Какво е " CONSOLED " на Български - превод на Български

• утешени
• утеши
• утешена
• утешен
• е утешавала

Примери за използване на Consoled на Английски и техните преводи на Български

And consoled.
И утешена.

And I end up getting consoled.
Накрая аз съм тази, която бива утешена.

And you will be consoled over Jerusalem.”.
И ще бъдете утешени в Иерусалим.”.

My mother could not be consoled.
Но бедната майка не могла да бъде утешена.

And you will be consoled in Jerusalem.
И вие ще се утеши в Ерусалим.

But her mother would not be consoled.
Но бедната майка не могла да бъде утешена.

And you will be consoled over Jerusalem.
И вие ще бъдете утешени в Йерусалим.

My mother, though, was not to be consoled.
Но бедната майка не могла да бъде утешена.

Our Lord consoled the daughters of Jerusalem.
Иисус утешава дъщерите на Йерусалим.

Unable to be consoled.
Невъзможност да се утеши.

Be consoled, be consoled, my people;
Не да бъда утешаван, аз да утешавам;

My beloved consoled me.
Възлюбеният ми ме утеши.

It consoled me and made me forget my worries.
Тя ме успокояваше и забравях притесненията си.

He hugged them and consoled them.
Насърчавала ги е и ги е утешавала.

Be consoled in the secret symmetry of your soul.
Нека бъдеш утешен в тайната симетрия на Душата ти.

He called them there and consoled them.
Насърчавала ги е и ги е утешавала.

I would have consoled her, but I did not know how.
Бих се опитал да я утеша, но не знаех как.

He who consoles knows that he will be consoled.
Който утешава, знае, че ще бъде утешен.

She needs to be consoled when upset.
Има нужда да бъде успокоена, когато е разстроена.

See what glory and honor are his now, and be consoled.
Виж в каква чест и слава е, виж го и се утеши.

And thus was Isaac consoled after his mother.”.
Така Исаак се утеши след смъртта на майка си.”.

I consoled myself with the thought that imitation is the.
Утеших се с мисълта, че имитацията е най-искрената.

In this way Isaac was consoled after his mother.”.
Така Исаак се утеши след смъртта на майка си.“.

And he consoled them, and he spoke mildly and leniently.
И той ги утешаваше, и той говори кротко и снизходително.

The spirit finally left this world and his mother was consoled.
Най-после духът премина в този свят и майка му беше утешена.

But now he is consoled, and truly you are tormented.
Но сега той се утешаваше, и наистина ти се мъчиш.

Your child seems frightened, but cannot be awakened or consoled.
Вашето дете изглежда ужасено, но не може да се събуди или утеши;

May you be consoled in the secret symmetry of your soul.
Нека бъдеш утешен в тайната симетрия на Душата ти.

And she was not willing to be consoled, because they were no more.”.
И тя не е готов да се утеши, защото те не повече са.".

Sañjaya consoled him, but the king continued to weep for some time.
Санджая го утешаваше, но царят продължи да плаче още известно време.