконодател;

(d) issue guidelines ensuring the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications and consistent regulatory decisions by the NRAs on its own initiative or upon a request from an NRA, the European Parliament, the Council or the Commission, in particular for regulatory issues affecting a significant number of Member States or with a cross-border element;
Да издава други насоки за осигуряване на съгласуваното прилагане на регулаторната рамка за електронни съобщения и на съгласувани регулаторни решения от страна на НРО, по своя собствена инициатива или по искане от НРО, Европейския парламент, Съвета или Комисията, по-специално по отношение на регулаторните въпроси, засягащи значителен брой държави членки или съдържащи трансграничен елемент;

We need to keep up pressure on our international partners to deliver the timely and consistent implementation of the existing G20 commitments with a level playing field.
Трябва да поддържаме натиска върху международните ни партньори за постигане на навременно и съгласувано прилагане на съществуващите ангажименти на Г-20 при равни условия.