Примери за използване на Consorting на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consorting with demons.
It's hardly consorting.
Consorting with the enemy.
Общуваш с врага.If you don't mind consorting with the enemy.
Consorting with known felons.
Общуване с познати престъпници.So that's what she gets from consorting with a vampire?
Not consorting with fools.
Да не общуваш с глупците.What's your father think of your consorting with these radicals anyway?
For consorting with demons and familiars.
Official reprimand for consorting with a fellow agent?
Официална забележка за сближаване с наш агент?Consorting with a known felon is a parole violation.
Общуване с познат затворник е нарушение.And yet here I find you consorting with rebels and traitors.
Вместо това ви откривам в съюз с бунтовниците и изменниците.Consorting with him is enough to get you violating parole.
Общуването с него е достатъчно, за да сте в нарушение помилване.She's guilty of high treason,espionage and consorting with the enemy.
Виновна е за държавна измяна,шпионаж и общуване с врага.It's called consorting with a known felon.
Нарича се общуване с известен престъпник.Very disapproving looks you're getting for consorting with the outcast.
Много неодобрителни погледи ще има, че си общуваш с"издънката".Mrs. Schroeder, you are consorting with a murderer, the man who killed the father of your children.
Г-жо Шрьодер, вие имате връзка с убиец. С мъжа, който уби бащата на децата ви.There is more to private service than consorting with the landed gentry.
Има повече лично обслужване от сближаване с оземлен дворянин.It is a very good destination for fresh lovers, new-married couples, celebrating anniversary couples, couples needing some private time,rest and intimate consorting.
Това е много добра дестинация за свежи любовници, нови-женени двойки, честване на годишнината двойки, двойки, които се нуждаят от частни време,почивка и интимна общуване.In the Middle Ages,the Church accused alleged witches of consorting and conspiring with Satan.
В началото модерния период,Църквата обвини твърди вещици на consorting и заговор с Сатана.Would your father welcome the man who bought him the news… that his beloved daughter was consorting with… a Lycan?
Как баща ти, би възнаградил този, който му съобщи, че любимата му дъщеря, е в съюз… С вълк?My Chase associates,who feared my membership could be construed as"consorting with reactionaries," eventually prevailed upon me to withdraw.
Моите съдружници от„Чейс” се опасяваха, чеучастието ми в групата може да се изтълкува като„общуване с реакционери”, и ме убедиха да се оттегля.They that are endued with sincerity and faithfulness should associate with all the peoples andkindreds of the earth with joy and radiance, inasmuch as consorting with people hath promoted and will continue to promote unity and concord, which in turn are conducive to the maintenance of order in the world and to the regeneration of nations.”.
Които са надарени с искреност и вярност, трябва да общуват с всички народи иплемена по света с радост и приветливост, тъй като общуването с хората допринася и ще продължи да допринася за единство и съгласие, които от своя страна водят до поддържането на ред в света, и за възраждането на народите.The Queen became consort of the gods, but remained the fertility goddess and Mother goddess.
Consort with the followers of all religions in a spirit of friendliness and fellowship.
Statues of a young Tutankhamun and his consort Ankesenamun outside at Luxor Temple, Luxor, Egypt.
Статуи на младия Тутанкамон и неговата съпруга Анкесенамун пред храма Луксор, Египет.Amunet was the consort of Amun-Ra, the original serpent prince.
Амунет била съпруга на принца змия Амон Ра.O Consorts of the Prophet Ye.
Astarte, the Syrian goddess the consort of Adon, or Adonai.
Астарта, сирийска богиня, съпруга на Адон, или Адонай.The High Consort instructs me to bring you this gift.
